Italiano - Italian

Mentre un uragano sta per abbattersi sullo Stato, una coppia di guardie di sicurezza, composta da due ex-galeotti, tenta di fermare una rapina ai danni di un casinò.

Pусский - Russian

Для двух удачливых воров — Эйса Логана и его напарника Скрэтча — профессиональна репутация гораздо важнее денег. Казино «Гранд Роял», оборудованное охранными системами по последнему слову техники — идеальное место, чтобы показать свое «мастерство». Однако удача в этот раз отворачивается от Эйса — в самый последний момент охрана успевает схватить их на месте преступления. Восхищённый ловкостью и прытью двух друзей, владелец казино предлагает им выбор: тюремная роба или форма охранника казино. Кто бы мог предположить, что из бывших грабителей получатся отменные секьюрити? Во время урагана, обрушившегося на город и сметающего все на своем пути, они, рискуя жизнью, пытаются спасти невинных людей и предотвратить самое громкое ограбление казино за всю его историю.

Español - Spanish

Jack y Scratch son unos expertos atracadores de casinos que son contratados por el dueño de uno de ellos para que protejan su dinero. Repentinamente se anuncia que un huracán asolará la isla donde está el casino.

Português - Portuguese

Ace Logan (Casper Van Dien) é um ladrão super audacioso. Para ele e Scratch (Robert Englund) seu parceiro, o dinheiro não importa, o grande barato é a emoção das perseguições. Eles planejam um grande assalto a um hotel conhecido por sua alta tecnologia em equipamentos de segurança. Mas, durante o assalto, Scratch é reconhecido e uma incrível perseguição em altíssima velocidade acontece. Explosões e batidas de carros acontecem por todo lugar, até que um enorme caminhão de combustível coloca um final na fuga. Wescott, o proprietário do cassino, impressionado com a habilidade dos dois, lhes faz uma proposta; ou trabalham para ele ou vão para a cadeia. Agora, usando seus uniformes de segurança, um novo desafio se apresenta: pessoas perigosas querem eliminar os dois intrusos. Enquanto isso, O Furacão Brenda está ganhando força provocando pânico na cidade. O Perigo de destruição em massa é iminente e todo o dinheiro do cassino está prestes a mudar de mãos...

A vida é um jogo e as apostas são altas.