Český - Czech

Veselé příběhy děvčátka Gábi a jejích kamarádů: Medvídka Pú, klokánka Rú, nezbedného tygra, ustrašeného prasátka, pana Králíka, velkého sloniska a malého pejska Pajdy. Partička těchto přátel se spojí, aby s pomocí lesních zvířátek a důležitých klíčových nápadů zdolali překážky a vypátrali záhady v těchto příbězích: Gábi koumá sólo, Hledá se Pajda, Gábi chce ocásek, Tygrova doručovací služba, Puráti ze Stokorcového lesa, Tygrova škytavka Hurá! Čeká Vás kouzelná jízda plná zábavy, her a opravdového přátelství uprostřed Stokorcového lesa.

ελληνικά - Greek

Γιούπι! Είναι μια μέρα χαράς και διασκέδασης! Γι’ αυτό φορέστε το καπελάκι σας, καβαλήστε το πατίνι σας και ελάτε μαζί με το Γουίνι, τον Τίγρη, την Ντάρμπι αλλά και όλη την παρέα για μια μέρα ατελείωτου παιχνιδιού και διασκέδασης στην καρδιά του Δάσους των Γαλάζιων Ονείρων! Κάθε φορά που ένα πρόβλημα ή ένας γρίφος ζητούν λύση, οι Σούπερ Ντετέκτιβ αναλαμβάνουν δράση. Ακόμα κι αν πρόκειται για την επικίνδυνη αναζήτηση του θησαυρού των πειρατών ή την αναζήτηση ενός χαμένου κουταβιού και τη γιατρειά του ενοχλητικού λόξιγκα του Τίγρη, όταν η καταπληκτική παρέα συνεργάζεται με ΕΣΕΝΑ, τίποτα δε μπορεί να τους σταθεί εμπόδιο!

Türkçe - Turkish

Oley! Bal ve eğlence dolu bir gün. Kasklarınızı takın, motorunuza atlayın ve eğlence için Pooh, Tiger, Darby ve tüm takıma katılın.Onlarla oynayın. Ve Yüz Dönüm ormanında eğlencenin ve gizemin tadına varın. Ne zaman bir sorun ya da çözülmedik bir bilmece olsa Süper Sleuth’lar iş üstündedir. Onlar korsan hazinesi için avlanmalarına rağmen, kayıp yavru köpeğin izini sürebilirler ya da kaplansal bir hıçkırık sorununa da çare arıyabilirler. Ve seninle birlikte bir arama ve macera takımı oluşturduklarında herşeyin üstesinden gelirler. Hiç bitmeyen eğlence, harika müzikler ve muhteşem sürprizler eşliğinde arkadaşlığın büyüsünü ve başkalarına yardımcı olmanın verdiği mutluluğu kutlayın.

Süper Eğlence İçin Görev Zamanı!

Polski - Polish

Hurra! Czas na dzień pełen zabawy! Czas założyć czapkę, wsiąść nahulajnogę i wyruszyć w podróż do Stumilowego lasu, gdzie czeka naCiebie Kubuś Puchatek, Tygrysek, Kłapouchy oraz reszta Twoichtelewizyjnych przyjaciół! Dołącz do nich, pośmiej się i pobaw wdetektywa odkrywając nowe tajemnice najprzyjemniejszej bajkowej krainy!Pamiętaj, jeśli ktoś jest w kłopocie lub jeśli pomoc jest potrzebnanatychmiast - na miejscu zwarci i gotowi są wyjątkowi detektywi. Ty teżmożesz być jednym z nich! Pomóż im znaleźć piracki skarb, zaginionegoszczeniaczka i lekarstwo na wieczną czkawkę! W towarzystwie świetnejmuzyki, znakomitych niespodzianek i wspaniałych postaci już terazprzenieś się do Stumilowego lasu na spotkanie z przyjaźnią, magią iwielką przygodą!