Français - French

Mickey est déterminé à réparer les échecs du passé après avoir hérité d'une vieille ferme de citrouilles familiale.

Português - Portuguese

Mickey Mouse está determinado a apagar os fracassos do passado depois de herdar uma antiga fazenda de abóboras de sua família.

Magyar - Hungarian

Miki egér elhatározza, hogy helyrehozza családja múltjának kudarcait, miután egy távoli rokonától örökölt egy lepusztult tökfarmot.

Český - Czech

Myšák Mickey je odhodlaný napravit křivdy minulosti své rodiny poté, co zdědí po vzdáleném příbuzném zchátralou dýňovou farmu.

ελληνικά - Greek

Ο Μίκυ κληρονομεί μια κατεστραμμένη φάρμα με κολοκύθες και είναι αποφασισμένος να αναιρέσει τα λάθη του παρελθόντος και να τις φροντίσει.

Polski - Polish

Miki stara się naprawić dawne błędy po tym, jak otrzymuje w spadku od dalekiego krewnego zaniedbaną farmę dyń.

한국어/조선말 - Korean

미키 마우스와 그의 친구들은 매년 펼쳐지는 여름 불꽃놀이를 앞두고 일어난 사건사고들을 이야기한다.

미키 마우스의 여름 대모험

Deutsch - German

In dem grünen Dörfchen Pumpkin Ridge ist Mickey Mouse entschlossen, die Misserfolge der Vergangenheit seiner Familie ungeschehen zu machen, nachdem er eine heruntergekommene Kürbisfarm von einem entfernten Verwandten geerbt hat, und die epische Legende ihrer Sinnlosigkeit.

Español - Spanish

En esta encantadora historia, Mickey Mouse hereda una vieja y desvencijada granja de calabazas de un pariente lejano. Con determinación y optimismo, Mickey se propone revertir los fracasos del pasado de su familia, embarcándose en una aventura llena de desafíos y aprendizajes. Una trama que combina humor, tenacidad y el encanto clásico de este icónico personaje.

普通话 - Mandarin

米奇继承了一个古老的南瓜农场，于是决心一扫过往的失败之耻。

Türkçe - Turkish

Mickey, uzak bir akrabasından eski bir balkabağı çiftliğini devraldıktan sonra ailesinin geçmişte yaptığı hataları düzeltmeye kararlıdır.