Сюжет рассказывает о мэре Чикаго, страдающем тяжелым психическим заболеванием и, в результате, нарушениями памяти и рассудка, но окружающие, включая и его жену, об этом не догадываются.
Посмотреть сериал Босс
Boss - Deutsch
Deutsch - German
Boss
Tom Kayne (Kelsey Grammer) wurde kürzlich mit der niederschmetternden Diagnose konfrontiert, dass er an einem degenerativen neurologischen Leiden erkrankt ist. Um weiterhin sein Amt als Bürgermeister der Stadt Chicago auszufüllen, verbirgt er die Krankheit vor seinem Umfeld. So erfährt weder seine Frau Meredith (Connie Nielsen) noch sein politischer Freund Ben Zajac (Jeff Hephner) etwas davon, nur seine Tochter Emma (Hannah Ware) beginnt, die Veränderungen an ihrem entfremdeten Vater zu bemerken.
Boss - Español
Español - Spanish
Boss
Tom Kane, el eficaz alcalde de Chicago, se siente como una araña en el centro de su telaraña de poder. Una telaraña basada en un pacto con los ciudadanos. En definitiva, ellos quieren ser liderados y que les resuelvan problemas tales como conseguir un puesto de trabajo. La moralidad de los medios no les preocupa en absoluto.
- Français
Français - French
Maire de Chicago, Tom Kane vient d'être diagnostiqué de démence à corps de Lewy, un grave trouble neurologique. Souhaitant rester en place, l'homme à poigne fait contraindre son médecin, le Dr Ella Harris, à l'isolement et ne se confie qu'à sa fille avec laquelle les relations semblent pourtant chargées d'un long passif. Sa femme, Meredith, fille de l'ancien maire, et ses proches conseillers, Kitty O'Neill et Ezra Stone, sont témoins de légers symptômes tout en n'osant lui en parler frontalement. Dans l'ombre de ce maire omnipotent et autoritaire se déroulent nombre corruptions qu'un journaliste local tente d'éclaircir et une campagne au poste de Gouverneur de l'Illinois qui voit s'affronter deux générations : l'actuel gouverneur en poste et le jeune et habile Trésorier de L'Illinois, Ben Zajac.
Boss - Magyar
Magyar - Hungarian
Boss
Tom Kane polgármester (az alakításáért Golden Globe-díjat kapott Kelsey Grammer) Chicago királya. Birodalmát vasakarattal irányítja, és ennek érvényre juttatásában semmilyen módszertől nem riad vissza, legyen szó csalásról, megvesztegetésről vagy árulásról, de amíg feladatát ilyen hatékonyan teljesíti, Chicago népét nem zavarják ezek az "apróságok". Ám Kane sötét titkot őrizget: agyát olyan betegség fertőzte meg, amely lassanként mindent elvesz tőle - nem bízhat sem a memóriájában, sem a legközelebbi szövetségeseiben, mi több, saját magában sem. Urrá tud-e lenni a kóron vagy pedig elméjével együtt birodalma is darabokra hullik?
- Italiano
Italiano - Italian
Il sindaco Tom Kane è il re di Chicago, un regno che governa con il pugno di ferro. Lo stile politico di Kane è spesso intriso di inganno, scandalo e tradimento. Se il lavoro viene portato a termine, la gente di Chicago chiude entrambi gli occhi. Pur essendo il sindaco più efficace della storia recente, Kane ha un oscuro segreto. Un disturbo cerebrale degenerativo gli sta pian piano portando via tutto. Non può più fare affidamento sulla sua memoria, i suoi alleati, persino se stesso.
- Polski
Polski - Polish
Boss to amerykański serial telewizyjny, dramat polityczny, stworzony przez Farhada Safinię. W serialu występuje Kelsey Grammer jako Tom Kane, burmistrz Chicago, u którego niedawno zdiagnozowano demencję z ciałami Lewy'ego, zwyrodnieniowe zaburzenie neurologiczne.
Hipokryzja, cynizm, zdrady małżeńskie, manipulowanie opinią publiczną, oszukiwanie wyborców to najlżejsze z przewinień burmistrza Chicago i jego ekipy.
- Português
Português - Portuguese
O Prefeito Tom Kane é o rei de Chicago e governa seu domínio com mão de ferro. Fraude, escândalo e traição andam de mãos dadas com o jeito de Kane fazer política.
Related More Movies
Service packages
Attention! login required
Напоминаем, что для доступа к этой функции или контенту требуется вход в систему. Прежде чем пытаться получить доступ к этому ресурсу, убедитесь, что у вас есть действующая учетная запись и вы вошли в систему.
