Deutsch - German

Gerade aus dem Knast entlassen, erfährt Bankräuber Earl dass sein Bruder Eddie im Auftrag von Syndikatsboss Mailer getötet wurde. Nun soll auch Earl dran glauben. Mit Kumpel Cody dreht er den Spieß einfach um

Español - Spanish

Un ex convicto se ve en la necesidad de enfrentarse a la Mafia para vengar la muerte de su hermano, junto a quien atracó un banco, ajeno al hecho de que la entidad estaba bajo el control de una siniestra sociedad.

Nadie juega más duro que el equipo...

Français - French

Sorti de prison ou il a passe cinq ans, Macklin decide de venger son frere, tue par l'Organisation.

Italiano - Italian

Il gangster Harly Macklin esce finalmente di galera e, con l'aiuto della sua donna Betty, scatena la guerra contro i rivali che gli hanno ucciso il fratello. Anche lui, però, corre il rischio di essere esattamente come il fratello.

Polski - Polish

Gdy Macklin opuszcza więzienie, dowiaduje się, że jego brat został zastrzelony przez dwóch, wynajętych przez mafię zabójców. Bracia bowiem dokonali napadu na bank, którym zarządzali przestępcy. Macklin poprzysięga zemstę... Ekranizacja opowiadania Donalda E. Westlake'a, znanego pod literackim pseudonimem jako Richard Stark.

Pусский - Russian

Команда - американский криминальный триллер 1973 года, снятый режиссёром Джоном Флинном по собственному сценарию. Гангстер Маклин, выйдя из тюрьмы, узнает, что не так давно его брат был убит киллером. Оказывается, банк, который они пытались ограбить, принадлежит мафии, а она подобных вещей не прощает…

Magyar - Hungarian

Feszes és izgalmas fordulatokkal teli történet a maffiabosszúról. Egy hajdani elítélt szembeszáll a maffiával, hogy elégtételt vegyen testvére haláláért, akivel együtt raboltak ki egy bankot, amelyről nem tudták, hogy maffia érdekeltség... Hősünk összefog a bankrabló csapat másik túlélő tagjával és lépésről lépésre ott mér csapást a maffiózókra, ahol az legjobban fáj - s miközben látványosan bizonyítja, hogy milyen ügyesen képes menteni saját irháját, lassan az első számú gazember közelébe ér - és kezdetét veszi a végső leszámolás.