Español - Spanish

Una empresa dedicada a los sondeos de opinión busca con ahínco su “milagro estadístico”: una pequeña ciudad cuya opinión refleje la del resto del país. Cuando las cosas se ponen feas y la empresa parece estar abocada a la bancarrota, se publican los resultados de una encuesta realizada a miles de personas en todo el país. Lo asombroso es que esos resultados coinciden con los del sondeo realizado por la empresa en el pequeño pueblo de Grandview.

¡El chico del corazón de dinamita se encuentra con la chica de los ojos explosivos

Italiano - Italian

Rip Smith è un brillante studioso di statistica con una sua teoria: deve esistere una cittadina, quella che lui chiama la "città magica", che rispecchi in modo fedele l'opinione degli abitanti di tutti gli Stati Uniti. Un giorno crede di averla trovata e i primi sondaggi gli danno ragione.

Deutsch - German

Ein Meinungsforscher quartiert sich in einer amerikanischen Kleinstadt ein, die in ihrer perfekten Durchschnittlichkeit ein Modell für die Nation abgibt. Als seine wahren Absichten öffentlich bekannt werden, wird die Stadt von Touristen überflutet, verliert ihr Gesicht und ihr humanes Klima. In dieser Lage appelliert der Meinungsforscher an den Stolz der Bürgerschaft.

Français - French

Un homme chargé d'un sondage découvre une petite ville qui lui semble être un miroir parfait de la société américaine. Ce qu'il va y découvrir causera sa perte...

Pусский - Russian

Специалист по проведению опросов общественного мнения находит город, который является идеальным зеркалом общественных мнений США.