Pусский - Russian

В недалеком будущем Кэмерон Тернер узнает, что смертельно болен. Он соглашается на эксперимент, чтобы защитить от горя свою семью. История о любви, потере и самопожертвовании с Махершалой Али в главной роли.

Magyar - Hungarian

A közeli jövőben Cameron Turnert halálos betegséggel diagnosztizálják. Miután felajánlanak neki egy kísérleti megoldást arra, hogy feleségét és fiát megóvja a gyásztól, vívódni kezd, hogy megváltoztassa-e szerettei sorsát ebben a gondolatébresztő filmben, mely a szeretet, veszteség és lemondás kérdéseit boncolgatja.

Français - French

Atteint d’une maladie incurable, Cameron Turner se voit proposer une solution expérimentale pour protéger sa famille du deuil. Mais sa décision pourrait à jamais changer leur destin. Une réflexion brillante sur l’amour, le deuil et le sacrifice.

Quelles sacrifices un homme est-il prêt à faire pour rendre la vie plus agréable aux gens qu'il aime ?

Italiano - Italian

Fino a che punto ci si può spingere per evitare il dolore a chi si ama? Quando gli viene diagnosticata una malattia allo stadio terminale, Cameron Turner dovrà scegliere se proteggere la propria famiglia adottando una soluzione sperimentale.

Português - Portuguese

Cameron Turner é um pai e marido dedicado, diagnosticado com uma doença terminal. Perante uma solução experimental que promete proteger sua família do sofrimento, ele luta para mudar seu destino nesta história de amor, perdas e sacrifício.

Deutsch - German

Ein fesselndes Experiment in der nahen Zukunft: Cameron Turner ist unheilbar krank. Mithilfe eines innovativen Verfahrens soll seine Familie nach seinem Tod keine Trauer spüren. Cameron ist hin- und hergerissen: Was bedeutet Liebe ohne Verlustschmerz?

Español - Spanish

En un futuro cercano, Cameron Turner es diagnosticado con una enfermedad terminal y para ahorrarle el dolor a su familia decide optar por una solución experimental que cambiará su destino. Una reflexiva historia de amor, pérdida y sacrificio.

Türkçe - Turkish

Yakın gelecekte Cameron Turner'ın ölümcül bir hastalığa yakalandığı teşhis edilmiştir. Karısını ve oğlunu kederden korumak için deneysel bir çözüm sunulur. Sevgi, kayıp ve fedakârlığa dair bu düşündürücü keşifte kaderlerini değiştirmek kararında zorlanır.

ελληνικά - Greek

Στο κοντινό μέλλον, ο Κάμερον Τέρνερ διαγιγνώσκεται με μια ανίατη ασθένεια. Όταν του παρουσιάζουν μια πειραματική λύση για να προστατεύσει τη σύζυγο και το παιδί του από τη θλίψη, παλεύει για το αν θα τροποποιήσει τη μοίρα τους σε αυτήν την εξερεύνηση αγάπης, απώλειας και θυσίας, που δίνει τροφή για σκέψη.

Český - Czech

Jednoho dne v nepříliš vzdálené budoucnosti si Cameron Turner vyslechne zdrcující diagnózu. Poté co dostane nabídku experimentálního řešení, kterým by svou ženu a syna ochránil před bolestí ze ztráty, Cameron zápasí s tíhou rozhodování o osudu celé rodiny v podnětném příběhu o lásce, ztrátě a sebeobětování.

Podnětné zkoumání lásky, ztráty a oběti.

Polski - Polish

Żyjący w niedalekiej przyszłości Cameron Turner dowiaduje się od lekarzy, że cierpi na śmiertelną chorobę. Aby oszczędzić żonie i synowi smutku, postanawia skorzystać z eksperymentalnej metody, która odmieni los całej rodziny.