Osud, penzijní krize a vytrvalé odmítání přistoupit na nespravedlnost stáří dokázaly přimět zákona dbalý manželský pár, důchodce Arthura a Marthu Goodeovy, ke zločineckému způsobu života. Naše postavy, které odmítají jen tak nečinně přihlížet ztrátě svých penzijních úspor a na sklonku života tiše chřadnout, se rozhodnou bránit. V první řadě si hodlají vzít zpět to, co jim patří. A tak začnou přepadat banky.
Nyuggerek - Magyar
Magyar - Hungarian
Nyuggerek
Egész életüket nehéz anyagi helyzetben élte le Arthur és Martha. A tisztességben megőszült pár mindig tisztelte a törvényt, és rendesen fizette az adóját. Nem is jutottak semmire, a gátlástalan bankok lefölözték a nehezen megkeresett kis pénzüket. A mérhetetlen igazságtalanság arra készteti az idős párt, hogy szembeszálljon sorsával. Arthur és Martha úgy döntenek, hogy a bűn útjára lépnek, és visszaveszik azt, ami egykor az övék volt. Elhatározzák, hogy kirabolnak egy bankot.
Golden years - La banda dei pensionati - Italiano
Italiano - Italian
Golden years - La banda dei pensionati
Il destino, la crisi delle pensioni e il costante rifiuto di accettare l'ingiustizia della vecchiaia fanno in modo che la coppia di pensionati Arthur e Martha Goode entrino nel mondo del crimine. Rifiutando di rimanere inermi a una truffa di cui sono vittime, Arthur e Martha decidono di contrattaccare e di riprendersi ciò che era loro cominciando a rubare banche.
Golden Years - Português
Português - Portuguese
Golden Years
O destino, a crise das pensões e uma recusa firme em aceitar a injustiça da velhice, força o casal de aposentados Arthur e Martha Goode a viver uma vida de crime. Recusando-se a perder as pensões e a desaparecer em seus anos de declínio, nossos personagens decidem revidar. Eles decidem retomar o que era deles em primeiro lugar. Eles decidem começar a roubar bancos. (e 12 - Estimado 12 Anos)
Посмотреть фильм Golden Years 2016 - Golden Years
Service packages
Attention! login required
Напоминаем, что для доступа к этой функции или контенту требуется вход в систему. Прежде чем пытаться получить доступ к этому ресурсу, убедитесь, что у вас есть действующая учетная запись и вы вошли в систему.
