backdrop The Jerk
Poster The Jerk

Vezi filmul The Jerk

Titlul original

The Jerk

Status: Lansat

Timp de rulare:

94 minute

Data lansare

14.12.1979

Buget

4000000 $

  Revenue

100000000 $

IMDB ID tt0079367

WikiData ID Q1808437

TMDB ID 6471

Limba originală en

Țările de producție

Descriere

Filmul The Jerk (Titlul original The Jerk) are în rolurile principale pe Steve Martin (Navin R. Johnson), Bernadette Peters (Marie Kimble Johnson), Dick Anthony Williams (Taj), M. Emmet Walsh (Madman), Maurice Evans (Hobart), Pepe Serna (Punk #1), Gene LeBell (Con Man) Data lansării filmului este 14.12.1979. Acest film este produs de Universal Pictures, Aspen Film Society . Filmat în următoarele locații: Beverly Estate, 1011 North Beverly Drive, Beverly Hills, California, USA . Țările producătoare: United States of America Genul filmului: Filme Comedie

Vezi filmul The Jerk

Reichtum ist keine Schande - Deutsch

Deutsch - German

Reichtum ist keine Schande

Navin Johnson ist der weiße Adoptivsohn eines armen schwarzen Farmers, der sein Elternhaus verlässt und sich als Tramper mehr schlecht als recht durchs Leben schlägt. Als er eines Tages bei einem schlecht bezahlten Job an einer Tankstelle einem Kunden die Brille mit einem kleinen Drahtteil perfekt repariert, ahnt er nicht, dass diese kleine Hilfeleistung eines Tages folgenschwer sein wird. Der überglückliche Brillenbesitzer verspricht ihm, die Erfindung patentieren zu lassen und in Serienproduktion zu fertigen. Navin hat diesen Zwischenfall schnell vergessen, zumal sein neuer Job in einem Varieté ihn schwer in Atem hält. Seine Leidenschaft mit der sexbesessenen Artistin Patty bekommt erste Risse, als er Marie kennenlernt und sich Hals über Kopf in sie verliebt. Mitten in diesem turbulenten Chaos trifft ein Brief ein, der Navins Leben auf einen Schlag ändert...

A pacák - Magyar

Magyar - Hungarian

A pacák

Navin R. Johnson az általános emberi normák tükrében nézve nem teljesen normális. Egy szegénységben élő fekete család nevelte fel, de már régen serkent az arcszőrzete, mire tudatosult benne, hogy ő maga viszont egyáltalán nem színes bőrű. Navin-t sokként éri a hír és úgy dönt, elindul világot látni. Miközben első munkahelyén - egy benzinkútnál - élvezi a munka örömét, isteni szikra pattan ki a fejéből: egy találmány, amelynek segítségével könnyebb le- és felvenni a szemüveget. Gondolataiba mélyedve nem is sejti, hogy egy őrült sorozatgyilkos éppen az ő nevénél ütötte fel a telefonkönyvet és most meg akarja ölni! Navin nem sokkal később csatlakozik egy vándorcirkuszhoz, ahol a szerelmet is megismeri (köszönhetően egy kaszkadőrnek és egy szado-mazo mániás nőnek), végül pedig nagyon meglepődik, amikor kiderül, hogy találmányával hirtelen milliomos lett.

Lo straccione - Italiano

Italiano - Italian

Lo straccione

Figlio adottivo di due contadini di colore, Navin Johnston, ormai un ragazzone, decide di lasciare l'amata famiglia per fare fortuna. Assunto presso la stazione di servizio di Harry, Navin combina spesso guai ma un giorno, aggiustando gli occhiali da sole di Stanley Fox, si spiana il terreno per una meravigliosa avventura.

The Jerk - Español

Español - Spanish

The Jerk

Navin Johnson es un chico ingenuo que, al cumplir 18 años, decide recorrer mundo y se instala en Saint Louis. Pero todo el mundo se aprovecha de él, hasta que un invento le hace ganar una fortuna.

O Panaca - Português

Português - Portuguese

O Panaca

Navin R. Johnson (Steve Martin) cresceu no Mississipi, tendo sido adotado por uma família de agricultores negros. Ao completar 18 anos ele tem vontade de conhecer o resto do planeta e parte para St. Louis. Todos exploram sua ingenuidade e uma invenção banal o transforma em milionário.

