backdrop Paylaşılmayan Tutkular
Poster Paylaşılmayan Tutkular

Film izle Paylaşılmayan Tutkular

Orijinal başlık

Hilary and Jackie

Status: Piyasaya sürülmüş

Çalışma zamanı:

121 dakika

Yayın tarihi

30.12.1998

IMDB ID tt0150915

WikiData ID Q1424066

TMDB ID 46992

Orijinal dil en

Üretim Ülkeleri

TANIM

Film Paylaşılmayan Tutkular (Orijinal başlık Hilary and Jackie) ana rollerde yer alıyor Emily Watson (Jackie Du Pré), Rachel Griffiths (Hilary Du Pré), James Frain (Daniel Barenboim), David Morrissey (Kiffer Finzi), Charles Dance (Derek Du Pré), Celia Imrie (Iris Du Pré), Rupert Penry-Jones (Piers Du Pré), Vernon Dobtcheff (Professor Bentley), Robert Rietti (Italian Flunky) Filmin çıkış tarihi ise 30.12.1998. Bu filmin yapımcılığını üstlendiği Oxford Film and Television, Film4 Productions . Aşağıdaki konumlarda çekildi: Abbercrombe Square, Liverpool, Merseyside, England, UK . Üretim ülkeleri: United Kingdom Film Türü: Filmler Dram, Filmler Müzikal

1987 yılında 42 yaşındayken hayata veda eden Jacqueline Du Pre, kısa ömrünün son yıllarında tüm vücudunu kaplayan doku sertleşmesi hastalığı nedeniyle büyük acılar çekmişti. İki kız kardeş olan Hilary ve Jackie, çocukluklarından itibaren müzikle içiçe yetişirler. Küçük kardeş Jackie, çellodaki başarısıyla ablası Hilary`yi geride bırakır. Fakat mutlu değildir. Çünkü amansız bir hastalığa yakalanmış ve hayata olan inancını yitirmiştir.

Film izle Paylaşılmayan Tutkular

Hilary a Jackie - Český

Český - Czech

Hilary a Jackie

Poutavý snímek v režii Ananda Tuckera nabízí emocionálně silný a dramatický příběh o síle lásky, kráse hudby a zhoubnosti vášně. Na působivosti filmu mají zásluhu zejména vynikající herecké výkony obou hlavních představitelek: Emily Watsonová (filmy Prolomit vlny nebo Boxer) byla za roli Jacqueline nominována na Zlatý glóbus i na Oscara, Rachel Griffithová ( film Muriel se vdává) byla za ztvárnění Hilary nominovaná na Oscara ve stejné kategorii. Vyprávění o soupeření dvou talentovaných sester popisuje skutečné životní osudy Hilery a Jacqueline Du Préových.

Hilary und Jackie - Deutsch

Deutsch - German

Hilary und Jackie

Die Mitte der 40er Jahre in eine Musikerfamilie hineingeborenen Schwestern Hilary und Jackie erweisen sich schon früh als äußerst talentiert. Doch während die Flötistin Hilary sich für ein Leben als Hausfrau und Mutter entscheidet, macht Jacqueline als Cellistin Karriere.Da taucht die weltberühmte, von den Vorboten einer unheilbaren Krankheit gezeichnete Musikerin eines Tages in Hilarys Landhaus auf und stellt eine delikate Forderung: Sie will mit dem Mann ihrer Schwester ins Bett - und Hilary, die Jackie noch nie etwas abschlagen konnte, willigt ein...

Hilary y Jackie - Español

Español - Spanish

Hilary y Jackie

Cuando eran niñas, las hermanas Hilary y Jackie estudiaron música; pero, mientras que Jackie, la menor, adquirió pronto fama como concertista de violoncello, Hilary no tuvo tanto éxito con la flauta. En cuanto a la vida personal, las cosas sucedieron justamente al revés: Hilary, felizmente casada, vivía en el campo con su marido y sus dos hijas; en cambio, el matrimonio de Jackie con un prestigioso pianista no iba nada bien debido a los continuos compromisos profesionales de ambos.

