backdrop Poolboy: Drowning Out the Fury

Titlul original

Poolboy: Drowning Out the Fury

Status: Lansat

Timp de rulare:

90 minute

Data lansare

22.07.2011

IMDB ID tt1693843

WikiData ID Q1805734

TMDB ID 70863

Limba originală en

Descriere

Vezi filmul Poolboy: Drowning Out the Fury

Poolboy: Drowning Out the Fury - Deutsch

Deutsch - German

Poolboy: Drowning Out the Fury

Vietnam-Veteran Sarge Bando kämpft nach seiner Rückkehr in die geliebte Heimat Kalifornien immer noch mit dem Verlust seines Kameraden, dem er im Angesicht des Todes das Versprechen gegeben hatte, seine Poolreinigunsgfirma zu weiter zu betreiben. Doch als Bando nun ohne den teuren Freund in die Heimat zurückkehrt, muss er nicht nur feststellen, dass das gesamte Poolbusiness fest in den Händen der Mexikaner ist, sondern auch dass seine Frau ihn mit einem mexikanischen Poolreiniger betrügt. Zuviel für Bando - er beschließt nach guter alter militärischer Routine auf eine Mission zu gehen: Das Poolreinigungsgeschäft muss wieder in amerikanische Hände und es kann nur einen "Poolboy" geben: Bando. Doch als seine Frau und sein Sohn getötet werden, wird aus der Poolmission ein äußerst blutiger Rachfeldzug, der nur ein Ziel hat - den mexikanischen Gangsterboss Caesar zu töten, der das Geschäft kontrolliert und seine Familie auf dem Gewissen...

Poolboy: Drowning Out the Fury - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Poolboy: Drowning Out the Fury

Ο βετεράνος του Βιετνάμ Sal Bando(Sorbo), βασανισμένος από το παρελθόν του ως Poolboy επιστρέφει στο σπίτι του στο Van Nuys της Καλιφόρνια και σε μια χώρα που δεν αναγνωρίζει, στην οποία φαίνεται ότι μόνο οι μεξικάνοι είναι ιδιοκτήτες εταιρειών καθαρισμού πισίνας. Ο Bando ξεκινάει μια βίαιη αποστολή για την ανάκτηση του "νόμιμου" επαγγέλματός του και αποφασίζει να εκδικηθεί τον άνθρωπο (Trejo), που σκότωσε τη γυναίκα του και το παιδί του.

Пулбой: Спасайся кто может - Pусский

Pусский - Russian

Пулбой: Спасайся кто может

Ветеран войны во Вьетнаме Сал Бандо, который очень скучает по мирной жизни чистильщика бассейнов, возвращается домой. Но он не может смириться с «новой» Калифонией, где только мексиканцы работают в клининговых компаниях. И тогда Бандо решает вернуть себе законное право заниматься любимым делом и отомстить человеку, который убил его жену и сына.