Español - Spanish

Unos personajes buscan desesperadamente el amor en las noches de Los Ángeles. Entre fracaso y fracaso, piden consejos a la doctora Nancy Love, la responsable de un consultorio radiofónico, aunque ella apenas tiene experiencia ni en el amor ni en el sexo. Todo cambia cuando la psicóloga se introduce en sus vidas y se ve envuelta en el círculo de dos amantes, un enigmático vagabundo y la propietaria de un club nocturno.

Risas, lágrimas y llamadas telefónicas. El amor es la verdadera aventura.

Deutsch - German

Die Schicksale von sechs Personen aus Los Angeles kreuzen sich mitsamt allen Lebens-, Liebes- und Beziehungsproblemen und entscheiden sich innerhalb weniger Tage und Nächte. Eine kalifornische "Reigen"-Version, die das Verhalten kommunikationsgestörter Menschen in eine skurrile erotische Komödie umsetzt. In elliptischer Erzählform, mit eleganter Kameraführung und treffenden musikalischen wie farbdramaturgischen Kommentaren, entwickeln sich in dem typisch amerikanischen Dekor-Kino der 80er Jahre stimmige psychologische Nuancen.

Italiano - Italian

Intorno al microcosmo dell'"Eve's Bar" ruotano e si intrecciano le vicende di alcuni complessi personaggi, tutti variamente insoddisfatti e soli: il misterioso Mickey (Carradine), l'inquieta Eve (Down), la sessuologa Nancy (Bujold). Solida e affascinante commedia psicologica, perfettamente costruita e meglio recitata.

Český - Czech

Film sleduje skupinu svérázných postav, jež spojuje složité předivo heterosexuálních vztahů. Keith Carradine hraje patologického lháře, který nabízí manželství každé ženě, již políbí. Smyslnou náladu této komedie o vážných věcech podtrhuje hudba Teddyho Pendergrasse. (44th KVIFF)