backdrop Telefonul negru
Poster Telefonul negru

Vezi filmul Telefonul negru

Titlul original

The Black Phone

Status: Lansat

Timp de rulare:

103 minute

Data lansare

22.06.2022

Buget

16000000 $

  Revenue

161440742 $

IMDB ID tt7144666

WikiData ID Q105584511

TMDB ID 756999

Limba originală en

Țările de producție

Descriere

Filmul Telefonul negru (Titlul original The Black Phone) are în rolurile principale pe Ethan Hawke (The Grabber), Madeleine McGraw (Gwen Blake), E. Roger Mitchell (Detective Wright), James Ransone (Max), Banks Repeta (Griffin) Data lansării filmului este 22.06.2022. Acest film este produs de Blumhouse Productions, Crooked Highway . Filmat în următoarele locații: Wilmington, North Carolina, USA . Țările producătoare: United States of America Genul filmului: Filme Horror, Filme Thriller

Un băiat e răpit în plină zi de un mascat. În beciul izolat fonic unde e ținut captiv, sună un telefon: la capătul celălalt, se află victimele anterioare ale ucigașului.

Vezi filmul Telefonul negru

Чёрный телефон - Pусский

Pусский - Russian

Чёрный телефон

Детоубийца похищает 13-летнего подростка и запирает его в звуконепроницаемом подвале. Вскоре парню начинает звонить по отключенному телефону предыдущая жертва убийцы.

Не стоит разговаривать с незнакомцами

Black Phone - Español

Español - Spanish

Black Phone

En una ciudad de Colorado, en los años 70, un enmascarado secuestra a Finney Shaw, un chico tímido e inteligente de 13 años, y le encierra en un sótano insonorizado donde de nada sirven sus gritos. Cuando un teléfono roto y sin conexión empieza a sonar, Finney descubre que a través de él puede oír las voces de las anteriores víctimas, las cuales están decididas a impedir que Finney acabe igual que ellas.

Nunca hables con extraños.

Černý telefon - Český

Český - Czech

Černý telefon

Finney Blake je normální třináctiletý kluk, kterému změní život sadistický vrah, jenž ho unese a uvězní ve zvukotěsném sklepě, kde nemá smysl volat o pomoc. Jenže pak zazvoní na zdi visící odpojený telefon a na Finneyho začnou ze sluchátka mluvit předchozí únoscovy oběti. Ty mají jeden společný cíl – postarat se o to, aby Finneyho příběh neskončil tak tragicky jako ten jejich.

Nemluvte s cizími lidmi

O Telefone Negro - Português

Português - Portuguese

O Telefone Negro

Finney Shaw um tímido, mas perspicaz, rapaz de 13 anos, é raptado por um sádico assassino que o enclausura numa cave à prova de som, onde gritar não vai resolver nada. Quando um telefone desligado começa a tocar, Finney descobre que consegue ouvir as vozes das vítimas anteriores do assassino. E elas estão decididas a assegurar que o que lhes aconteceu não acontece a Finney…

Nunca fales com estranhos

Black Phone - Italiano

Italiano - Italian

Black Phone

Finney Shaw, un timido ma intelligente ragazzo di 13 anni, viene rapito da un sadico assassino che lo rinchiude in un seminterrato insonorizzato dove le urla servono a poco. Quando un telefono disconnesso inizia a squillare sul muro, Finney scopre di poter sentire le voci delle precedenti vittime dell’assassino. E sono decisi a fare in modo che ciò che è successo a loro non accada a Finney.

Mai parlare con gli sconosciuti

Fekete telefon - Magyar

Magyar - Hungarian

Fekete telefon

A félénk, de okos 13 éves fiút egy szadista gyilkos elrabolja, és egy hangszigetelt pincébe zárja. Amikor egy lekapcsolt telefon a falon csörögni kezd, Finney rájön, hogy a gyilkos korábbi áldozatainak hangját hallja. És készen állnak arra, hogy gondoskodjanak róla, hogy ami velük történt, az ne történjen meg vele.

Soha ne állj szóba idegenekkel

The Black Phone - Sprich nie mit Fremden - Deutsch

Deutsch - German

The Black Phone - Sprich nie mit Fremden

Finney Shaw, ein schüchterner, aber kluger 13-jähriger Junge, wird von einem sadistischen Mörder entführt und in einem schalldichten Keller gefangen gehalten, wo Schreien wenig nützt. Als ein nicht angeschlossenes Telefon an der Wand zu klingeln beginnt, entdeckt Finney, dass er die Stimmen der früheren Opfer des Mörders hören kann. Und sie sind fest entschlossen, dafür zu sorgen, dass das, was ihnen passiert ist, Finney nicht passiert.

Sprich nie mit Fremden

Black Phone - Français

Français - French

Black Phone

Finney Shaw, un adolescent de 13 ans, timide mais intelligent, est enlevé par un tueur sadique qui l’enferme dans un sous-sol insonorisé où s’époumoner n’est pas d’une grande utilité. Quand un téléphone accroché au mur, pourtant hors d’usage, se met à sonner, Finney va découvrir qu’il est en contact avec les voix des précédentes victimes de son ravisseur. Ils sont aussi morts que bien résolus à ce que leur triste sort ne devienne pas celui de Finney.

Il ne faut jamais parler aux inconnus.

Czarny telefon - Polski

Polski - Polish

Czarny telefon

Nieśmiały, ale sprytny 13–letni Finney Shaw zostaje uprowadzony przez sadystycznego zabójcę i uwięziony w dźwiękoszczelnej piwnicy, gdzie krzyki na nic się nie zdadzą. Kiedy odłączony od kabla telefon powieszony na ścianie piwnicy zaczyna dzwonić, Finney uświadamia sobie, że ​​słyszy głosy poprzednich ofiar mordercy. Chcą one zrobić wszystko, żeby chłopiec nie podzielił ich losu.

Nigdy nie rozmawiaj z obcymi.

Siyah Telefon - Türkçe

Türkçe - Turkish

Siyah Telefon

Finney Shaw, 13 yaşında utangaç ama zeki bir çocuktur ve sadist bir katil tarafından kaçırılıp, çığlık atmanın pek işe yaramadığı ses geçirmez bir bodruma kapatılır. Duvarda bağlantısı olmayan bir telefon çalmaya başladığında Finney, katilinin önceki kurbanlarının seslerini duyabildiğini fark eder. Kendi başlarına gelenlerin, Finney’nin başına gelmemesi konusunda kesin kararlıdırlar.

Asla yabancılarla konuşma.

Telefonul negru - Română

Română - Romanian

Telefonul negru

Un băiat e răpit în plină zi de un mascat. În beciul izolat fonic unde e ținut captiv, sună un telefon: la capătul celălalt, se află victimele anterioare ale ucigașului.

Să nu vorbești niciodată cu străinii.

Νεκρό Τηλέφωνο - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Νεκρό Τηλέφωνο

Σε μια αμερικανική επαρχιακή πόλη, ένα αγόρι πέφτει θύμα απαγωγής από έναν μανιακό, έχοντας ως μόνη ελπίδα για να σωθεί την αποφασισμένη αδερφή του.

Ποτέ μην μιλάτε σε αγνώστους.