Español - Spanish

Proyecto que comenzó a rodar Tobe Hooper (pero no acabó) en el que un alienígena mutante se dedica a cazar y matar víctimas humanas durante la noche. Fue finalizada por John 'Bud' Cardos y acreditada a su nombre.

Français - French

La région de Los Angeles est terrorisée par un monstre venu de l'espace que personne n'a jamais vu et qui tue les gens avec son regard. Les victimes sont pour la plupart décapitées et meurent dans d'atroces souffrances.

Português - Portuguese

Alguém está matando e mutilando pessoas durante a noite. Frustrado pela ineficiência da polícia, o pai da primeira vítima está procurando respostas, não importa o quão distantes elas estejam.

Um arrepiante conto de terror alienígena.

Deutsch - German

In L.A. geht ein Serienmörder um: Nacht für Nacht wird Detective Dave Mooney (Richard Jaeckel) mit fürchterlich verstümmelten Leichen konfrontiert, die auf einen Mörder mit Superkräften hindeuten. Nicht nur sein Chef und die Öffentlichkeit sitzen ihm im Nacken, auch der schriftstellernde Ex-Knacki Roy Warner (William Devane), dessen Tochter eines der Opfer des Killers ist, und der auf eigene Faust Nachforschungen anstellt. Der Hinweis des Pathologen, dass der Mörder wahrscheinlich nicht irdischen Ursprungs ist, verkompliziert die Ermittlungen zusätzlich, zumal der einzige nützliche Hinweis von einer Wahrsagerin stammt (Jacquelyn Hyde) …