backdrop Prison on Fire
Poster Prison on Fire

Vezi filmul Prison on Fire

Titlul original

監獄風雲

Status: Lansat

Timp de rulare:

101 minute

Data lansare

13.11.1987

IMDB ID tt0093304

WikiData ID Q739009

TMDB ID 53653

Limba originală cn

Țările de producție

Descriere

Filmul Prison on Fire (Titlul original 監獄風雲) are în rolurile principale pe Tony Leung Ka-fai (Lo Ka Yiu), Chow Yun-fat (Chung Tin Ching), Roy Cheung (Officer "Scarface" Hung), William Ho (Micky), Frankie Ng Chi-Hung (Blind Snake), Shing Fui-On (Mad Dog) Data lansării filmului este 13.11.1987. Acest film este produs de Cinema City Company Limited . Filmat în următoarele locații: Lantau Island, Hong Kong, China . Țările producătoare: Hong Kong Genul filmului: Filme Dramă, Filme Thriller, Filme Crime

Vezi filmul Prison on Fire

Vězení v plamenech - Český

Český - Czech

Vězení v plamenech

Yiua (Leung Kar Fai) se připlete k vraždě a je odsouzen k trestu ve Stanleyově věznici. Je vhozen do uzavřeného světa s vlastními pravidly. Dostane se do konfliktu se všemi, se kterými by si vůbec začínat neměl. Naštěstí pro něj se ho ujme Ching (Chow Yun-Fat - Neprůstřelný mnich, Full Contact), charismatický podvodník, který má ve vězení výsadní postavení. Jenže v Stanleově věznici kope každý sám za sebe. Vězeňské triády, obyčejní vězňové i kápové, ti všichni se snaží přežít. K brutálnímu násilí dochází každý den, lidé jsou mrzačeni a vše pomalu a jistě spěje ke katastrofě.

Prison on Fire - Deutsch

Deutsch - German

Prison on Fire

Lo Ka Yiu (Tony Leung), der mit seinem Vater ein Lebensmittelgeschäft in Hongkong führt muß ins Gefängnis wegen eines unbeabsichtigt verschuldeten Tod eines Ladendiebes. Yiu ist sehr sensibel und findet sich in dem Gefängnis überhaupt nicht zurecht, sondern möchte am liebsten zu seiner Freundin zurück. Er wird von den verschiedenen Triaden innerhalb des Gefängnisses als leichtes Opfer gesehen und dauernd verprügelt und mißhandelt. Es kommt schon so weit, daß er einen glücklicherweise mißglückten Selbstmordversuch begeht. Doch nachdem er sich mit Ah Ching (Chow Yun-Fat) anfreundet gibt es immer mehr Leute die zu ihm halten. Letztendlich gibt es noch 2 Feinde im Gefängnis: Der sadistische Oberaufseher und ein Triaden-Boß.

Prison On Fire - Français

Français - French

Prison On Fire

Deux amis enfermés en prison vont devenir des frères ennemis, et se lancer dans un combat sans limites...

Lángoló börtön - Magyar

Magyar - Hungarian

Lángoló börtön

Lo Ka Yiu (Tony Leung Ka-Fai) börtönbe kerül, ahol hamar szembesülnie kell az ott uralkodó sajátos törvényekkel. Megtapasztalja, hogy a kinti jó tulajdonságok új lakóhelyén nem igazán érvényesülnek, sőt inkább hátráltatják az életben maradáshoz szükséges beilleszkedésben. Mindezek felismerésében és a börtönéletben való eligazodásban egy tapasztalt rab, Ching (Chow Yun-Fat) segíti őt. A két férfi együtt próbál egyensúlyozni a rabokból verbuválódott bandák között és az elítélteket ellenségként kezelő Hung börtönőr (Roy Cheung) között.

Prisioneiro do Inferno - Português

Português - Portuguese

Prisioneiro do Inferno

Dentro de uma prisão chinesa dois detentos formam uma amizade e enfrentam a dificuldade que é viver lá dentro.

Тюремное пекло - Pусский

Pусский - Russian

Тюремное пекло

Прожженный преступник Чинг берет под свою опеку вновь прибывшего заключенного, попавшего в тюрьму фактически из-за судебной ошибки. Беспрерывные разборки с тюремной мафией, бандитами из триады и охранниками помогают этим двум людям не только преодолеть экстремальные ситуации, но и стать настоящими друзьями.