A freak accident during an experimental space mission catapults Astronaut John Crichton across a thousand galaxies to an alien battlefield.
Vezi serialul TV Farscape
Farscape - Český
Český - Czech
Farscape
Tento seriál se tematicky v mnohém podobá STAR TREKu, nicméně je tu pár zásadních rozdílů. Odehrává se v mnohem temnějším prostředí, neboť nikde blízko není žádná "Federace". Posádka jsou psanci na útěku, kteří jdou z průšvihu do průšvihu a většinu času jim jde o pouhé přežití. Farscape se také v mnoha okamžicích bere dosti nevážně, je laděn komediálněji než STAR TREK. Seriál má celkem 4 série po 22 dílech, místo páté série byl natočen dvoudílný film MÍROVÁ OPERACE (PEACEKEEPER WARS)
Farscape - Deutsch
Deutsch - German
Farscape
Als der frischgebackene Astronaut John Crichton mit seiner Raumfähre "Farscape One" zu einem Experimentflug ins Weltall startet, staunt er nicht schlecht, als er zufällig ein Wurmloch erzeugt und in dieses hinein gerät. Im Handumdrehen wird er an einen weit entfernten Ort des Universums verschlagen und landet dabei mitten in einer Raumschlacht. Wie sich zeigt, ist ein Gefangenenausbruch im Gange und Crichton strandet mitsamt seiner beschädigten Fähre auf dem biomechanoiden Gefangenentransporter Moya. Mit dessen Besatzung aus Verurteilten flüchtet Crichton vor den so gar nicht friedliebenden Peacekeepern in die Unerforschten Territorien, in denen zahlreiche Abenteuer, Wunder und Gefahren auf den Fremden warten. Aber auch die Peacekeeper ist die Crew der Moya mit der Flucht in die aus gutem Grund Unerforschten Territorien nicht losgeworden. Peacekeeper-Captain Crais macht Crichton für den Tod seines Bruders verantwortlich und der noch viel gefährlichere Scorpius hat es auf die Wurmlochtechnologie in Crichtons Kopf abgesehen. Der wiederum möchte, trotz der Gesellschaft der schönen und Peacekeeperin Aeryn Sun, eigentlich nur zurück nach Hause...
Farscape - ελληνικά
ελληνικά - Greek
Farscape
Στο «Farscape» παρακολουθούμε τις περιπέτειες του αστροναύτη John Crichton , ο οποίος σε μια δοκιμαστική πτήση ενός διαστημικού σκάφους μπαίνει σε μια σκουλικότρυπα (Wormhole) και καταλήγει στην άλλη άκρη του Γαλαξία. Εκεί συναντάει ένα «Ζωντανό» σκάφος με φυλακισμένους που έχουν αποδράσει, και ξαφνικά βρίσκεται και αυτός κυνηγημένος από μια ισχυρή μιλιταριστική υπερδύναμη , τους «Peacemakers». Ενώ στην αρχή θέλει να γυρίσει πίσω ,στην συνέχεια καταλαβαίνει πως υπάρχουν πολύ χειρότερα πράγματα που μπορεί να συμβούν , άπαξ και «ανοίξει » τον δρόμο του γυρισμού...
Farscape - Español
Español - Spanish
Farscape
John Crichton, científico de la IASA y un geek de corazón, está realizando unas pruebas en un módulo alrededor de la Tierra cuando ocurre una anomalía y es transportado al otro extremo de la galaxia, donde lo primero que se encuentra es un follón como los de las películas y cómics que lee desde que es un niño. Allí se encontrará con amigos, enemigos y cosas peculiares en general mientras que intenta regresar a casa.
Farscape es ciencia-ficción, es aventuras, es humor y sobre todo es imaginación. Y por encima de todo eso, es fanfic basado en el desarrollo de personajes. Al principio puede parecer raro, pero en cuanto se pilla el tono de la serie no podréis dejarla, ya que empieza sin saber muy bien hacia dónde se dirigen y luego se convierte en una montaña rusa continua.
Farscape - Français
Français - French
Farscape
John Crichton est astronaute. Le jour où il part dans l'espace pour vérifier l'une de ses théories, son module est aspiré par un vortex et il se retrouve projeté dans une zone inconnue de l'univers où personne n'a jamais entendu parler ni de la terre ni des humains. Il est recueilli par un Léviathan avec à son bord trois prisonniers en train de s'échapper. Dès lors il n'aura de cesse de chercher un moyen pour pouvoir rentrer chez lui. Mais le voyage ne sera pas de tout repos car l'univers grouille de menaces plus dangereuses les unes que les autres...
