backdrop Because of Winn-Dixie
Poster Because of Winn-Dixie

Vezi filmul Because of Winn-Dixie

Titlul original

Because of Winn-Dixie

Status: Lansat

Timp de rulare:

106 minute

Data lansare

18.02.2005

Buget

14000000 $

  Revenue

32645546 $

IMDB ID tt0317132

WikiData ID Q2060606

TMDB ID 17880

Limba originală en

Descriere

Vezi filmul Because of Winn-Dixie

Winn-Dixie – Mein zotteliger Freund - Deutsch

Deutsch - German

Winn-Dixie – Mein zotteliger Freund

Als die kleine Opal gemeinsam mit ihrem Vater in ein Vorstädtchen nach Florida zieht, hätte sie niemals gedacht, dass dieser Sommer ihr Leben von Grund auf verändern wird: Durch ihre Freundschaft mit dem treuen Hund Winn-Dixie gelingt es ihr nicht nur, die Bewohner für sich zu gewinnen, sondern auch die Banden mit ihrem Vater zu erneuern...

Mi mejor amigo - Español

Español - Spanish

Mi mejor amigo

Un predicador y su hija Opal se trasladan a Naomi, un pueblo de Florida. Poco después de llegar, la solitaria niña encuentra en un supermercado a un perro huérfano, lo adopta y se hacen inseparables.

Winn-Dixie mon meilleur ami - Français

Français - French

Winn-Dixie mon meilleur ami

Opal, une fillette de dix ans, et son père, prêtre, s'installent à Naomi, en Floride. Un jour, Opal, qui s'ennuie dans cette petite ville où elle ne connaît personne, rencontre près d'un supermarché un chien abandonné. Elle le baptise Winn Dixie, du nom de la grande surface, et décide de l'adopter. Winn Dixie devient bientôt pour Opal un ami et un confident précieux.

Lelkipásztor-kutya - Magyar

Magyar - Hungarian

Lelkipásztor-kutya

Opal három éves volt, amikor elhagyta az édesanyja. Most tízévesen az egyik floridai kisvárosba költözik a prédikátor édesapjával. A kislány befogad egy kóbor kutyát, amelyet a helyi szupermarketrõl nevez el, ahol találta. A szerencsétlen korcs kutya nemcsak Opal, hanem az új környezete életét is feldúlja, beleértve egy könyvtárost, egy vak asszonyt, aki elmondása szerint a szívével lát, és egy érzéki börtönviseltet, akibõl kisállat-kereskedõ lesz. Sõt, még talán a mamával megszakadt kapcsolatot is sikerül egyenesbe hozni. Kate DiCamillo regényébõl.

Il mio amico a quattro zampe - Italiano

Italiano - Italian

Il mio amico a quattro zampe

Opal, dieci anni, si è appena trasferita in Florida e si sente molto sola: sua madre se n'è andata di casa anni prima e con suo padre, un pastore protestante, è spesso in disaccordo. Un giorno, al supermercato, Opal incontra un cagnolino randagio che decide di portare a casa. Grazie al cucciolo, conoscerà una serie di stravaganti personaggi...

Dzięki tobie, Winn-Dixie - Polski

Polski - Polish

Dzięki tobie, Winn-Dixie

10-letnia Opal jako 3-latka została opuszczona przez matkę. Teraz przeprowadza się na Florydę do dawno niewidzianego ojca, który jest pastorem w niewielkim mieście. Zamknięty w sobie mężczyzna nie ma doświadczenia w kontaktach z dziećmi, Opal czuje się więc bardzo samotna. Tym bardziej, że nie udaje jej się zaprzyjaźnić z żadnym z rówieśników. Wszystko się zmienia, gdy w jej życie wkracza bezpański kundel. Dzięki nowemu towarzyszowi dziewczynka przekonuje się, że miasteczko jest pełne nietuzinkowych, przyjaznych postaci.

Meu Melhor Amigo - Português

Português - Portuguese

Meu Melhor Amigo

Opal (Annasophia Robb) é uma garota de 10 anos que foi abandonada por sua mãe, quando ainda era pequena. Ela encontra um cachorro abandonado, que decide adotar. Opal dá a ele o nome de Winn-Dixie, já que era este o nome do supermercado onde o encontrou. A amizade crescente entre o cachorro e a garota une a população de uma pequena cidade da Flórida, ajudando também na relação complicada existente entre Opal e seu pai (Jeff Daniels), o pastor da comunidade local.

Благодаря Винн Дикси - Pусский

Pусский - Russian

Благодаря Винн Дикси

Фильм, основанный на одноименном бестселлере Кейт ДиКамилло, рассказывает историю одинокой девочки, приютившей бездомного пса по кличке Винн Дикси, названного так в честь супермаркета, в котором он был найден. Появление собаки в семье помогает отцу наладить отношения со своей дочерью, а также постепенно изменяет отношения людей в этом маленьком городке друг к другу.

Sevgili Köpeğim - Türkçe

Türkçe - Turkish

Sevgili Köpeğim

Rahip olan babasıyla birlikte Florida’da küçük bir kasabaya taşınan 10 yaşındaki Opal, burada bulduğu bir sokak köpeğini yanına alır ve hayatı değişir...