backdrop Polițistul din Beverly Hills
Poster Polițistul din Beverly Hills

Vezi filmul Polițistul din Beverly Hills

Titlul original

Beverly Hills Cop

Status: Lansat

Timp de rulare:

105 minute

Data lansare

05.12.1984

Buget

14000000 $

  Revenue

316360478 $

IMDB ID tt0086960

WikiData ID Q722267

TMDB ID 90

Limba originală en

Țările de producție

Descriere

Filmul Polițistul din Beverly Hills (Titlul original Beverly Hills Cop) are în rolurile principale pe Eddie Murphy (Axel Foley), Judge Reinhold (Det. Billy Rosewood), Ronny Cox (Lt. Bogomil), James Russo (Mikey Tandino), Jonathan Banks (Zack), Stephen Elliott (Chief Hubbard), Bronson Pinchot (Serge), Paul Reiser (Jeffrey), Damon Wayans (Banana Man), Rick Overton (Bonded Warehouse Night Supervisor), Mike Pniewski (Bonded Warehouse Clerk #1), Tom Everett (Holdup Man #2) Data lansării filmului este 05.12.1984. Acest film este produs de Paramount Pictures, Eddie Murphy Productions, Don Simpson/Jerry Bruckheimer Films . Filmat în următoarele locații: 609 E Channel Rd, Santa Monica, California, USA . Țările producătoare: United States of America Genul filmului: Filme Comedie, Filme Crime, Filme Acțiune

Alex Foley (Eddie Murphy), un detectiv îngâmfat din Detroit, încearcă să dezlege misterul care învăluie uciderea prietenului său. Pistele descoperite îl conduc până în inima elegantului Beverly Hills și, înainte să pună mâna pe suspect, Alex se trezește prins în mijlocul unei rețele de hoți și traficanți de droguri...

Vezi filmul Polițistul din Beverly Hills

Beverly Hills Cop - Ich lös' den Fall auf jeden Fall - Deutsch

Deutsch - German

Beverly Hills Cop - Ich lös' den Fall auf jeden Fall

Der junge Polizist Axel Foley will verbotenerweise den Mord an seinem Jugendfreund Mikey aufklären. Die Spuren führen ihn in den mondänen und vornehmen Ort Beverly Hills, wo er mit seiner unbeschreiblichen Art, seine Ermittlungen fortsetzt. Er versteht es wie kein anderer die gesamte Polizei von Beverly Hills an der Nase herumzuführen und hat Erfolg. Victor Maitland, ein schwerreicher Kunsthändler, entpuppt sich als verdächtig. Nun legt Eddie Murphy erst richtig los, mit atemberaubender Schlitzohrigkeit deckt er eine Drogenorganisation auf. Aber vorerst löst er nur ein Fiasko nach dem anderen aus …

Le flic de Beverly Hills - Français

Français - French

Le flic de Beverly Hills

Axel Foley, un flic désinvolte et indiscipliné de la ville de Détroit, vient de se faire réprimander par son patron pour avoir essayé d'arrêter des trafiquants de cigarettes sans l'avoir informé de son projet, ce qui a nui à son infiltration dans le réseau, faisant ainsi échouer sa mission non autorisée. De retour à son appartement, Axel retrouve son ami Mikey Tandino, travaillant à Beverly Hills et venu lui rendre visite. En rentrant d'une soirée dans un bar, ils sont agressés par deux hommes et son ami se fait assassiner. Bien décidé à retrouver les coupables, Axel prétexte auprès de son patron des congés restant à prendre et part à Beverly Hills pour enquêter sans l'aval de son supérieur. Il met au jour une affaire louche en rapport avec un trafic de devises et de drogue, ce qui le mène à se confronter à un homme d'affaires inquiétant nommé Victor Maitland. Mais son enquête clandestine se heurte à l'irritation des autorités policières de Beverly Hills.

Policajt v Beverly Hills - Český

Český - Czech

Policajt v Beverly Hills

Černošský detektiv Axel Foley představuje pro svého šéfa skutečnou "noční můru", protože každou akci řeší po svém, a přitom často bez ostychu překračuje zavedené předpisy. Když se čirou náhodu stane svědkem vraždy svého přítele Mikea, zabrání mu policejní šéf Todd vměšovat se do řešení případu. V tu chvíli se Axel vydává na vlastní triko z Detroitu do Beverly Hills hledat pachatele...

Beverly Hills Cop - Un piedipiatti a Beverly Hills - Italiano

Italiano - Italian

Beverly Hills Cop - Un piedipiatti a Beverly Hills

Axel Foley è un giovane agente della polizia di Detroit, fin troppo esuberante ed insofferente alle regole. Il suo più caro amico è Michael Tandino, un piccolo ladruncolo con alcuni problemi con la giustizia ma a cui Axel è molto affezionato, dato che si conoscono fin da quando erano ragazzi. La sera stessa in cui Michael incontra Axel, a casa di quest'ultimo, i due vengono aggrediti da dei misteriosi killer, che stordiscono Axel ed uccidono Michael a sangue freddo. Indagando, Axel scopre che l'ultimo posto che Michael aveva frequentato era un galleria d'arte a Beverly Hills, dove aveva trovato lavoro grazie a Jenny, una loro amica di vecchia data. Arrivato a Beverly Hills, va a trovare Jenny, la quale lo indirizza al suo superiore, Victor Maitland, il proprietario della galleria d'arte. Maitland sembra non gradire le domande di Foley, e lo fa cacciare in malo modo dai suoi uomini. Per giunta, Axel viene anche arrestato dalla polizia con l'accusa di aggressione.

