Český - Czech

Příběh o Gregovi, který se poté, co se nedávno rozvedl a poté byl propuštěn, setká s tajemnou Isabel, ženou žijící na ulici a přesvědčenou, že znečištěný a rozbitý svět kolem nich je jen počítačová simulace. Greg zpočátku pochybující, nakonec zjistí, že na Isabelině divokém spiknutí může být něco pravdy.

Pronásledujte něco skutečného.

Deutsch - German

Greg ist frisch geschieden und wurde kurz danach auch noch von seinem Chef gefeuert. Er trifft auf die mysteriöse Isabel, die auf der Straße lebt und davon überzeugt ist, dass die verschmutzte, zerbrochene Welt um sie herum nur das Ergebnis einer Computersimulation ist. Kyle glaubt anfänglich nicht an Isabels Theorie, doch schon bald entdeckt er, dass an ihrer Behauptung doch etwas dran sein könnte.

ελληνικά - Greek

Η υπόθεση έχει να κάνει με έναν μεσήλικα που συνεχίζει να βλέπει το ίδιο όνειρο με μία μυστήρια γυναίκα που δεν έχει δει ποτέ στη ζωή του. Όλα αυτά, όταν κάποια στιγμή την συναντάει σ’ ένα μπαρ και του εκμυστηρεύεται πως ζουν σε μία προσομοίωση και τίποτα δεν είναι αληθινό. Κάποια στιγμή όμως οι δύο κόσμοι αρχίζουν και συγχέονται και τότε πρέπει να κατανοήσει τι είναι αληθινό και τι όχι και να κάνει τις επιλογές του.

Español - Spanish

Una historia de amor alucinante que sigue a Greg quien, después de divorciarse recientemente y luego ser despedido, conoce a la misteriosa Isabel, una mujer que vive en las calles y está convencida de que el mundo contaminado y roto que los rodea es solo una simulación por computadora. Dudoso al principio, Greg finalmente descubre que puede haber algo de verdad en la salvaje conspiración de Isabel.

Persigue algo real.

Français - French

Récemment divorcé, Greg, dont la vie va à vau-l'eau, rencontre la délicieuse Isabel, une femme vivant dans la rue, convaincue que le monde brisé et pollué autour d'eux n'est pas réel. Elle est persuadée qu'ils vivent dans une simulation laide et et rude à l'intérieur d'un autre vrai monde, beau et en paix. D'abord sceptique, Greg finit par découvrir qu'il y a peut être une part de vrai dans la théorie du complot d'Isabel.

Chassez quelque chose de réel.

Magyar - Hungarian

Egy szerelem megdöbbentő története. Greg nemrégiben vált el a feleségétől, ráadásul a munkahelyéről is elbocsájtották. A férfi rövidesen találkozik Isabellel, egy titokzatos nővel, aki az utcán él, és aki rövid idő alatt megváltoztatja a világról alkotott szemléletét. Mint kiderül, mindketten egy szimuláció részei.

Italiano - Italian

Greg è un uomo da poco divorziato la cui vita cade a pezzi fino all’incontro con l’incantevole Isabel, che vive per strada. Isabel è convinta che il mondo che la circonda, così inquinato e corrotto, non sia reale. La donna crede di vivere in una simulazione brutta e ostile dentro un mondo che invece è bello, pacifico e beato. Greg, inizialmente dubbioso, si ritroverà alla fine a scoprire che forse le folli teorie cospirazioniste di Isabel nascondono un fondo di verità…

Insegui qualcosa di reale

Polski - Polish

Oszałamiająca historia miłosna o Gregu, który po niedawnym rozwodzie, a następnie zwolnieniu, spotyka tajemniczą Isabel, kobietę żyjącą na ulicy i przekonaną, że zanieczyszczony, zepsuty świat wokół nich to tylko symulacja komputerowa. Na początku wątpiący Greg odkrywa, że ​​w dzikim spisku Isabel może być trochę prawdy.

Português - Portuguese

Uma alucinante história de amor vivida por Greg, recentemente divorciado e demitido, quando ele conhece a misteriosa Isabel, que vive nas ruas e está convencida de que o mundo poluído e deteriorado ao redor deles é só uma simulação virtual. A princípio descrente, Greg descobre que pode haver alguma verdade na louca teoria de Isabel.

Pусский - Russian

В центре сюжета разведённый мужчина по имени Грег, воспитывающий взрослую дочь. Случайная встреча с загадочной Изабель открывает герою шокирующую тайну: окружающий его мир и вся его жизнь лишь иллюзия, созданная компьютером, а он сам и все остальные окружающие его люди живут в некоем симуляторе жизни, сколь блаженном и красивом, столь и искусственном и лишь имитирующим жизнь…

Türkçe - Turkish

Bliss, yakın zamanda boşanmış Greg'in parçalanan hayatını takip eden inanılmaz bir aşk hikayesidir. Sokakta yaşayan ve etraflarındaki kirli, parçalanmış dünyanın gerçek olmadığına ikna olan büyüleyici Isabel ile tanışır. Güzel, barışçıl "gerçek" neşe dünyasının içindeki çirkin, sert sahte bir dünyada yaşadıklarına inanıyor. İlk başta şüpheli olan Greg, sonunda Isabel'in çılgın komplo teorisinde bazı gerçekler olabileceğini