Český - Czech

Sledujeme osudy Tashy, Targa, Tameika a Braydena. To jsou postavy ze seriálu Power. V tomto pokračování se vrací a nyní zde figurují jako hlavní postavy.

Deutsch - German

Das Sequel/ Spin-off folgt Tariq St. Patrick (Michael Rainey, Jr.) bei seinem Neuanfang. Sein Wunsch, das Erbe seines Vaters hinter sich zu lassen, trifft auf den Druck, seine Familie zu retten, vor allem seine Mutter Tasha (Naturi Naughton ), die nun für den Mord angeklagt wird, den ihr Sohn begangen hat. Ganz zu schweigen von der strengen Welt der Elite-Universität, die Tariq jetzt besu...

Español - Spanish

Retomando solo unos días después del final de "Power", esta serie secuela sigue a Tariq navegando en su nueva vida, en la que su deseo de deshacerse del legado de su padre se enfrenta a la creciente presión para salvar a su familia.

Français - French

Spin-off et suite de la série originale Power. Tariq va tenter de trouver un équilibre entre le trafic de drogue, ses études, sa vie amoureuse, sa famille et la pression de Cooper Saxe. Pour échapper au destin qu’a connu son père Ghost, Tariq St-Patrick devra lui ressembler, mais en mieux…

Choisis sagement.

Magyar - Hungarian

Néhány igazán ellentmondásos karakter kalandos története.

Italiano - Italian

L'ombra di "Ghost" segue Tariq ovunque: nel traffico di droga, e nella famiglia. Per evitare il destino del padre, Tariq non può semplicemente diventare lui, bensì deve surclassarlo.

Português - Portuguese

"Ghost" segue a vida de Tariq tentando balancear sua operação de tráfico, notas, vida amorosa e família. Para evitar ter o mesmo destino que seu pai, a solução é ser uma versão melhor dele.

Escolha com cuidado.

Pусский - Russian

После загадочного убийства Джеймса Сейнт-Патрика Тарик собирает свою жизнь по кусочкам. Сын крупнейшего драгдилера, раньше он жаждал пойти по стопам отца и превзойти его. Но после смерти Джеймса бизнес оказался в руинах, как, впрочем, и жизнь их семьи. Тарик пытается сохранить тайну случившегося, защитить свою мать Ташу, которую власти обвинили в совершённом преступлении, закончить университет и разобраться с отцовским легальным и нелегальным бизнессом. Всё это лишь малая часть того незавидного наследства, которое досталось новому главе семейства.

Türkçe - Turkish

Tariq St. Patrick annesinin cinayet suçundan hapse atılmasından sonra dışlanmış hissettiği yeni bir düzenle boğuşur. Tariq ya annesini dinleyip normal bir hayat yaşayacak ya da çocukluğundan beri içinde yetiştiği düzenin bir parçası olacak…

普通话 - Mandarin

為《權欲》衍生劇，聚焦「鬼魂」（Ghost）的故事，以母劇完結後的幾天開始講述。