Csillagközi szökevények - Magyar
Magyar - Hungarian
Csillagközi szökevények
John Crichton parancsnok egy kísérleti űrutazáson vesz részt, és egy véletlen baleset következtében átkerül az univerzum egy másik oldalára - egy intergalaktikus konfliktus kellős közepébe. Moya nevű "élő hajóján" utazva Crichton sosem látott földönkívüli lényekkel találkozik, és számtalan váratlan és izgalmas kalandban lesz része.
Farscape - Italiano
Italiano - Italian
Farscape
L'astronauta John Crichton dell'Agenzia Spaziale IASA effettua un volo spaziale di routine nel tentativo di dimostrare la teoria scientifica dell'effetto fionda utilizzando la gravità terrestre per lanciare il suo modulo spaziale, Farscape 1, ad una velocità elevatissima. Qualcosa tuttavia va storto e il suo modulo spaziale viene colpito da un'improvvisa ondata di radiazioni che lo spinge in un tunnel spaziale attraverso il quale arriva in un punto lontanissimo e sconosciuto dell'universo, nel bel mezzo di una battaglia. Qui, dopo aver urtato accidentalmente un'altra navetta ed aver causato la morte del suo pilota, il protagonista viene salvato e portato a bordo di un'astronave vivente, il leviatano Moya, che trasporta un gruppo di prigionieri alieni in fuga dai Pacificatori, una razza xenofoba che ha istituito una dittatura militare in questa zona della galassia.
Il pilota Pacificatore ucciso accidentalmente è però fratello del Capitano Bailar Crais, ufficiale incaricato di ricatturare i fuggitivi, che stravolto dall'ira per la morte del parente intraprende una crociata personale per ricatturare i fuggitivi e il presunto assassino John Crichton.
Da qui iniziano le avventure di John Crichton che, solo in un luogo lontano anni luce dalla Terra, cercherà una via per sfuggire al suo inseguitore e per far ritorno tra gli umani.
Ucieczka w kosmos - Polski
Polski - Polish
Ucieczka w kosmos
John Crichton jest astronautą, który przypadkowo dostaje się do tunelu międzygalaktycznego. Przedostawszy się odległej części wszechświata trafia w sam środek kosmicznej bitwy i zderza się z myśliwcem dowódcy jednej z walczących stron. Niebawem astronauta trafia na pokład lewiatana - żywego statku kosmicznego, opanowanego przez więźniów...
Farscape - Português
Português - Portuguese
Farscape
Cinco anos atrás, o astronauta John Crichton tentou usar a atmosfera da Terra para impulsionar sua nave, Farscape 1, em grande velocidade através de todo o sistema solar. Ele foi muito mais longe e foi sugado por um buraco de minhoca para uma parte distante da galáxia e no meio de uma batalha. Ele foi resgatado por um grupo de prisioneiros fugitivos e tomado a bordo de sua naves, uma nave viva. À medida que os anos passam, Crichton fez inimigos, poderosos e perigosos. Em sua jornada para encontrar um caminho para casa, ele libertou outros que se tornaram parte da tripulação de Moya.
На краю вселенной - Pусский
Pусский - Russian
На краю вселенной
Ученый Джон Крайтон занимается испытанием космического модуля собственного производства. Согласно теории Джона, при использовании гравитационных сил Земли, космический модуль может развить скорость, значительно превышающую скорость современных космических кораблей. И вот настает день финального испытания, но что-то идет не так, космический модуль вместе с Джоном проваливается в неизвестно откуда возникшую червоточину. Исследователь и его корабль оказываются на другом конце Вселенной, в сотнях световых лет от Земли…
Farscape - Türkçe
Türkçe - Turkish
Farscape
Astronot John Crichton kendi geliştirdiği bir teoriyi test etmek için küçük bir uzay mekiğiyle gökyüzüne çıkar. Deney sırasında rastlantılar sonucu karşısında beliren bir Worm Hole (solucan delikleri) sayesinde binlerce galaksi ötede belirir. Solucan delikleri uzayda bir taraftan bir tarafa açılan kapılardır.
Kendisini küçük bir uzay savaşının ortasında bulur. Bu esnada üç mahkum, savaşan taraflardan biri olan Peacekeeper’lardan Moya adlı biyomekanik bir uzay gemisiyle, yani yaşayan bir uzay gemisiyle kaçmaya çalışıyorlardır.
Related More Movies
Vezi filmul Farscape 1970 - Farscape
Service packages
Attention! login required
Acesta este o atentionare, că pentru a accesa această funcție sau conținut, este necesară o autentificare. Vă rugăm să vă asigurați că aveți un cont valid și că sunteți autentificat înainte de a încerca să accesați această resursă
