backdrop River Queen
Poster River Queen

Vezi filmul River Queen

Titlul original

River Queen

Status: Lansat

Timp de rulare:

114 minute

Data lansare

12.09.2005

IMDB ID tt0388377

WikiData ID Q2155524

TMDB ID 24671

Limba originală en

Țările de producție

Descriere

Filmul River Queen (Titlul original River Queen) are în rolurile principale pe Samantha Morton (Sarah O'Brien), Kiefer Sutherland (Doyle), Cliff Curtis (Wiremu), Temuera Morrison (Te Kai Po), Anton Lesser (Baine) Data lansării filmului este 12.09.2005. Acest film este produs de Silverscreen Films, Film Consortium, Endgame Entertainment, New Zealand Film Production Fund, New Zealand Film Commission, UK Film Council, Capitol Films, Wayward Films, Australian Film Commission . Țările producătoare: Australia, New Zealand, United Kingdom, United States of America Genul filmului: Filme Aventuri, Filme Război

Vezi filmul River Queen

Královna řeky - Český

Český - Czech

Královna řeky

Nový Zéland, 1868, Sarah O´Brien (Samanta Morton) vyrůstala mezi vojáky na vojenské základně na Te Awa Nui - Velké řece. Jako mladá otěhotněla s maorským chlapcem a porodila syna. O sedm let později jejího syna unesl jeho maorský dědeček. Sarah od té chvíle zasvědcuje svůj život jedinému přání - znova se shledat se svým synem. Od svého jediného přítele Doylea (Kiefer Sutherland) - psychicky zlomeného vojáka ale pomoc očekávat nemůže. Časem se jí naskýtá šancem jak svého syna opět spatřit. Je totiž přivoláýna k nemocnému náčelníkovi vesnice a postupně si zvyká i na život v maorské vesnici.

River Queen - Deutsch

Deutsch - German

River Queen

Eine junge Irin (Samantha Morton) wächst unter Soldaten am Te Awanui, dem großen Fluss, auf. Viel zu jung wird sie schwanger von einem Maori-Stammesführer und bekommt einen Sohn, der von seinem Maori-Großvater gekidnappt wird. Von ihrem eigenen Vater (Stephen Rea) im Stich gelassen, macht sich Sarah auf die Suche nach ihrem Sohn - emotional gefangen zwischen Doyle (Kiefer Sutherland), einem britischen Soldaten, und Wiremu (Cliff Curtis), dem Sohn eines Maori-Kriegers. Als der Konflikt zwischen den Maori-Stämmen und der britischen Kolonial-Armee eskaliert findet sich Sarah mitten in diesem Strudel aus Gewalt und Chaos wieder - doch ihr Ziel verliert sie nie aus den Augen.

River Queen - ελληνικά

ελληνικά - Greek

River Queen

Μια οικεία ιστορία που χρονολογείται στη δεκαετία του 1860, κατά την οποία μια νέα γυναίκα της Ιρλανδίας, η Σάρα και η οικογένειά της, βρίσκονται και στις δύο πλευρές των ταραγμένων πολέμων μεταξύ Βρετανών και Μαορί κατά τη διάρκεια του βρετανικού αποικισμού της Νέας Ζηλανδίας.

River Queen - Español

Español - Spanish

River Queen

Colonización inglesa de Nueva Zelanda, 1868. Durante la guerra entre británicos y nativos maoríes, la vida de una joven irlandesa (Samantha Morton) se ve desgarrada cuando su hijo es secuestrado por su abuelo maorí. La búsqueda del niño será para ella una auténtica odisea.

River Queen - Français

Français - French

River Queen

Nouvelle-Zélande, 1868. Un pays déchiré par la guerre entre les colons britanniques et les tribus maories tentant de résister à l'envahisseur. Sarah O'Brien, une jeune Irlandaise, a grandi dans une garnison sur la Grande Rivière. Très jeune, Sarah tombe amoureuse d'un Maori et donne naissance à un garçon, héritier de deux cultures antagonistes. A l'âge de sept ans, l'enfant est enlevé par son grand-père maori. Dès lors, Sarah n'a plus qu'une obsession : retrouver son fils. Après plusieurs années, elle obtient l'autorisation de le revoir en échange de soins médicaux administrés au chef des rebelles, Te Kai Po. Les expériences vécues par Sarah aux côtés des Maoris et les retrouvailles avec son fils, devenu un jeune guerrier dans la tradition maorie, vont amener Sarah à remettre en question les valeurs héritées de son éducation. Sarah et son fils se retrouvent tiraillés entre deux mondes, l'ancien et le nouveau.

River Queen - Polski

Polski - Polish

River Queen

Film opowiada historię kobiety o imieniu Sarah O'Brien (Morton), irlandzkiej imigrantki żyjącej w Nowej Zelandi wraz ze swoim maoryskim synem - Pene. W czasie europejsko-maoryskich zatargów jej syn ginie bez śladu. Sarah postanawia go odszukać...

Королева реки - Pусский

Pусский - Russian

Королева реки

Молодая ирландка живет в военном форте на Те Авануи — Большой Реке. Она рожает мальчика от сына местного вождя маори, но ее возлюбленный умирает вскоре от гриппа. Когда мальчику исполняется семь лет, его похищает дедушка. Потрясенная семья девушки сбегает из страшных мест, она же остается, чтобы найти и вернуть сына. Тем временем отношения между маори и поселенцами ухудшаются, и к тому времени, когда мальчику исполняется тринадцать, начинается жестокая война.

Honra e Liberdade - Português

Português - Portuguese

Honra e Liberdade

Na década de 1860, durante a colonização britânica na Nova Zelândia, vive Sarah O’Brien (Samantha Morton) e sua família. O local está em meio à guerra entre os invasores europeus e os Maori, os habitantes da ilha antes da chegada dos forasteiros. Em uma sangrenta batalha entre os dois lados o filho de Sarah é levado pelos Maori. Após muitos anos anos percorrendo as tribos do país Sarah finalmente consegue reencontrá-lo, mas agora ele está inteiramente adaptado à cultura maori. Trata-se do início da batalha de Sarah para reconquistar seu próprio filho.