Deutsch - German

Micky Maus und seine Freunde Minnie, Donald, Daisy, Pluto und Goofy treffen Funny, das verzauberte Haus, mit dessen Hilfe sie allerlei Abenteuer in verschiedensten Welten und verschiedensten Rollen erleben können.

Micky Maus Funhouse

ελληνικά - Greek

Ο Μίκυ Μάους και οι φίλοι του – η Μίννι, ο Γκούφυ, ο Ντόναλντ, η Νταίζη και ο Πλούτο – μαζί με τον Φάνι, ένα μαγεμένο παιδότοπο που μιλάει, ταξιδεύουν σε περιπέτειες κάθε είδους σε μοναδικούς κόσμους που εμπνέουν τη φαντασία.

Español - Spanish

Mickey y sus amigos conocen a Funny, una casa de juegos encantada que habla.

Français - French

Cette série haute en couleurs se déroule dans une forêt magique où Funny, vit avec son chien de compagnie Teddy et Windy, la girouette. Funny peut se transformer en n’importe quel objet – une fusée, un bateau à vapeur, un manège de parc d’attractions – et guide Mickey et ses amis dans toutes sortes de quêtes loufoques et abracadabrantes. La maison abrite des escaliers pouvant mener la bande d’amis vers n’importe quelle destination, leur permettant ainsi de plonger en immersion totale dans différents mondes et différentes époques. Quels que soient les personnages qu’ils incarnent lors de leur voyage spatio-temporel – chevaliers médiévaux, rois et reines dans le royaume de Majestica, cowboys et cow-girls ou encore sirènes – les six amis ne manqueront pas de vous surprendre !

Magyar - Hungarian

Mickey egér visszatér barátaival, Minnie egérrel, Donald kacsával, Daisy kacsával, Goofyval és Plutóval. A barátok találkoznak Funnyval, egy elvarázsolt, beszélő és energikus mókamesterrel, aki a Hot Dog Hills-en kívüli Mókaház erdőben lakik, házi kedvenc kutyaházával, Teddyvel és egy érző időjárásjelzővel, Windyvel.

Italiano - Italian

Topolino e i suoi amici – Minnie, Pippo, Paperino, Daisy e Pluto – seguono Funny, un teatrino parlante incantato, che trasporta i Sensational Six in avventure di tutti i tipi in mondi unici che ispirano l'immaginazione.

Funny, un teatrino parlante incantato guida Topolino e i suoi amici in avventure fantasiose.

한국어/조선말 - Korean

미키 마우스 펀하우스는 미키, 미니, 그리고 친구들과 함께 대화하고 소통하는 마법의 장난감 집 퍼니가 있는 환상적인 곳이다.

Polski - Polish

Frajdomek Myszki Miki to fantastyczny serial, w którym magiczny domek Frajdek przeżywa przygody razem z Mikim, Minnie i resztą ekipy oraz zabiera ich w czarodziejskie podróże, gdzie spełniają się życzenia.

Português - Portuguese

A Casa do Mickey Mouse é um lugar fantástico em que Funny, uma casa de brinquedo, fala e interage com Mickey, Minnie e seus amigos.

Pусский - Russian

Мышонок Микки и его друзья знакомятся с Затейником - говорящим волшебным домиком, который способен отправлять их в самые удивительные и фантастические миры, какие только можно вообразить.

Türkçe - Turkish

Mickey Mouse ve arkadaşları - Minnie, Goofy, Donald, Daisy ve Pluto - Sensational Six'i hayal gücüne ilham veren benzersiz dünyalarda her türden maceraya çıkaran büyülü bir konuşma evi olan Funny'a.

普通话 - Mandarin

《Mickey Mouse Funhouse》是继《米奇妙妙屋》和《米奇与赛车手》之后，迪士尼又一部以米老鼠为主角面向学龄前孩子的动画。这是一个快节奏、充满冒险精神的卡通，专为3岁以上的孩子设计。 剧中米老鼠带着朋友们来到森林里的一所房子，这所房子不仅会说话，而且能够转换成许多不同类型的结构；所以这里充满欢乐。