backdrop What's the Worst That Could Happen?
Poster What's the Worst That Could Happen?

Vezi filmul What's the Worst That Could Happen?

Titlul original

What's the Worst That Could Happen?

Status: Lansat

Timp de rulare:

94 minute

Data lansare

31.05.2001

Buget

60000000 $

  Revenue

38400000 $

IMDB ID tt0161083

WikiData ID Q773645

TMDB ID 14034

Limba originală en

Țările de producție

Descriere

Filmul What's the Worst That Could Happen? (Titlul original What's the Worst That Could Happen?) are în rolurile principale pe Martin Lawrence (Kevin Caffery), Danny DeVito (Max Fairbanks), John Leguizamo (Berger), Glenne Headly (Gloria Sidell), Carmen Ejogo (Amber Belhaven), Bernie Mac (Uncle Jack), Larry Miller (Earl Radburn), Nora Dunn (Lutetia Fairbanks), William Fichtner (Detective Alex Tardio), Richard Schiff (Walter Greenbaum), Ana Gasteyer (Ann Marie), Siobhan Fallon Hogan (Edwina) Data lansării filmului este 31.05.2001. Acest film este produs de Metro-Goldwyn-Mayer . Filmat în următoarele locații: Presidential Suite, Charles Hotel - One Bennett Street, Cambridge, Massachusetts, USA . Țările producătoare: United States of America Genul filmului: Filme Acțiune, Filme Comedie, Filme Crime

Vezi filmul What's the Worst That Could Happen?

Co horšího se může stát - Český

Český - Czech

Co horšího se může stát

Profesionální zloděj dostane horký tip na loupež přímořského sídla miliardáře, ale uprostřed práce je vyrušen samotným majitelem, a dokonce okraden o milovaný prsten od své nové lásky. Netušil totiž, že se setká s podvodníkem, a prsten se snaží získat za každou cenu.

Schlimmer geht's immer! - Deutsch

Deutsch - German

Schlimmer geht's immer!

Profi-Dieb Kevin Caffrey wird von dem reichen Geschäftsmann Max Fairbanks in flagranti bei einem Einbruch in seine Villa erwischt. Das allein ist schon reichlich ärgerlich für Kevin, zumal Fairbanks ihn mit offener Schadenfreude der Polizei übergibt. Aber es kommt noch schlimmer: Fairbanks nimmt Kevin vor den Augen der Beamten den Ring ab, den er gerade erst von seiner Freundin Amber geschenkt bekommen hat, und beansprucht ihn einfach für sich. Das ist dreist, und sobald Kevin sich wieder aus den Fängen der Polizei befreit hat, sinnt er selbstverständlich auf Rache. Er will um jeden Preis seinen Ring zurückhaben, doch wie sich zeigt, ist sein Herausforderer Fairbanks mit der gleichen Sturheit gesegnet wie er selbst. Zwischen den beiden kecken Gegnern entspinnt sich ein immer grotesker werdender Wettstreit der Gemeinheiten.

What's the Worst That Could Happen? - ελληνικά

ελληνικά - Greek

What's the Worst That Could Happen?

Ένας μαύρος μικροαπατεώνας ξεκινά προσωπική βεντέτα ενάντια σ' ένα μεγαλοαπατεώνα μπίζνεσμαν, με αφορμή ένα ασήμαντο δαχτυλίδι του πρώτου που του είχε πάρει ο δεύτερος, όταν τον έπιασε στα πράσα να ληστεύει το εξοχικό του.

¿Qué más puede pasar? - Español

Español - Spanish

¿Qué más puede pasar?

Kevin y Max han forjado sus respectivas carreras a través del robo: Kevin Caffrey (Martin Lawrence) es un ladrón profesional con un gusto por las cosas finas y el billonario Max Fairbanks (Danny DeVito) es un despiadado hombre de negocios acostumbrado a conseguir lo que quiere. Cuando el siguiente objetivo de Kevin, para llevar a cabo un atraco nocturno sin problemas, es la casa de playa supuestamente desocupada de Max, Kevin interrumpe a éste con Miss Septiembre, aparece la policía y Kevin es arrestado. Sin embargo, al estar Kevin esposado, Max le quita a Kevin de la mano su anillo de la suerte y le dice a la policía que es suyo para llevar a cabo su propia venganza. Ahora las líneas de combate han quedado marcadas: El anillo era de la novia de Kevin, y éste hará cualquier cosa por recobrarlo.

