Český - Czech

Příslušník britských speciálních jednotek SAS, kapitán Skellen, se po "plánovaném" vyhozeni z SAS infiltruje do radikální, lavicové a protiválečně orientované politické skupiny "The People lobby" . Cílem skupiny je boj proti nukleárnímu zbrojením. K dosažení svého Ciel Naplánujte únos vysokých amerických a britských politiků na jejich setkání na americké ambasádě ve velké Británii. Tu zároveň i obsadí.

Deutsch - German

Terroristen haben die amerikanische Botschaft in London besetzt. Die Geiseln schweben in höchster Lebensgefahr. Die britische Elite-Einheit SAS erhält den Einsatzbefehl die Botschaft zu stürmen. Bis an die Zähne bewaffnete Männer übernehmen die waghalsige Operation. Ein unerbittlicher Kampf um Leben und Tod beginnt.

Español - Spanish

Narra las arriesgadas hazañas de las S.A.S, la legendaria unidad de combate inglesa. Un agente reclutado para infiltrarse en un movimiento izquierdista se ve involucrado en una conspiración terrorista. Tras el secuestro del Secretario de Estado Americano y la amenaza de un ataque nuclear contra Holy Loch, las S.A.S. son llamadas para organizar una peligrosa operación de rescate.

Français - French

Les militants de la Voix du Peuple, un groupe antinucléaire, organise une manifestation. Malgré le service d'ordre, un manifestant est abattu. En fait cet homme était un agent de la CIA. Infiltré dans l'organisation, il était sur le point de révéler que la Voix du Peuple préparait un attentat propre à bouleverser l'opinion. Peter Skellen, officier du Secret Air Service, remplace le défunt. Pour noyauter le mouvement, il devient l'amant d'une des responsables, Frankie...

Italiano - Italian

Un gruppo terrorista minaccia di occupare l'ambasciata americana a Londra proprio il giorno in cui è previsto l'arrivo del Segretario di Stato americano. Il capitano Skelton s'infiltra nell'organizzazione, ma viene smascherato e quindi costretto col ricatto a partecipare comunque all'operazione.

La più segreta e leggendaria unità da combattimento

Magyar - Hungarian

Célpont a Regents Parkban lévő USA követség. A terroristák a brit kormány közéjük beépült titkos ügynökének családját is túszul ejtik az akció idejére. Akciójuk sikerül, a követség legfontosabb személyiségei foglyok és halál vár rájuk, ha em teljesítik a terroristák követeléseit. A kormány végső megoldásként szabadjára engedi a világ legkevésbé közismert, ám legjobb légi egységét, a S.A.S. kommandót. És megindul a támadás földön és levegőben...