Français - French

Accablée par la culpabilité après la disparition de son jeune fils cinq ans auparavant, une mère de famille se voit offrir une occasion bizarre de pouvoir tenir à nouveau dans ses bras mais il lui faudra en payer le prix !

Deutsch - German

Cora (Anna Camp), eine drogenabhängige Rehabilitandin, die nach dem Verschwinden ihres kleinen Sohnes verzweifelt einen Schlussstrich ziehen will und von erdrückenden Schuldgefühlen geplagt wird, erhält ein bizarres Angebot, die Wahrheit über die Geschehnisse zu erfahren und die Dinge in Ordnung zu bringen - wenn sie bereit ist, einen erschreckenden Preis zu zahlen.

Magyar - Hungarian

Egy gyógyulófélben lévő drogfüggő, aki kétségbeesetten keresi a lezárást, és akit nyomasztó bűntudat gyötri kisfia eltűnése után, bizarr ajánlatot kap: megtudhatja az igazságot a történtekről és helyrehozhatja a dolgokat - ha hajlandó megfizetni egy ijesztő árat. Vajon mennyire hajlandó belemenni a sötétségbe a megváltás esélyéért?

Italiano - Italian

Una tossicodipendente in recupero, disperata per la colpa dopo la scomparsa del suo giovane figlio, si ritrova con una strana offerta per conoscere la verità. Fino a che punto è disposta ad andare per una possibilità di redenzione?

Pусский - Russian

Чтобы открыть тайну исчезновения сына, отчаявшаяся девушка решает провести тёмный ритуал вызова потусторонней силы. И чем ближе она к разгадке, тем более страшная расплата её ждёт...

«Спиритический сеанс с адом»

Český - Czech

Mladé matce, kterou po zmizení jejího malého syna před pěti lety drtí pocit viny a hanby, se nabízí bizarní příležitost dozvědět se pravdu a napravit věci. Je ochotna zaplatit děsivou cenu za šanci znovu obejmout svého chlapce?

Español - Spanish

A una drogadicta en recuperación, desesperada y agobiada por una culpa aplastante después de la desaparición de su hijo pequeño, se le presenta una extraña oferta para saber la verdad sobre lo que sucedió y arreglar las cosas, si está dispuesta a pagar un precio aterrador. ¿Qué tan oscura está dispuesta a ir por una oportunidad de redención?

Polski - Polish

Cora (Anna Camp), dochodząca do zdrowia narkomanka, desperacko szukająca rozwiązania i osiodłana przez miażdżące poczucie winy po zniknięciu jej małego syna, otrzymuje dziwaczną propozycję poznania prawdy o tym, co się stało i naprawienia sytuacji – jeśli tylko zechce zapłacić przerażającą cenę.

Türkçe - Turkish

Kara Ayin, oğlunun ruhu ile iletişim kurmak için bir ayine katılan acılı bir annenin yaşadıklarını konu ediyor. Küçük oğlunun 5 yıl önce ortadan kaybolmasının ardından suçluluk duyan bir anne, hayatına devam etmekte zorlanır. Suçluluk duygusunun altında ezilen acılı anne, oğlunu geri getirmenin yolunu arar. Bu sırada ona, beklenmedik bir fırsat sunulur. Kadın, oğlunun ruhu ile iletişime geçebilmek için ona sunulan ayine katılmaya karar verir. Ancak ayine katılmanın bir bedeli vardır ve artık hiçbir şey eskisi gibi olmayacaktır.