Český - Czech

Třináct let po oplodnění Satanem se neochotná matka a její antikristovská dcera snaží vést obyčejný život v Delaware. V cestě jim však neustále stojí obludné síly a Satan toužící po opatrovnictví duše své dcery.

Español - Spanish

Trece años después de quedarse embarazada de Satanás, una reticente madre y su hija anticristo intentan llevar una vida normal en Delaware. Las dos están constantemente frustradas por fuerzas monstruosas, incluido Satanás, que ansía la custodia del alma de su hija.

Français - French

13 ans après être tombée enceinte de Satan, une mère désabusée et son Antéchrist de fille, Chrissy, tentent de mener une vie ordinaire dans le Delaware, mais leur quotidien est rempli de démons, y compris Satan, qui souhaite obtenir l'âme de sa fille.

Magyar - Hungarian

Miután az ördög teherbe ejti, egy vonakodó anya és antikrisztusi lánya megpróbálnak hétköznapi életet élni Delaware-ben.

Italiano - Italian

13 anni dopo essere stata messa incinta da Satana, una madre riluttante, Laura, e sua figlia dell'Anticristo, Chrissy, tentano di vivere una vita normale nel Delaware, ma sono costantemente ostacolate da forze mostruose, incluso Satana, che desidera ardentemente la custodia dell'anima di sua figlia.

한국어/조선말 - Korean

FX의 호러-코미디 애니메이션 시리즈. 사탄의 아이를 낳은 로라는 13년 동안 딸을 보호하려 애써 왔다. 그의 적그리스도 딸 크리시는 자신에게 내재된 악령의 힘에 눈뜬다. 모녀는 델라웨어에서 평범한 삶을 살려 하지만, 사탄을 포함해 무시무시한 세력에게 계속해서 훼방을 받는다. 사탄은 딸의 영혼을 가지려 한다. 크리시는 질풍노도의 중학교 생활을 헤쳐 나가는 반면, 로라는 소도시의 삶에 동화되려 애쓴다.

사탄의 아이를 낳은 뒤 13년, 어떻게든 딸을 보호하려는 어머니와 그의 적그리스도 딸은 델라웨어에서 평범한 삶을 살려 노력한다. 둘은 사탄을 포함한 무시무시한 세력에게 계속해서 훼방을 받는다.

Polski - Polish

„Mały demon” stacji FX to animowany horror komediowy skupiający się na Laurze, krnąbrnej matce, która 13 lat wcześniej została zapłodniona przez Szatana, oraz Chrissy, jej córce antychryście, która właśnie zaczyna poznawać swoje demoniczne moce. Starają się prowadzić zwyczajne życie w Delaware, ale ciągle przeszkadzają im w tym potworne siły, na czele z Szatanem, który domaga się opieki nad duszą swojej córki. Chrissy musi również odnaleźć się w chaosie, jakim jest gimnazjum, podczas gdy Laura stara się zaadaptować do rytmu życia w małym miasteczku.

Português - Portuguese

Treze anos após ser engravidada por Satanás, uma mãe e sua filha Anticristo tentam viver uma vida normal em Delaware. As duas são constantemente contrariadas por forças monstruosas, e por Satanás, que anseia pela custódia da alma de sua filha.

Türkçe - Turkish

Danny DeVito tarafından hamile bırakılan Plaza'nın isteksiz bir annelik serüvenini anlatıyor. Delaware'de normal bir hayat sürmeye çalışan Plaza ve Deccal kızı, Şeytan dahil olmak üzere canavar güçlerin sürekli engeline takılırlar.

普通话 - Mandarin

13年前劳拉怀上了撒旦的孩子，为了躲避撒旦对孩子的掌控，13年来一直搬家。最近她带着女儿克丽丝搬到特拉华州试图过上普通人的生活，但却不断受到奇怪力量的阻挠，其中自然少不了渴望获得女儿监护权的撒旦。