Español - Spanish

Gracie y Pedro son mascotas que no tienen nada en común. Gracie es una perrita snob de pura raza que se considera "la mejor del espectáculo", mientras que Pedro es un descarado gato rescatado que prefiere su cena recién sacada de la basura. Después de que la familia emprende una gran mudanza, la pelea entre Gracie y Pedro destruye la cinta de equipaje del aeropuerto, dejando a las mascotas perdidas y varadas sin sus collares en un mundo aterrador y desconocido.

Pусский - Russian

Двое домашних любимцев Педро и Грейси теряют своих хозяев во время переезда. Оказавшись в пугающем и неизвестном мире, они пытаются воссоединиться с семьей. На пути их ждет множество приключений и опасностей, справиться с которыми можно только действуя сообща. Смогут ли они разрешить свои разногласия и вернуться домой?

Português - Portuguese

Gracie e Pedro não poderiam ser mais diferentes! Ela é uma cachorrinha de raça que acredita ser a melhor de todas, enquanto ele é um gato adotado que se contenta com aventuras nas ruas e até jantar do lixo. Apesar de serem da mesma família, eles não se suportam e vivem discutindo por qualquer coisinha. Durante uma viagem em família, eles acabam se perdendo no aeroporto e, agora, Gracie e Pedro precisam superar suas diferenças e unir forças para encontrar o caminho de volta para casa e para a família que tanto amam.

A união faz a força

Polski - Polish

Gracie i Pedro żyją ze sobą jak pies z kotem. Jednak ich wzajemna niechęć będzie musiała przerodzić się we wspólną misję, gdy przeprowadzka przypadkowo rozdzieli czworonogów od ich właścicieli. Zdani sami na siebie, z dala od nowego domu, przemierzą cały kraj i stawią czoło każdemu wyzwaniu, by odkryć budującą siłę przyjaźni i ponownie zaznać, czym jest domowe zacisze i kochająca rodzina.