Escrocs - Français

Français - French

Escrocs

Max Fairbanks, un milliardaire, surprend la main dans le sac un cambrioleur, Kevin Caffery, dans son somptueux manoir en bordure de plage. La police, déjà sur place, est prête à l'arrêter. Le richissime propriétaire prend alors sa revanche en conservant la bague du voleur. Ce dernier va tenter de la récupérer.

Négybalkéz - Magyar

Magyar - Hungarian

Négybalkéz

Az egyik szegény, a másik dúsgazdag. Az egyik betör a másikhoz, de mégis őt rabolják ki: a gazdag tulajdonos elveszi szegény betörőtől a kabalagyűréjét, amely mindennél fontosabb a számára. Megkezdődik a harc a gyűrűért: mindkét félnek az a feltett szándéka, hogy megkeserítse a másik életét. De azért mindketten nagyon jól szórakoznak.

Lo scroccone e il ladro - Italiano

Italiano - Italian

Lo scroccone e il ladro

Il ladro Kevin Caffery cerca di rapinare la casa del ricco uomo d'affari Max Fairbanks. Ma Fairbanks lo sorprende e gli ruba l'amato anello che la sua ragazza gli ha regalato. Caffery cerca quindi di recuperarlo con l'aiuto dei suoi compari.

Sądny dzień - Polski

Polski - Polish

Sądny dzień

Kevin jest złodziejem. Pewnej nocy, gdy napada na willę bogatego milionera zostaje złapany na gorącym uczynku. Bogacz zabiera Kevinowi obrączkę, którą ten dostał od swojej dziewczyny. Wściekły i rozczarowany Kevin knuje podstępny plan zemsty i odzyskania cennego drobiazgu....

O Que Mais Pode Acontecer? - Português

Português - Portuguese

O Que Mais Pode Acontecer?

Kevin Caffery é um ladrão profissional que invadiu a mansão de Max Fairbanks, um bilionário. O lugar era para estar supostamente desocupado, mas Max, que é casado, foi para a mansão com uma "amiga", Miss Setembro, e esperava ter uma noite perfeita,. Entretanto ele ouve um barulho e pega Kevin com a mão na massa, chamando então a polícia. Tudo poderia terminar naquela hora, mas repentinamente Max tem a idéia de "roubar o ladrão" e afirma para os policiais que o anel que Caffery está usando é dele. Kevin protesta, pois é um anel de estimação que foi dado por Amber Belhaven, sua namorada, mas os policiais não acreditam e Max retira o anel do dedo de Kevin e coloca no seu. Inconformado, Kevin é levado preso, mas no caminho foge. Deste instante em diante Kevin, ajudado por seus amigos, faz tudo para prejudicar o magnata, que se recusa em devolver o anel. Surge entre eles uma batalha de egos, que pode afetar Max com um escândalo público, ruína financeira, divórcio e processos criminais.

Что могло быть хуже? - Pусский

Pусский - Russian

Что могло быть хуже?

И Кевина и Макса кормит воровство. Кевин — профессиональный вор, обожающий дорогие вещи, а миллиардер Макс Фербэнкс — беспринципный бизнесмен, не привыкший себе ни в чем отказывать. Кевин намеревается обчистить прибрежную виллу Макса, рассчитывая на отсутствие хозяина, но застает Макса в ванне с роскошной красоткой. Подоспевшая полиция арестовывает незадачливого грабителя, но Максу этого мало. Он снимает с руки закованного в наручники Кевина кольцо, уверяя полицейских, что это его собственность. Вор обкрадывает вора. На самом деле кольцо было подарено Кевину его подружкой, и он готов на все, чтобы его вернуть. Между двумя мошенниками развязывается настоящая война, в ходе которой возникают ситуации гораздо хуже и смешнее, чем они могли себе представить…

Daha Kötüsü Olamaz - Türkçe

Türkçe - Turkish

Daha Kötüsü Olamaz

Bir dolandırıcıyı yakalamak bir için hırsız gerekir! Martin Lawrence ve Danny DeVito bu çabuk şakalardan oluşan bu filmde seyirciye egoların çatışmasını kahkahalardan oluşan bir tabur eşliğinde ekrana getiriyor.