backdrop Too Young to Die
Poster Too Young to Die

Vezi filmul Too Young to Die

Titlul original

Too Young to Die

Status: Lansat

Timp de rulare:

92 minute

Data lansare

26.02.1990

IMDB ID tt0100797

WikiData ID Q962027

TMDB ID 10917

Limba originală en

Țările de producție

Descriere

Filmul Too Young to Die (Titlul original Too Young to Die) are în rolurile principale pe Juliette Lewis (Amanda Sue Bradley), Brad Pitt (Billy Canton), Alan Fudge (D.A. Mark Calhoun), Tom Everett Scott (Judge Harper), Michael O'Keefe (Mike Medwicki), Bradley Pierce (Web) Data lansării filmului este 26.02.1990. Acest film este produs de Von Zerneck Sertner Films, Frank & Bob Films II . Filmat în următoarele locații: Taft, California, USA . Țările producătoare: United States of America Genul filmului: Filme Crime, Filme Dramă

Vezi filmul Too Young to Die

Smrt přišla brzy - Český

Český - Czech

Smrt přišla brzy

V patnácti letech už toho má Amanda Sue Bradly (Juliette Lewis známá z filmů Takoví normální zabijáci a Cape Fear) za sebou víc než dost. Dívka zneužívaná otčímem, od které se vlastní matka odvrátila, utíká z domova. Navzdory samotě a strachu je odhodlaná přežít a najít chybějící porozumění. Brzy se ale stává obětí pasáka Billyho (Brad Pitt, Dannyho parťáci, Interview s upírem) a její už tak dost problematický život se dál zamotává. Jedné noci se noví partneři opojení drogami a alkoholem vydávají na divokou jízdu, která končí … vraždou. Důkazy proti Amandě jsou přesvědčivé a brutalita spáchaného zločinu ji navíc zařadila mezi dospělé vrahy. Verdikt „vinna“ by tak pro ni znamenal smrt.

Zum Sterben viel zu jung - Deutsch

Deutsch - German

Zum Sterben viel zu jung

Amanda Sue ist schon mit 15 Jahren eine erwachsene Frau. Um Kälte und Missbrauch in ihrem Elternhaus zu entkommen, heiratet sie ihren Nachbarn – doch die Ehe hält nicht, und Amanda verschlägt es in eine Kleinstadt im Süden der USA. Auf der Suche nach einem neuen Anfang gerät sie an den Kriminellen Billy und damit in eine Welt aus Sex, Drogen und Gewalt. Ihr einziger Ausweg scheint eine neue Beziehung mit dem Army-Sergeant Mike zu sein. Doch die Idylle ist kurz. Billy gelingt es, die junge Liebe zu zerstören und Amanda zurückzugewinnen. Schließlich stiftet er sie sogar zum Mord an. Als sie kurze Zeit danach verhaftet wird, droht ihr die Todesstrafe. Doch mit 15 Jahren ist Amanda eigentlich noch zu jung zum Sterben.

Πολύ Νέα για να Πεθάνει - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Πολύ Νέα για να Πεθάνει

Μια κακοποιημένη 15χρονη κατηγορείται για φόνο, κάτι που μπορεί να επισύρει την ποινή του θανάτου. Η ταινία είναι βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα.

Demasiado joven para morir - Español

Español - Spanish

Demasiado joven para morir

Amanda Sue Bradley (Juliette Lewis) es una adolescente de apenas 15 años con un pasado terrible: violada por su padrastro y abandonada por su madre, se casó cuando era un cría, pero su marido la ha dejado. Sola, sin dinero, conoce a Billy (Brad Pitt), un joven atractivo pero que la lleva a una vida de drogas y prostitución...

Trop Jeune Pour Mourir - Français

Français - French

Trop Jeune Pour Mourir

Maltraitée, violée, exploitée, Amanda Sue Bradley n'a connu de la vie que sa face la plus obscure. Son existence bascule définitivement dans le cauchemar lorsqu'elle commet un meurtre, à l'âge de 16 ans. Elle risque aujourd'hui la peine de mort. Un procureur cherche à lui éviter la chaise électrique en arguant du fait qu'elle était mineure à l'époque du crime.

Túl fiatal a halálhoz? - Magyar

Magyar - Hungarian

Túl fiatal a halálhoz?

Amanda csonka családban nőtt fel, mostohaapja fiatalon megerőszakolja, az anyja eldobja magától. Házasságba menekül, de az is csak pár hónapig tart. Amanda találkozik a semmirekellő Billy-vel, aki sztriptíztáncra és prostitúcióra kényszeríti, rászokik a drogozásra is. Befogadja egy hivatásos katona, de vele sem marad sokáig, ezért Billy-vel bosszút forralnak. Amanda drogos állapotban gyilkosságot követ el. A kérdés: halálbüntetéssel sújtsák a még kiskorú gyilkost, vagy nem?

Za młoda by umrzeć ? - Polski

Polski - Polish

Za młoda by umrzeć ?

Amanda Sue Bradley (Juliette Lewis), zmuszana przez ojczyma do współżycia wyprowadza się z domu. 14-letnia dziewczyna wychodzi za mąż za swojego sąsiada Briana (J. Stephen Brady), który wkrótce ją porzuca, idąc do wojska. Pozostawiona bez środków do życia trafia na Billy'ego (Brad Pitt), który wykorzystuje bezradność dziewczyny, zmusza ją do prostytucji i wprowadza w świat narkotyków. Pewnego dnia Amanda poznaje Mike'a (Michael O'Keefe) i przeżywa z nim romans, ten jednak ją rzuca. Zrozpaczona, pod wpływem narkotyków, alkoholu i namów Billy'ego popełnia krwawą zbrodnię. Wkrótce zostaje aresztowana i staje przed sądem. Grozi jej kara śmierci. Czy przysięgli uwzględnią okoliczności łagodzące?

Dias de Violência - Português

Português - Portuguese

Dias de Violência

Menina obrigada a se casar aos 14 anos é abandonada e, aos 15, vive nas ruas. Ela é violentada por todos os homens que conhece e acaba cometendo um assassinato. No corredor da morte, um advogado tenta salvar sua vida.

Умереть молодой - Pусский

Pусский - Russian

Умереть молодой

Аманда Брэдли прибывает в небольшой южный город США, где знакомится с проходимцем Билли. Тот ведет девушку по опасному пути. И только сержант Майк пытается спасти Аманду от страшных последствий.

Vite dannate - Italiano

Italiano - Italian

Vite dannate

Un quindicenne maltrattato è accusato di un omicidio che comporta la pena di morte in questa storia basata sui fatti.