backdrop Cyrano
Poster Cyrano

Vezi filmul Cyrano

Titlul original

Cyrano

Status: Lansat

Timp de rulare:

124 minute

Data lansare

14.04.2021

Buget

20000000 $

  Revenue

3000000 $

IMDB ID tt12889404

WikiData ID Q104845839

TMDB ID 730047

Limba originală en

Țările de producție

Descriere

Filmul Cyrano (Titlul original Cyrano) are în rolurile principale pe Peter Dinklage (Cyrano de Bergerac), Haley Bennett (Roxanne), Kelvin Harrison Jr. (Christian de Neuvillette), Ben Mendelsohn (De Guiche), Monica Dolan (Marie), Anjana Vasan (Sister Claire), Richard McCabe (Priest), Peter Wight (Ragueneau), John Locke (The Follow Spot Operator) Data lansării filmului este 14.04.2021. Acest film este produs de Metro-Goldwyn-Mayer, Working Title Films, Bron Studios, Creative Wealth Media Finance . Filmat în următoarele locații: Castello Maniace, Syracuse, Sicily, Italy . Țările producătoare: Canada, United Kingdom, United States of America Genul filmului: Filme Dramă, Filme Romantice

În acest basm atemporal despre un triunghi amoros tragic, Cyrano de Bergerac e convins că aspectul său fizic îl face nedemn de Roxanne. Cyrano încă nu i-a spus ce simte pentru ea - iar Roxanne s-a îndrăgostit la prima vedere de Christian.

Vezi filmul Cyrano

Cyrano - Español

Español - Spanish

Cyrano

Película que narra la vida de Cyrano de Bergerac, novelista y dramaturgo francés del siglo XVII.

Cyrano - Český

Český - Czech

Cyrano

Cyrano de Bergerac, který předběhl svou dobu, oslňuje jak divokou hrou se slovy při slovním klání, tak brilantním šermem v souboji. Cyrano je však přesvědčen, že kvůli svému vzhledu není hoden lásky své oddané přítelkyně, zářivé Roxany, a tak jí ještě musí vyznat své city - a Roxana se na první pohled zamilovala do Christiana.

Сирано - Pусский

Pусский - Russian

Сирано

По сюжету, представитель французской богемы Сирано де Бержерак влюблён в подругу детства Роксану, но боится признаться ей в своих чувствах из-за своей внешности. Однажды Роксана рассказывает ему, что влюбилась в Кристиана и Сирано решает помочь ему очаровать Роксану, используя свой ум и поэтический талант.

Cyrano - Türkçe

Türkçe - Turkish

Cyrano

Burnunun büyüklüğüyle tanınmış bir silahşör olan Cyrano de Bergerac, gönlünü Roxane'a kaptırır. Ancak burnunun iriliğinden dolayı duyduğu utançtan aşkını ilan edemez. Cyrano'nun emrindeki silahşörlerden olan Christian da Roxane'a aşıktır. Christian hislerini Roxane'a söyleyemese de Roxane da gönlünü Christian'a kaptırır. Bu durumun ardından genç kadın, Cyrano'dan Christian ile iletişim kurmasında kendisine yardımcı olmasını ister.

Cyrano - Português

Português - Portuguese

Cyrano

Um homem à frente de seu tempo, Cyrano de Bergerac (Peter Dinklage) deslumbra seja com jogos de palavras ferozes em um combate verbal ou com uma esgrima brilhante em um duelo. Mas, convencido de que sua aparência o torna indigno do amor de uma amiga devotada, a luminosa Roxanne (Haley Bennett), Cyrano ainda não declarou seus sentimentos por ela - e Roxanne se apaixonou, à primeira vista, por Christian (Kelvin Harrison, Jr.).

Cyrano - Deutsch

Deutsch - German

Cyrano

Cyrano de Bergerac war seiner Zeit weit voraus und glänzt sowohl mit seinem wilden Wortwitz bei einem verbalen Wettstreit als auch mit seinem brillanten Fechtstil bei einem Duell. Doch Cyrano ist überzeugt, dass er aufgrund seines Aussehens der Liebe seiner treuen Freundin, der strahlenden Roxanne, nicht würdig ist und muss ihr seine Gefühle erst noch gestehen - und Roxanne hat sich auf den ersten Blick in Christian verliebt.

Cyrano - Français

Français - French

Cyrano

Un homme en avance sur son temps, Cyrano de Bergerac éblouit, que ce soit par des jeux de mots féroces lors d'une joute verbale ou par un brillant jeu d'épée en duel. Mais, convaincu que son apparence le rend indigne de l'amour d'une amie dévouée, la lumineuse Roxanne, Cyrano ne lui a pas encore déclaré ses sentiments… et Roxanne est tombée amoureuse, d’un vrai coup de foudre, de Christian.

Cyrano - Magyar

Magyar - Hungarian

Cyrano

Cyrano de Bergerac mindig elkápráztatja a közönséget, akár verbális csatározásban, akár kardforgatásban. Mivel szent meggyőződése, hogy külső adottságai okán érdemtelen a tüneményes Roxanne szerelmére, Cyrano elrejti valódi érzéseit – Roxanne pedig eközben első látásra beleszeret az ifjú Christianbe.

Cyrano - Italiano

Italiano - Italian

Cyrano

Troppo impacciato per corteggiare la bella Roxane, il paroliere Cyrano de Bergerac aiuta il giovane Christianin a conquistare il cuore della ragazza grazie a splendide lettere d'amore scritte da lui.

Συρανό Ντε Μπερζεράκ - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Συρανό Ντε Μπερζεράκ

Ένας άνδρας μπροστά από την εποχή του, ο Συρανό ντε Μπερζεράκ, πάντα καταφέρνει να θαμπώνει τους αντιπάλους του, είτε με σφοδρά λογοπαίγνια σε μια λεκτική κονταρομαχία είτε με άψογη ξιφασκία σε μια μονομαχία. Πεπεισμένος, ωστόσο, πως η εμφάνισή του τον καθιστά ανάξιο της αγάπης μιας αφοσιωμένης φίλης, της λαμπερής Ρωξάνης ο Συρανό δεν εκδηλώνει τα συναισθήματά του προς αυτήν, και η Ρωξάνη στο μεταξύ ερωτεύεται με την πρώτη ματιά τον Κρίστιαν .

Cyrano - Polski

Polski - Polish

Cyrano

Główny bohater, Cyrano de Bergerac, człowiek wyprzedzający swoje czasy, wzbudza zachwyty biegłością, z jaką posługuje się zarówno słowem, jak i szpadą. Jest jednak przekonany, że jego powierzchowność czyni go niegodnym olśniewającej Roxanne. Zamiast szczerze wyznać miłość przyjaciółce, milczy. Ta zaś, nieświadoma jego uczuć, zakochuje się w młodym żołnierzu Christianie.

Cyrano - Română

Română - Romanian

Cyrano

În acest basm atemporal despre un triunghi amoros tragic, Cyrano de Bergerac e convins că aspectul său fizic îl face nedemn de Roxanne. Cyrano încă nu i-a spus ce simte pentru ea - iar Roxanne s-a îndrăgostit la prima vedere de Christian.