Hilary et Jackie - Français

Français - French

Hilary et Jackie

Deux sœurs grandissent ensemble en Angleterre. Hilary est une flûtiste très douée, Jackie une violoncelliste surdouée...

Hilary és Jackie - Magyar

Magyar - Hungarian

Hilary és Jackie

Jacqueline Du Pré a huszadik század vitathatatlanul legnagyobb ígéretének számított. Csodálatos csellójátéka a világ minden táján magával ragadta a közönséget. Ezzel szemben testvére, Hilary nem tette fel egész életét arra, hogy világhírű művész váljon belőle. Férjhez ment és családot alapított. Jackie férjével, Daniel Barenboim karmester és zongoraművésszel végigturnézta az egész világot. Bár a koncertezésből jól megéltek, az állandó stressz megviselte Jackie-t, aki egyre inkább irigykedve és vágyakozva tekintett testvére hétköznapi életére. Egy váratlan vendégség során Hilary otthonában a kétségbeesés és az elfojtott vágyak elementáris erővel törnek felszínre.

Hilary and Jackie - Italiano

Italiano - Italian

Hilary and Jackie

La tragica storia della famosa violoncellista Jacqueline du Pré, raccontata dal punto di vista della sorella, la flautista Hilary du Pré-Finzi.

Hilary i Jackie - Polski

Polski - Polish

Hilary i Jackie

W dzieciństwie Jilary Griffiths i Jackie Watson były nie rozłączne. Obydwie niezwykle utalentowane muzycznie wybrały jednak zupełnie różne drogi życia. Jackie zawojowała świat jako wspaniała wiolączelistka, Hilary wybrała stabilizację u boku męża Jieffera Morrissey. Romans Jackie z międzynarodowej sławy pianistą i dyrygentem Danielem Barenboinem Frain wprowadza zamęt w życie zawodowe i prywatne obydwu sióstr. Historia opowiadana z perspektywy tak Jackie jak i Hilary jest poruszającą i dramatyczną kroniką burzliwych, pełnych pasji relacji między dwoma siostrami, które rozłączył geniusz, a połączyła miłość.

Hilary e Jackie - Português

Português - Portuguese

Hilary e Jackie

Iris Du Pré inspira o amor pela música nas suas filhas. A violoncelista Jackie ofusca a irmã flautista com sua fama internacional, enquanto Hilary constrói uma vida familiar feliz. Quando Jackie entra no mundo dos músicos clássicos de elite, ela recorre à irmã Hilary em busca de ajuda.

Хилари и Джеки - Pусский

Pусский - Russian

Хилари и Джеки

С раннего детства неразлучные сестры Хилари и Джеки жили в своем выдуманном мире. Они стали частью друг друга. Но чудесными музыкальными способностями судьба наделила лишь одну из них — Джеки. Поэтому когда она подросла, то стала путешествовать по свету со своей виолончелью, завоевывая мировое признание, греясь в лучах славы и упиваясь своей гениальностью. Она получила от жизни все, кроме самого главного — семейного счастья. Любимая всеми и никем, она завидует живущей в тихом семейном раю Хилари. И когда мир отворачивается от знаменитости Джеки, она возвращается домой, чтобы разрушить жизнь своей некогда любимой сестры…

Paylaşılmayan Tutkular - Türkçe

Türkçe - Turkish

Paylaşılmayan Tutkular

1987 yılında 42 yaşındayken hayata veda eden Jacqueline Du Pre, kısa ömrünün son yıllarında tüm vücudunu kaplayan doku sertleşmesi hastalığı nedeniyle büyük acılar çekmişti. İki kız kardeş olan Hilary ve Jackie, çocukluklarından itibaren müzikle içiçe yetişirler. Küçük kardeş Jackie, çellodaki başarısıyla ablası Hilary`yi geride bırakır. Fakat mutlu değildir. Çünkü amansız bir hastalığa yakalanmış ve hayata olan inancını yitirmiştir.