Český - Czech

Tři kamarádi objeví stroj času, který pořizuje fotografie ze čtyřiadvacet hodin vzdálené budoucnosti. Začnou ho využívat k tomu, aby vyhrávali v dostihových sázkách. Všechno jde hladce, dokud nezačne být jeden chamtivější než druhý...

Deutsch - German

Drei Freunde finden in einem Haus eine Kamera, die Fotos von der Zukunft schießen kann. Schnell kommt die Idee auf, die Maschine zum finanziellen Vorteil zu nutzen. Doch nach und nach kommen immer mehr verstörende, gefährlich wirkende Bilder ans Licht und der riskante Blick in die Zukunft wird zunehmend zur psychischen Tortur…

Wenn Du einmal die Zukunft gesehen hast, kannst Du nicht mehr wegsehen.

ελληνικά - Greek

Τρεις φίλοι ανακαλύπτουν ένα μυστηριώδες μηχάνημα που έχει την ικανότητα να αποτυπώνει την μελλοντική κατά 24 ώρες εκδοχή μιας εικόνας. Η παρέα αποφασίζει να χρησιμοποιήσει αυτή την ιδιαίτερη πληροφορία για προσωπικό όφελος, μέχρι που οι μελλοντικές εικόνες αρχίζουν να γίνονται ενοχλητικές και επικίνδυνες...

Español - Spanish

Tres amigos encuentran una misteriosa máquina que toma fotografías de lo que sucederá 24 horas después, los chicos decidirán usarlo para hacerse ricos ganando apuestas. Sin embargo, pronto llegarán los problemas cuando molesten a la gente indebida, y la máquina empezará a vaticinar un futuro inmediato peligroso…

Français - French

Finn, Callie et Jasper, trois jeunes colocataires, découvrent le cadavre de leur voisin scientifique. En inspectant sa maison, ils tombent sur une mystérieuse machine qui semble chaque jour photographier leur propre salon 24h à l’avance. Excités par l’idée de pouvoir visualiser leur avenir, ils décident de tirer profit de cette découverte et de l’utiliser à des fins personnelles. Mais, leur soudaine réussite finit par éveiller lessoupçons et le trio se retrouve très vite plongé dans une spirale infernale. Parviendront-ils à en sortir indemnes ?

Magyar - Hungarian

Amikor eltűnik a szomszéduk, három jóbarát felfedez a lakásában egy titokzatos gépet, amely képeket tud számukra mutatni a 24 órával később történtekről, azaz a jövőből. Úgy gondolják, ha megpróbálják megváltoztatni azt, ami a képre kerül, akkor azzal önmaguk épségét veszélyeztetik, így kényszeresen próbálnak megfelelni a képen látottaknak. Először csupán személyes haszonszerzésre használják az újonnan támadt lehetőséget, de aztán a dolgok életveszélyesen bonyolulttá válnak.

Italiano - Italian

In un tranquillo condominio, tre coinquilini ventenni scoprono che lo scienziato loro vicino è morto. All'interno del suo appartamento, ritrovano anche una gigantesca macchina capace di vedere ventiquattr'ore avanti. Mostrando in anticipo scorci di vita del loro giorno dopo, la macchina spingerà i giovani a volerne sfruttare le potenzialità prima che inquietanti immagini comincino a palesarsi, spingendoli verso un'oscurità su cui non hanno più alcun controllo.

Polski - Polish

Troje znajomych odnajduje gigantyczny aparat robiący automatycznie jedno zdjęcie dziennie, które ukazuje to, co się zdarzy dokładnie dobę później.

Português - Portuguese

Um casal e seu melhor amigo dividem uma casa em um condomínio e descobrem na residência vizinha uma misteriosa máquina fotográfica gigante que fotografa o futuro 24 horas adiante. O trio conspira para utilizar a engenhoca para benefícios pessoais, até que imagens perturbadoras começam a surgir.

Uma vez que olhar o futuro, você não conseguirá desviar o olhar

Pусский - Russian

Трое приятелей - подающий надежды художник и по совместительству управдом Финн, его девушка официантка и писательница Кэлли и их друг Джаспер, помешанный на собачьих гонках, - находят в комнате соседа-ученого странное изобретение - машину, печатающую фотографии из будущего дня. Теперь Джаспер знает, на каких собак нужно ставить, и Финн и Кэлли могут, наконец, посвятить себя любимым занятиям. Но вскоре визуальные пророчества загадочной машины начинают обескураживать и пугать героев...

«После того как ты увидишь будущее, не сможешь отвести взгляд»

Türkçe - Turkish

Kısa bir süre önce üç yakın dostun buldukları gizemli cihazın inanılmaz şeyler yapabildiği anlaşılır ve bu aletin sırrı ise 1 gün sonrasını fotoğraf halinde gösterebilmektir. Üç arkadaş artık bu cihazı geleceği ön görmek için kullanırlar, fakat yine tuhaflıklar baş gösterir. Aradan fazla zaman geçmemiştir ve makine rahatsız edici bir takım görüntüler göstermeye başlar. Böylece ne yapacaklarını bilemeyen arkadaşlar, kendilerini tehlikeyle dolu olayların tam ortasına sürüklenmiş şekilde bulurlar.