Придурок - Pусский

Pусский - Russian

Придурок

Узнав, что он приемный сын, Нэйвин бросает своих названых чернокожих родителей и отправляется за смыслом жизни в Сент-Луис. Поначалу большой город не принимает новичка, и Нэйвину упорно приходится доказывать, что он чего-то стоит. Долго мучиться не приходится, как говорится — дуракам везет, и на провинциального паренька нежданно-негаданно, оптом, сваливаются и богатство, и известность, и слава. Только вот, что делать со всем этим внезапным счастьем, придется поломать голову…

Το Χαζόμουτρο - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Το Χαζόμουτρο

Ο πανηλίθιος Νέιβιν Τζόνσον είναι γιος μιας φτωχής κι έγχρωμης αγροτικής οικογένειας. Στα 18α του γενέθλια, τίθεται η μεγάλη απορία πώς γίνεται να είναι λευκός και η οικογένεια έγχρωμη. Τότε μαθαίνει πως είναι υιοθετημένος και ξεκινάει χωρίς τίποτα στα χέρια του για να ανακαλύψει τον κόσμο πέρα από την αυλή του. Θα βρεθεί στο Σεντ Λούις όπου θα γίνει μέλος ενός τσίρκου. Η μοίρα φαίνεται να είναι σκληρή μαζί του, αλλά δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι η Αμερική είναι η χώρα των θαυμάτων…

Un vrai schnock - Français

Français - French

Un vrai schnock

Navin est un américain moyen au quotient intellectuel limité. Chacun profite à sa guise de sa naïveté. Mais une invention va changer le cours du destin et peut-être permettre à Navin de faire fortune...

Szajbus - Polski

Polski - Polish

Szajbus

W rewelacyjnej komedii Szajbus zadebiutował w roli głównej Steve Martin, jeden z najpopularniejszych komików światowego kina. Martin wcielił się w postać Navina Johnsona, którego adoptuje rodzina biednych czarnoskórych chłopów pańszczyźnianych. Dzięki serii zwariowanych wynalazków Navin szybko zdobywa niezmierzone bogactwa - i równie szybko je traci. Ulega przy tym wdziękom szalonej motocyklistki, cudem unika zemsty obłąkanego zabójcy, który organizuje serię groteskowych zamachów ma jego życie i zostaje multimilionerem dzięki wynalezionej przez siebie rewolucyjnej oprawce do okularów. Szajbus to popis aktorski Steve'a Martina, który zjednał mu rzeszę wiernych fanów. Nie pozostaje Ci nic innego jak dołączyć do ich grona.

Ahmak - Türkçe

Türkçe - Turkish

Ahmak

Bu çılgın komedi, deli dolu ve komik adam Steve Martin'in başrolde olduğu ilk çıkış filmi. Fakir bir aile tarafından evlat edinilen Navin Johnson (Steve Martin), çılgın buluşları sayesinde zengin olmuş ama sonra yeniden başa dönmüştür. Navin'in başına gelen tuhaf olaylar saymakla bitmez: Bir motosiklet yarışçısına aşık olur, delil bir katilin tuhaf saldırılarından her seferinde kurtulmayı başarır, yaptığı icatla milyoner olur ve daha nicesi... Kahkahaya doyacağınız bu eğlenceli filmde Steve Martin'in performansı, dünyadaki en komik oyunculardan biri olduğunu gösterir niteliktedir.

Cvok - Český

Český - Czech

Cvok

Steve Martin, bláznivý a nezkrotný chlapík, se poprvé představuje v tomto bláznivém a nezkrotném filmovém hitu Cvok. Martin hraje Navina Johnsona, adoptivního syna chudé černošské farmářské rodiny, jehož šílené vynálezy mu nejprve přinesou miliony a pak mu je zase vezmou. Mezitím se stačí bezhlavě zamilovat do motocyklové závodnice, o vlásek unikne útokům psychicky nevyrovnaného zabijáka a stane se slavným díky svému "držátku na brýle". Steve Martin zde jednoznačně dokazuje, že má jeden z největších komediálních talentů současnosti.