Deutsch - German

Ein wahrer Fall: Arzttochter Heidi Fleiss (Jamie-Lynn DiScala, "Sopranos") zieht es schon in jungen Jahren ins Milieu: Über Regisseur Ivan Nagy (Robert Davi) lernt sie "Madame Alex" (Brenda Fricker) kennen. Die erfahrene Hure betreibt einen Callgirl-Ring, der exklusive Kontakte zu vielen Hollywood-Größen hat. Heidi wird schnell zum besten Pferd im Stall und bald als "Hollywood Madam" bekannt.

Español - Spanish

Esta es la historia de Heidi Fleiss, más conocida como "La madame de Hollywood", hija de un famoso doctor de Los Angeles y eventualmente prostituta de lujo. Atractiva e inteligente, Heidi estuvo ganado más de 300.000 dólares al mes acostándose con la clase alta de Hollywood, hasta que en 1993 acabó en la cárcel por evasión de impuestos.

Français - French

Lorsque la jeune Heidi Fleiss rachète une entreprise de call girls qui compte parmi ses clients les plus grandes stars d'Hollywood, elle décide d'utiliser le sexe pour se frayer un chemin vers la célébrité. Mais, trahie et trompée, Heidi verra son univers de luxe et de gloire basculer du jour au lendemain.

Intelligente, rapide ... un casting de premier ordre

Magyar - Hungarian

Heidi Fleiss prostituáltként kezdte hollywoodi pályafutását. Idővel saját hálózatot épített ki luxus örömlányokból, akiknek szolgálatait az európai és amerikai üzleti körök gazdag képviselői, a hollywoodi színészvilág jelesei és milliárdos arab sejkek vették igénybe. Az üzlet remekül jövedelmezett, a Hollywood Madamként elhíresült asszony háromszázezer dollárt keresett havonta. Nem is lett volna különösebb gondja, ha nem próbálja meg kijátszani az adótörvényeket. Így amikor a rendőrség 1993-ban lekapcsolta, börtönbe kellett vonulnia.