Deutsch - German

Die Flucht der Reporterin Veronica vor den Unisol-Häschern geht weiter: In Toronto gerät sie auf eine Party der Internet-Giganten, die von "Weltverbesserern" als Geiseln genommen werden. Im Handumdrehn befreit Veronicas degenerierter Begleiter GR 44 die Opfer. Unisol-Chef General Risco, der einen UNO-Goldtransport überfallen will, setzt seine neusten Exemplare auf sie an…

Italiano - Italian

Veronica, latitante per la giustizia americana, e Luc, soldato "rigenerato" che ha perso il fratello Eric nella lotta contro Mazur, creatore della UniSol, arrivano a Toronto. Qui è in corso un vertice del mondo cibernetico, durante il quale sono coinvolti in un sequestro da parte di una banda di terroristi, che Luc annienta. Intanto Mazur sta progettando di utilizzare i soldati GR per il furto di un carico d'oro da una base aeronautica., mentre il dottor Walker mette a punto la clonazione di Eric, per trasformarlo in soldato. Ma Veronica e Luc, grazie ai ricordi di quest'ultimo, sono a conoscenza del piano

Français - French

Traqué par ses anciens compagnons d’armes, des « Universal Soldiers » passés à la solde de l’ennemi, Luc décide de révéler aux médias la vérité sur le programme « Universal Soldier », avec l’aide de Véronica, une brillante journaliste. Mais l’infâme Mentor ne compte pas lui laisser cette chance, alors même qu’il fomente le « casse du siècle ». Il lance un nouveau « chasseur » à ses trousses : un « Universal Soldier » nouvelle génération, plus redoutable encore que les précédents… Son unique mission : « effacer » Luc et Véronica.

Polski - Polish

Były żołnierz Luc i dziennikarka Weronika nabierają sił po walce z oddziałem Mentora. W tym czasie Sam Mentor planuje rabunek miliarda dolarów w złocie. Dzięki temu zdobędzie fundusze które z pomocą naukowca szaleńca pozwolą mu tworzyć dzieło jego życia: niezawodnego super żołnierza GR87.

Español - Spanish

Luc Devereaux y Veronica Roberts continúan expuestos a las unidades de soldados universales. En esta ocasión un clon del hermano de Devereaux, Eric, será fabricado para una única misión: perseguir hasta dar caza y destruir a Devereaux. (FILMAFFINITY)

Magyar - Hungarian

Luc Deveraux, egykori katona és az ismert televíziós riporternő, Veronica Roberts ismét menekülni kényszerülnek. Ezúttal azonban a tökéletes katonákat létrehozó szervezet feje, Mentor nem hagy semmit a véletlenre. Egy megszállott géntudóssal kifejleszti a tökéletes katonák legújabb változatát, hogy likvidálhassa a szökevényeket.

Český - Czech

Luc Deverux a Veronica Roberts se snaží odhalit tajemství projektu Universal Soldier. CIA vytvořila nového, silnějšího a odolnějšího vojáka. Ten je klonem Lucova bratra Erica a jeho úkolem je Luca i Veronicu zabít.

Português - Portuguese

Luc Devereaux e Veronica Roberts continuam suas tentativas de expor a unidade Universal Soldier. Mas depois que uma situação de refém deixa Veronica por engano, os dois escapam da cidade e se escondem. O diretor adjunto da CIA, Mentor, e o Dr. Walker também estão literalmente "crescendo" um poderoso novo clone do Soldado Universal do irmão de Luc, Eric, para assassiná-lo e a Veronica.

De volta à ação e mais mortal do que nunca!

Pусский - Russian

Они снова в деле, и опасны, как никогда! Бывший универсальный солдат Люк Деверо и его очаровательная союзница, журналистка Вероника, пытаются остановить Ментора, задумавшего с помощью своей армии совершенных бойцов «УниСолов» похитить миллиард долларов.Чтобы расправиться с Люком и Вероникой, в суперсекретной лаборатории «УниСол» по приказу «Ментора» создают нового, усовершенствованного универсального солдата — GR87, клонированного из останков Эрика Деверо.