Beverly Hills-i zsaru - Magyar

Magyar - Hungarian

Beverly Hills-i zsaru

Axel Foley olyan rendőr, aki mindig bajba keveredik. Különösen akkor, amikor nem tudja megtagadni természetét és a detroiti rendőrségen állandóan összetűzésbe kerül a főnökével. A főnök legfőbb gondja Foley-val kapcsolatban az, hogy a zsaru szinte soha sem tartja magát a kiadott utasításokhoz, hanem sokkal inkább a saját elképzelései szerint végzi dolgát. Igaz, így is sikeresen! Egy napon megölik az egyik legrégebbi barátját a Los Angeles-i Beverly Hillsben. Foley pedig nem tehet mást, odarepül és elkezdi a nyomozást.

Um Tira da Pesada - Português

Português - Portuguese

Um Tira da Pesada

Poucas horas depois de chegar em Detroit, Mikey Tandino foi morto. Axel Foley, policial e seu melhor amigo, viaja para Los Angeles, pois tinha sido o último lugar onde Mikey trabalhou. O emprego de Mikey tinha sido conseguido por Jenny Summers, amiga de ambos, que administra uma famosa galeria de arte em Beverly Hills. Porém, Foley tem de fazer tudo informalmente, pois está fora do caso e pretende seguir a pista do possível mandante do crime, Victor Maitland, o chefe de Jenny e dono da galeria. Apesar de Maitland ser considerado um dos maiores marchands do país, Axel acredita que ele usa o mercado de arte como fachada e consegue que dois relutantes policiais locais, Billy Rosewood e John Taggart, se unam a ele nas investigações.

Sosyete Polisi - Türkçe

Türkçe - Turkish

Sosyete Polisi

Detroitli genç bir polis, arkadaşının katilini fiyakalı Beverly Hills'e kadar izler ve yerel polisi zekâsıyla alt edip adaleti sağlamak için sokaklardan öğrendiklerini kullanır.

Полицейский из Беверли-Хиллз - Pусский

Pусский - Russian

Полицейский из Беверли-Хиллз

Алекс Фоули, «крутой полицейский» из Детройта, отправляется в Калифорнию, в богатый район Беверли-Хиллз, пытаясь разыскать убийц своего лучшего друга. Типичный для «полицейских фильмов» сюжет с непременными погонями, драками, перестрелками и сценами насилия использован, напротив, для создания комедийного боевика. Эта картина оказалась невероятно успешной и вызвала громадный интерес у зрителей во многом благодаря редкостному комедийному таланту чернокожего актёра Эдди Мерфи, закрепившего за собой место лучшего комика США в 80-е годы.

Gliniarz z Beverly Hills - Polski

Polski - Polish

Gliniarz z Beverly Hills

Za sprawą brawurowej roli Eddiego Murphy'ego jako cwanego detektywa Axela Foleya, "Gliniarz z Beverly Hills" znalazł się w czołówce najbardziej kasowych komedii w historii kina. Foley to przebiegły i błyskotliwy policjant z ulic Detroit, który bez skrupułów wkracza w luksusowy świat Beverly Hills, byle tylko dorwać mordercę. Przed jego sprytem, niekonwencjonalnymi metodami i zabójczym poczuciem humoru nie obroni się nawet międzynarodowa siatka przemytników narkotyków! Wartka akcja, duża dawka dobrego humoru, efektowne zakończenie i Eddie Murphy - oto naprawdę dobra komedia.

Un detective suelto en Hollywood - Español

Español - Spanish

Un detective suelto en Hollywood

Axel Foley es un impetuoso e inteligente detective de Detroit que sigue la pista del asesino de un amigo suyo hasta los barrios más elegantes de Beverly Hills. Pero antes de que Axel logre su objetivo, va a verse involucrado en una red internacional de contrabandistas y traficantes de droga.

Ο Μπάτσος του Μπέβερλι Χιλς - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Ο Μπάτσος του Μπέβερλι Χιλς

Ο Άξελ Φόλεϊ είναι ένας αστυνομικός από το Ντιτρόιτ, που βρίσκει συνεχώς τον μπελά του επειδή κάνει του κεφαλιού του. Όταν δολοφονείται ο καλύτερος του φίλος, ξεκινά για το Μπέβερλι Χιλς για να βρει τον δολοφόνο. Αλλά εκεί η κουλτούρα είναι παντελώς διαφορετική.

Polițistul din Beverly Hills - Română

Română - Romanian

Polițistul din Beverly Hills

Alex Foley (Eddie Murphy), un detectiv îngâmfat din Detroit, încearcă să dezlege misterul care învăluie uciderea prietenului său. Pistele descoperite îl conduc până în inima elegantului Beverly Hills și, înainte să pună mâna pe suspect, Alex se trezește prins în mijlocul unei rețele de hoți și traficanți de droguri...