Deutsch - German

Nach dem "großen Knall" gibt es nur wenige Überlebendende. Und die, die es geschafft haben, leiden jetzt an Wassermangel. Der zehnjährige Tommy schmuggelt sich in einen Truck, als sich ein paar Leute aufmachen, um Wasser zu suchen. Sie komen aber nicht weit, denn sie werden von Crazy Bull's brutaler Gang, die für jeden Tropfen töten, überfallen. Nur Tommy kann entkommen und trifft unterwegs Tiger. Gemeinsam machen sie sich auf den Weg, das kostbare Nass zu finden. Doch Crazy Bull ist schon hinter ihnen her...

Français - French

Dans un territoire dévasté, un enfant de 10 ans, Tommy, tente de trouver de l'eau afin de conserver quelques plantes rescapées. Dans sa quête, il doit se heurter a une horde d'exterminateurs sauvages.

Español - Spanish

Año 2020. En un mundo desértico provocado por una hecatombe nuclear, bandas de guerreros asolan las carreteras en una desesperada lucha por la supervivencia. Un niño que ha perdido a su padre convence a uno de los más duros guerreros para que ayude a su comunidad a conseguir el agua suficiente para sobrevivir.

En una época violenta, la más fantástica aventura... ¿Ficción o realidad?

Magyar - Hungarian

A 3000. évben a Föld már csak kietlen sivatag egy nukleáris háborút követően. Túlélők egy kis csoportja egy barlangban húzza meg magát, mindennap küzdve a vizhíánnyal és a rabló hordákkal. Akiket felderítésre küldtek ki, sosem tértek vissza. A magányos idegen felbukkanása új reményt hoz a maroknyi csapatnak, ám még meg kell küzdeniük a vérszomjas Crazy Bull motorosaival...

Pусский - Russian

В отдалённом постапокалиптическом будущем главной ценностью для людей становится вода. Её мало и её трудно достать, а люди без этого ресурса существовать не могут. Из-за воды разыгрывается схватка между хорошими и плохими ребятами.