Deutsch - German

Ein Inspektor soll den Mordfall an einem Kollegen aufklären. Die einzige Zeugin, eine Nonne, hat bereits Verfolger...

ελληνικά - Greek

Ο Αλ Γκόνταρντ (Άλαν Λαντ), ένας ντετέκτιβ που δουλεύει για την υπηρεσία ταχυδρομείων των ΗΠΑ, έχει αναλάβει να συλλάβει δύο εγκληματίες που υποτίθεται ότι δολοφόνησαν έναν ταχυδρομικό ντετέκτιβ. Η μόνη μάρτυς είναι μία νεαρή, καλόκαρδη καλόγρηα (Φύλις Κάλβερτ), που διστάζει να καταθέσει, για να μην βλάψει τους ύποπτους. Εκείνοι όμως γνωρίζουν πως μπορεί να τους αναγνωρίσει, και σχεδιάζουν να την βγάλουν από την μέση...

Δεν αναφέρεται

Español - Spanish

Tras el asesinato de un empleado de Correos, una monja asegura que podría reconocer a uno de los asesinos si lo volviese a ver. Desde ese momento su vida correrá peligro.

¡Dos mujeres... uno buena y una mala... ayudan a Ladd mantener su cita con el peligro!

Français - French

Al Goddard est inspecteur des services postaux aériens. Ses supérieurs l'envoient dans la petite ville de Gary, dans l'Indiana. Un officier vient d'y perdre brutalement la vie, éliminé par des malfrats. Al Goddard rencontre soeur Augustine, seul témoin capable d'identifier un membre de la bande qui a commis l'assassinat. Après avoir interrogé la religieuse, Goddard infiltre le gang en feignant d'être un inspecteur postal passé de l'autre côté de la barrière, tandis que dans l'ombre, la soeur Augustine lui apporte une aide précieuse. Les bandits s'apprêtent à commettre un hold-up dont le butin s'élève à un million de dollars...

Pусский - Russian

Правительственные агенты выслеживают убийц почтового инспектора и предотвращают похищение миллиона долларов. Лэдд хорош в роли крутого, немногословного инспектора, ведущего это дело. Хорошая игра Филлис Кэлверт в роли монахини. Расследуя убийство, инспектор раскрывает заговор, в результате которого похищаются большие суммы наличных денег при перевозке по железной дороге. Он представляется полицейским, которого можно подкупить, и вымогает деньги у банды, угрожая сорвать план ограбления.

Italiano - Italian

Un gangster vuole eliminare una suora, unica testimone di un omicidio. Un ispettore della polizia postale non solo le salva la vita ma, facendosi passare per un agente corrotto, riesce anche ad infiltrarsi nella banda che vuol mettere a segno un grosso colpo.

Český - Czech

Kdysi dávno předtím, než se objevily maily a datovky, lidé a firmy a úřady posílali dopisy a US Post byla velkej kšeft. Měla vlastní palác a vlastní vyšetřovatele. Jeden z nejlepších byl nedůvěřivý Al Goddard a dostal za úkol vyšetřit vraždu svého kolegy.