backdrop Greystoke: Tarzan Efsanesi, Maymunların Efendisi
Poster Greystoke: Tarzan Efsanesi, Maymunların Efendisi

Film izle Greystoke: Tarzan Efsanesi, Maymunların Efendisi

Orijinal başlık

Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes

Status: Piyasaya sürülmüş

Çalışma zamanı:

143 dakika

Yayın tarihi

30.03.1984

  Revenue

45858563 $

IMDB ID tt0087365

TMDB ID 11002

Orijinal dil en

Üretim Ülkeleri

TANIM

Film Greystoke: Tarzan Efsanesi, Maymunların Efendisi (Orijinal başlık Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes) ana rollerde yer alıyor Christopher Lambert (John Clayton / Tarzan, Lord of the Apes), Andie MacDowell (Miss Jane Porter), Ralph Richardson (The Sixth Earl of Greystoke), Ian Holm (Capitaine Phillippe D'Arnot), James Fox (Lord Charles Esker), Cheryl Campbell (Lady Alice Clayton), Ian Charleson (Jeffson Brown), Nigel Davenport (Major Jack Downing), Nicholas Farrell (Sir Hugh Belcher), Richard Griffiths (Captain Billings), Paul Geoffrey (Lord John Clayton), Hilton McRae (Willy), David Suchet (Buller), Paul Brooke (Rev Stimson), Tristram Jellinek (Chalky White), Roddy Maude-Roxby (Olivestone), Peter Elliott (Silverbeard, Primate Father), John Alexander (White Eyes, Primate Leader), Deep Roy (Primate), Kiran Shah (Primate), Philip Tan (Primate), David Forman (Primate), George Antoni (Primate) Filmin çıkış tarihi ise 30.03.1984. Bu filmin yapımcılığını üstlendiği Edgar Rice Burroughs Inc., Warner Bros. Pictures, WEA Records . Üretim ülkeleri: United Kingdom, United States of America Film Türü: Filmler Macera, Filmler Dram, Filmler Aksiyon, Filmler romantik

Vahşi güzelliğiyle seyirciyi derinden etkileyen bu destansı film, ergenliğini Afrika'nın gorilleriyle geçirip daha sonra aristokrasideki yerini almak için İngiltere'ye dönen, iki ayrı dünya arasında sıkışmış Tarzan'ın hikayesi.

Film izle Greystoke: Tarzan Efsanesi, Maymunların Efendisi

Greystoke - Die Legende von Tarzan, Herr der Affen - Deutsch

Deutsch - German

Greystoke - Die Legende von Tarzan, Herr der Affen

Im Jahr 1886 kommen Lord und Lady Greystoke in Afrika ums Leben. Ihr kleiner Sohn wird von Affen aufgezogen. Jahre später spürt eine Expedition den inzwischen erwachsenen Greystoke auf und bringt ihn zurück nach England. Doch der "Herr der Affen" kommt in der Zivilisation nicht zurecht.

Greystoke, la légende de Tarzan - Français

Français - French

Greystoke, la légende de Tarzan

Peu après sa naissance, un petit garçon dont les parents viennent de décéder est recueilli par une guenon en pleine jungle d'Afrique équatoriale.

Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie - Italiano

Italiano - Italian

Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie

Rilettura, in chiave sottilmente morale, della leggenda del neonato cresciuto dalle scimmie e poi entrato in contatto con i contrasti e il "peso" della civiltà. Hudson (regista di Momenti di gloria) confeziona un prodotto godibile nonostante qualche incongruenza, splendidamente fotografato e con un Lambert in odore di divismo.

Greystoke: La leyenda de Tarzán - Español

Español - Spanish

Greystoke: La leyenda de Tarzán

El heredero de la familia Greystoke, John Clayton, huérfano a los pocos meses de nacer, es adoptado por una tribu de simios, entre los que vive durante años. Descubierto por el Capitán D’Arnot, el joven Tarzán es llevado a Inglaterra, presentado a su familia y educado de acuerdo con su rango.

