backdrop Snow White
Poster Snow White

Vezi filmul Snow White

Titlul original

Snow White

Status: Lansat

Timp de rulare:

93 minute

Data lansare

28.10.2001

IMDB ID tt0255605

TMDB ID 32593

Limba originală en

Țările de producție

Descriere

Filmul Snow White (Titlul original Snow White) are în rolurile principale pe Miranda Richardson (Queen Elspeth), Kristin Kreuk (Snow White), Vera Farmiga (Josephine), Vincent Schiavelli (Wednesday), Clancy Brown (The Granter of Wishes), José Zúñiga (Hector), Warwick Davis (Saturday (Indigo)), Martin Klebba (Friday (Blue)), Tom Irwin (John) Data lansării filmului este 28.10.2001. Acest film este produs de Sextant Entertainment Group, Babelsberg International Film Produktion, Hallmark Entertainment, Snow White Productions . Filmat în următoarele locații: Vancouver, British Columbia, Canada . Țările producătoare: Canada, Germany, United States of America Genul filmului: Filme Aventuri, Filme Fantezie

Vezi filmul Snow White

La vera storia di Biancaneve - Italiano

Italiano - Italian

La vera storia di Biancaneve

Il film segue le vicende di Biancaneve, una dolce bambina nata dall’amore di John e Josephine. Rimasta orfana di madre, deceduta durante il parto, la piccola resta sola con il padre. Questi un giorno, mentre cerca qualcosa da mangiare per la figlia, comincia a piangere nel bosco. Quando una delle sue lacrime cade per sbaglio su un lago ghiacciato, risveglia il Concessore dei Sogni, che gli concede di esprimere tre desideri. John chiede un po’ di latte per la bimba, una nuova moglie e un regno in cui vivere tutti insieme. Tutto sembra andare per il meglio, ma l’uomo non sa che la donna che gli è stata data come consorte è in realtà Elspeth, una terribile strega malvagia. Passano gli anni e Biancaneve diventa una bellissima principessa, destando l’invidia della perfida matrigna che decide di disfarsi di lei senza alcuna pietà…

Branca de Neve - Português

Português - Portuguese

Branca de Neve

Mãe de Branca de Neve morre durante o parto, deixando pai do bebê de Neve e John para morrer em um campo de gelo, que em seguida recebe a visita de um dos representantes de Satanás, concedendo-lhe três desejos.

Snow White - Deutsch

Deutsch - German

Snow White

John und Josephine werden bald Eltern. Doch bei der Geburt der Tochter stirbt Josephine und John muss sich fortan alleine um das kleine Mädchen namens Schneewittchen kümmern. Vater und Tochter irren mittellos und hungrig durch die verschneite Winterlandschaft. Als seine Not am größten ist, befreit John zufällig ein grünäugiges Wesen von einem Fluch. Zum Dank werden ihm drei Wünsche erfüllt: Essen für Schneewittchen, ein Schloss und eine Königin. Zunächst scheint John glücklich, doch es stellt sich heraus, dass die Königin eine böse Frau ist, die Schneewittchen nach dem Leben trachtet.

Zimní pohádka - Český

Český - Czech

Zimní pohádka

Johnovi a jeho ženě se splnil sen. Narodí se jim krásná holčička s plnými rudými rty, černými vlasy a pletí, co září jako jabloňový květ. Dají jí jméno Sněhurka. Johnovu radost ale záhy střídá žal. Manželka umírá a statečnému muži nezbývá než se vydat v kruté zimě obstarat dítěti jídlo. Spása neočekávaně přichází v momentě, kdy jeho slzy skanou na hrobě začarovaného netvora. Ten mu výměnou za svobodu splní tři přání: mléko pro dceru, království a královnu po jeho boku. Johnova je šťastný jen chvíli. Démon totiž promění vlastní sestru Elspeth, znetvořenou babiznu, v krásnou, ale zlou a krutou královnu, kterou za pomoci kouzel vtiskne do Johnovy náruče. Zdánlivý klid v říši panuje do chvíle, než se objeví na hradě mladý princ a zlá královna ve svém zázračném zrcadle zjistí, že nejkrásnější na světě není ona, ale půvabná šestnáctiletá Sněhurka.

Blancanieves - Español

Español - Spanish

Blancanieves

Blancanieves (Kristin Kreuk, "Smallville") es la hermosa hija del rey John y la reina Josephine, que se queda huerfanita a la muerte de su madre. Un día, las lágrimas del rey hacen despertar a una criatura fantástica llamada Green-eyed. En agradecimiento, este ser concede al rey tres deseos: alimento y protección, un reino donde vivir, y una mujer con la que compartir su vida. Esta no es otra que Elspeth (Miranda Richardson), una reina malvada que envidia la belleza de Blancanieves.

Белоснежка - Pусский

Pусский - Russian

Белоснежка

Рождение чудесной Белоснежки омрачилось смертью матери. Теперь ее отец по имени Джон должен найти для ребенка молоко. Но спасение девочки-ангела случилось внезапно. Отец растопил своими слезами замерзшего волшебника, который в благодарность обещал исполнить три желания Джона… Однако «добрый гений» замыслил превращение собственной сестры, мерзкой и уродливой Элспит, в злую красавицу-королеву. Белоснежке грозит роль униженной падчерицы, а Джону — партия околдованного короля…

Hófehérke - Magyar

Magyar - Hungarian

Hófehérke

A gonosz királynő el akarja pusztítani meseszép mostohalányát, Hófehérkét, hogy ő maradjon az ország legszebb asszonya. A lány sorsa elől szökve a sötét erdőbe menekül, ahol a hét törpe, végül is sikertelenül, de mindent megtesz, hogy megvédje őt a királynő bosszújától.

Blanche Neige - Français

Français - French

Blanche Neige

Une jeune femme qui se pique le doigt sur une épine de rose, donne naissance à une fille. Parce qu'elle a les cheveux bruns et un teint de porcelaine, elle la baptise aussitôt Blanche-Neige. Mais la jeune femme ne survit pas à l'accouchement. Son mari, désemparé, part à la recherche de lait pour son bébé. Pris dans une tempête, il s'arrête et perd espoir. Ses larmes, au contact, de la neige, libèrent un monstre prisonnier de la glace. Pour le remercier, il offre au père de Blanche Neige, son propre royaume, mais lui impose en échange sa soeur, Elspeth, pour en être la reine. Cette dernière, sous les traits d'une belle femme, s'avère être une hideuse mégère dont le père de Blanche-Neige refuse les avances. Elle décide donc de l'envoûter et de trôner à ses côtés. De son côté, Blanche Neige grandit et devient une magnifique jeune fille dont la beauté ne cesse d'attiser la jalousie de sa marâtre...

Pamuk Prenses - Türkçe

Türkçe - Turkish

Pamuk Prenses

Kar Beyaz'ın annesi doğum sırasında ölür, bebek Kar ve baba John buzlu bir alan üzerinde ölü için bırakarak, daha sonra Şeytan'ın temsilcilerinden bir ziyaret alır, ona üç dilek verir.