backdrop Cargo
Poster Cargo

Vezi filmul Cargo

Titlul original

Cargo

Status: Lansat

Timp de rulare:

90 minute

Data lansare

14.02.2006

IMDB ID tt0409793

WikiData ID Q2041360

TMDB ID 15073

Limba originală en

Țările de producție

Descriere

Filmul Cargo (Titlul original Cargo) are în rolurile principale pe Peter Mullan (Brookes), Daniel Brühl (Chris), Luis Tosar (Baptist), Samuli Edelmann (Rhombus), Christopher Fairbank (Ralph) Data lansării filmului este 14.02.2006. Acest film este produs de Morena Films, Slate Films . Filmat în următoarele locații: Barcelona, Catalonia, Spain . Țările producătoare: Spain, South Africa Genul filmului: Filme Dramă, Filme Thriller

Vezi filmul Cargo

Cargo - Deutsch

Deutsch - German

Cargo

Der deutsche Backpacker Chris handelt sich in Afrika mächtig Ärger ein: Ohnehin schon völlig abgebrannt, behalten die Behörden auch noch seinen Pass ein. Um das Land dennoch schleunigst verlassen zu können, schleicht er sich als blinder Passagier auf ein Containerschiff mit Ziel Marseille. Doch eine lockere Urlaubsreise wird die Überfahrt für den jungen Abenteurer ganz gewiss nicht. Auf der rostigen "The Gull" herrscht ein rauer Ton und Captain Brookes führt seine verkommene Mannschaft aus menschlichem Abschaum mit starker Hand.

Cargo - Español

Español - Spanish

Cargo

Un ingenuo joven (Brühl), se ve envuelto en un desagradable incidente con la policía tras robar un brazalete en un mercadillo africano. Sin pasaporte ni dinero, la única solución para regresar a Europa es embarcarse como polizonte. Al poco de zarpar, el chico es descubierto: su presencia es una amenaza para la tripulación porque la mercancía que transportan es ilegal. Durante el viaje, entabla una ambigua relación con el capitán (Mullan), un hombre temible y encallecido por la vida, pero que aún conserva algo de su antigua honradez. No obstante, un solo paso en falso podría ser fatal para su vida.

Cargo - Français

Français - French

Cargo

Un jeune routard qui se trouve dans une situation délicate au Ghana décide d'embarquer sur un cargo en partance vers l'Europe. Il ignore que le bateau transporte des marchandises de contrebande.

Rejtélyes szállítmány - Magyar

Magyar - Hungarian

Rejtélyes szállítmány

Chris (Daniel Brühl), a kalandos életet kedvelő német fiatalember nagy zűrbe keveri magát észak-afrikai kiruccanása során. Egy rozsdaette görög teherhajón keres menedéket, mely Európába tart, rakterében egzotikus madarakkal teli ládákkal. Hamarosan lebukik, de a kapitány kegyes hozzá, s megengedi, hogy a szakács maga mellé vegye segédnek. Két feketebőrű potyautas is előkerül, s Chris rémisztő történeteket hall, mi történt alig egy évvel korábban hasonbőrű társaikkal. Valami olyan borzalom, amiről a szemtanúk még suttogni is alig mernek. Hamarosan kiderül, hogy csempészárú van a fedélzeten, ráadásul éjszaka ijesztő hangok hallatszanak, mintha emberek potyognának a vízbe.