Italiano - Italian

Murdock, un trafficante di armi inglese, con la collaborazione di alcuni mercenari e agenti infiltrati, tenta di rubare il prototipo di un aereo da guerra russo di tipo stealth. Il pilota del velivolo, recentemente etichettato come potenziale traditore, per la sua relazione con un'ecologista americana, farà di tutto per impedire a Murdock di portare a termine il suo piano...

Deutsch - German

Die russische Luftwaffe hat einen neuen Tarnkappenbomber entwickelt, der im Ernstfall von keinem feindlichen Radar erfasst werden könnte. Nur wenige, hoch spezialisierte Piloten sind in der Lage, die Jets zu fliegen. Allerdings haben auch Terroristen von dem streng geheimen Projekt Wind bekommen. Sie setzen alles daran, einen der Prototypen in ihren Besitz zu bringen, um eine internationale Krise auszulösen. Mit vereinten Kräften versuchen der russische Geheimdienst und der CIA, dies zu verhindern. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.

Español - Spanish

Bajo las órdenes del ex-agente de la CIA, Dick Murdoch, un piloto ruso intenta secuestrar al más poderoso Jet de guerra jamás construido. Planeando utilizar este implacable avión para atacar a la Fuerza Aérea y matar al Presidente de los Estados Unidos, Murdoch se convierte en una amenaza para la seguridad nacional. Los mejores hombres de los principales servicios de inteligencia son convocados para encontrar al peligroso terrorista, impedir su siniestro plan y descubrir al verdadero cerebro que está detrás de esta operación.

Pусский - Russian

Фильм о самом современном истребителе корпорации «Сухой», носящем кодовое название «СУ-XX». Цель бывших сотрудников ЦРУ, ставших наемными боевиками, чужими руками столкнуть два государства: Россию и США.

Français - French

Alors que l’armée russe s’apprête à lancer le jet Sukhoi SU-35, un bombardier à la puissance de feu dévastatrice, un mystérieux tueur s’en prend aux pilotes de la Russian Air Force. Il tente de détourner cette nouvelle arme de guerre pour faire exploser l’Air Force One lors de la venue imminente du président des Etats-Unis. La CIA fait alors appel à un marchand d’armes international Murdock et à des mercenaires afin de découvrir qui se cache derrière ce complot. Les espions russes et américains vont s’allier pour empêcher cet attentat terroriste, un incident diplomatique sans précédent pour le monde entier.

Mirror Wars

Português - Portuguese

Um piloto da força aérea russa recebe ordens de um agente da CIA para seqüestrar um avião de alta tecnologia soviético. Com isso, o piloto coloca em risco a vida do presidente dos EUA. Um filme de tirar o fôlego.

Polski - Polish

Dynamiczne szpiegowskie kino akcji w gwiazdorskiej obsadzie. Zapierające dech w piersiach sceny kaskaderskich popisów i walk powietrznych. Rosyjscy konstruktorzy budują ultranowoczesny myśliwiec, który wkrótce ma zostać zaprezentowany publicznie. Pewna organizacja terrorystyczna zamierza wykraść maszyną i oskarżyć o to Amerykanów, by w ten sposób wywołać światowy konflikt. Młody pilot testowego myśliwca wkrótce będzie musiał stawić czoła wrogowi, jakiego się nie spodziewał.