backdrop Son of the Pink Panther
Poster Son of the Pink Panther

Vezi filmul Son of the Pink Panther

Titlul original

Son of the Pink Panther

Status: Lansat

Timp de rulare:

93 minute

Data lansare

27.08.1993

Buget

25000000 $

  Revenue

2438031 $

IMDB ID tt0108187

WikiData ID Q952325

TMDB ID 46828

Limba originală en

Țările de producție

Descriere

Filmul Son of the Pink Panther (Titlul original Son of the Pink Panther) are în rolurile principale pe Herbert Lom (Police Commisioner Charles Dreyfus), Shabana Azmi (Queen), Debrah Farentino (Princess Yasmin), Jennifer Edwards (Yussa), Robert Davi (Hans Zarba), Mike Starr (Hanif), Burt Kwouk (Cato Fong), Graham Stark (Professor Auguste Balls), Dermot Crowley (Sergeant Francois Duval), Liz Smith (Marta Balls) Data lansării filmului este 27.08.1993. Acest film este produs de International Traders, Filmauro, United Artists, Titan Productions, Metro-Goldwyn-Mayer . Filmat în următoarele locații: Jordan . Țările producătoare: Italy, United Kingdom, United States of America Genul filmului: Filme Comedie, Filme Crime

Vezi filmul Son of the Pink Panther

Syn Růžového Pantera - Český

Český - Czech

Syn Růžového Pantera

Ve francouzském Nice je unesena dcera lugašského krále Jasmína. Únosci požadují sto milionů dolarů a královu abdikaci jinak princeznu zabijí. Jejich akce je však odsouzena k nezdaru poté co se do vyšetřování připlete strážník Jaques Gambrelli. A poté co vyjde najevo, že se jedná o nemanželského syna Jaquese Clouseaou je o katastrofy postaráno.

Der Sohn des rosaroten Panthers - Deutsch

Deutsch - German

Der Sohn des rosaroten Panthers

Kommissar Dreyfus ermittelt in einem neuen Fall: Die bildschöne Prinzessin Yasmin wurde von dem Terroristen Hans entführt. Dreyfus wird der junge Gendarm Jacques zur Seite gestellt. Beide wissen nicht, daß Jacques der Sohn des verstorbenen Inspektors Clouseau ist - aber Dreyfus bekommt die Verwandtschaft schon bald zu spüren: Während der Ermittlungen spielt ihm Jacques aus Tolpatschigkeit ebenso übel mit, wie es Clouseau in seinen besten Tagen getan hatte.

Ο Γιος Του Ροζ Πάνθηρα - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Ο Γιος Του Ροζ Πάνθηρα

Ο επιθεωρητής Ντρέιφους αναλαμβάνει να εξιχνιάσει την υπόθεση της απαγωγής της πριγκίπισσας Γιασμίν από τρομοκράτες που ζητούν από τον πατέρα της να παραιτηθεί. Καθώς όμως οι έρευνες προχωρούν εμπλέκεται στην ιστορία ένας χαμηλόβαθμος γκαφατζής αστυνομικός που τυχαίνει να είναι ο νόθος γιος του επιθεωρητή Κλουζώ.

El hijo de la pantera rosa - Español

Español - Spanish

El hijo de la pantera rosa

Cuando la princesa Yasmin de Lugash es secuestrada, el comisario Dreyfuss se hace cargo del caso. Para llevar a cabo la investigación, asignan al comisario un ayudante: un gendarme local llamado Jacques. Pronto Dreyfuss comienza a observar en el agente ciertas características que le resultan muy familiares.

Le Fils de la Panthère rose - Français

Français - French

Le Fils de la Panthère rose

Le gendarme Jacques Gambrelli, fils de l'inspecteur Clouseau, est mêlé à l’enlèvement d'une princesse par des terroristes.

A rózsaszín párduc fia - Magyar

Magyar - Hungarian

A rózsaszín párduc fia

Bár Clouseau már meghalt, a francia rendőrség mégsem alhat nyugodtan. A néhai felügyelő fia ugyanis szintén rendőri pályára adja magát és amikor megjelenik a kapitányságon, ahol hajdan apja is dolgozott mindenki számára nyilvánvalóvá válik, hogy sem természetben, sem pedig ügyességben - vagy inkább ügyetlenségben - nem különbözik apjától. A rendőrség tehát meg van áldva vele. Amikor pedig ismét ellopják a Rózsaszín Párducot, végképp elszabadul a pokol.

Il figlio della pantera rosa - Italiano

Italiano - Italian

Il figlio della pantera rosa

Sulla Costa Azzurra viene rapita la figlia di un re arabo. Il caso è affidato a un semplice gendarme, figlio illegittimo dell'ispettore Clouseau, che si rivela, come il padre, una calamità vivente. Tredici anni dopo la morte di Peter Sellers, B. Edwards cerca di resuscitare la celebre serie chiamando a raccolta i vecchi interpreti. Il risultato è costernante: non si ride. R. Benigni che vuol fare l'hollywoodiano non funziona. Si salvano i titoli di testa e l'ultimo minuto.

Syn Różowej Pantery - Polski

Polski - Polish

Syn Różowej Pantery

Komisarz Dreyfus prowadzi śledztwo w sprawie porwania księżniczki Yasmin, córki władcy jednego z państw Bliskiego Wschodu. Za jej uwolnienie terroryści żądają stu milionów dolarów okupu oraz abdykacji króla. Ponieważ dochodzenie posuwa się opornie, do pomocy zostaje oddelegowany żandarm Jacques Gambrelli, w którym policja pokłada wielkie nadzieje. Jacques jest synem Clouseau, jednego z najsłynniejszych inspektorów dochodzeniowych. Mężczyzna wprowadza ogromne zamieszanie w tok śledztwa, ale dzięki niemu policja trafia na trop księżniczki.

O Filho da Pantera Cor-de-Rosa - Português

Português - Portuguese

O Filho da Pantera Cor-de-Rosa

O inspetor Dreyfus é chamado para cuidar do caso da princesa árabe Yasmin, que foi raptada na França por terroristas. Lá, ele é atropelado por um desajeitado patrulheiro, Jacques Gambrelli. Ao seguir Gambrelli, ele começa a achá-lo muito parecido com alguém que o leva à loucura, o inspetor Clouseau.

Сын Розовой пантеры - Pусский

Pусский - Russian

Сын Розовой пантеры

Банда похищает принцессу королевства Лугаш и требует от короля отречься от престола и заплатить 100 миллионов долларов. Расследование ведет комиссар Шарль Дрейфус. Нежелательным свидетелем для бандитов становится инспектор Жак Гамбрелли, оказывающийся к ужасу Дрейфуса сыном умершего десять лет назад Клузо…

Pembe Panter’in Oğlu - Türkçe

Türkçe - Turkish

Pembe Panter’in Oğlu

Prenses Yasemin (Debrah Farentino) kaçırılmıştır. Başmüfettiş Dreyfus (Herbert Lom) onu bulmakla görevlendirilir. Araştırması sırasında karşısına Jandarma Jacques Gambrelli (Roberto Benigni) çıkar. Gambrelli, Jacques Clouseau'nun gayrimeşru oğludur.