Γκρέιστοουκ: Ο Θρύλος του Ταρζάν, Αρχοντα της Ζούγκλας - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Γκρέιστοουκ: Ο Θρύλος του Ταρζάν, Αρχοντα της Ζούγκλας

Το 1886 ένα ζευγάρι ναυαγεί στις ακτές της Αφρικής. Η γυναίκα γεννά ένα αγόρι το οποίο, έπειτα από το θάνατο των γονιών του, μεγαλώνει με τους πιθήκους. Είκοσι χρόνια αργότερα το ανακαλύπτει ένας ναυτικός. Πιστεύοντας ότι πρόκειται για τον κόμη του Γκρέιστοουκ, το οδηγεί στη Βρετανία.

Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes - Português

Português - Portuguese

Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes

No século XIX, um navio naufraga perto da selva africana e um casal consegue chegar em terra firme. A mulher estava grávida e tem seu filho em uma casa nas árvores. Algum tempo depois os pais do menino são mortos por animais e ele é criado por uma macaca, que tinha perdido seu filhote. Ele cresce como se fosse um símio, mas após 20 anos ele é descoberto e volta a civilização, onde é herdeiro de uma grande fortuna. Mas a adaptação com esta nova realidade é estranha demais para ele.

Příběh Tarzana, pána opic - Český

Český - Czech

Příběh Tarzana, pána opic

Mladý anglický lord se svou ženou se po tragickém ztroskotání lodi zachrání na neobydleném pobřeží Afriky. Postaví si nouzové přístřeší a čekají na příležitost k záchraně. Krátce poté, co se jim narodí syn, však oba zahynou. Osiřelé dítě objeví opice a jedna ze samic, která právě přišla o své mládě, se chlapce ujme a vychová ho jako opici. Zpočátku odstrkované "holé mládě" se však jako dospělé stane vůdcem opičí smečky. A právě v této funkci se jednoho dne setká s člověkem, belgickým kapitánem D'Arnotem, který je v Africe na vědecké expedici, a kterého Tarzan zachrání před nepřátelskými domorodci. Překvapený kapitán ho naučí mluvit a když podle důkazů a dokladů, které najde v opuštěné chatrči pochopí, že jeho tajemný zachránce je ve skutečnosti anglickým aristokratem a dědicem značného rodinného jmění, přesvědčí ho, aby s ním odjel do Anglie.

Грейстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян - Pусский

Pусский - Russian

Грейстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян

Мальчик, выросший среди диких обезьян, возвращается к людям, чтобы заявить свои права на жизнь среди людей. Удивительная сага о Тарзане, созданная писателем Эдгаром Райсом Берроузом, - это волнующий рассказ о столкновении двух миров, дикого и цивилизованного.

Tarzan, a majmok ura - Magyar

Magyar - Hungarian

Tarzan, a majmok ura

Fiatal férfi áll az elegánsan berendezett Edward-korabeli szalon közepén és vadul azt kiáltja: "Két énem van, az egyik Earl of Graystone, a másik egy vadember!" Hugh Hudson filmje azt a kettősséget mutatja be, amely jellemezte John Clayton életét. Azt történetet, amely amióta a világ tudomására jutott lebilincselte mind a olvasók, mind a filmkészítők fantáziáját. John kiskorában jutott árvaságra, méghozzá Afrika szívében. A vadonban a majmok találtak rá, fogadták be és nevelték fel. Innen tért vissza az ifjú ember, igazi embercsaládja védőszárnyai alá, az előkelő nemesi környezetbe, Skóciába.

그레이스토크 - 한국어/조선말

한국어/조선말 - Korean

그레이스토크

19세기경 스코틀랜드의 코레이든경 부부가 아프리카로 가던 중 풍랑에 배가 난파된다. 이들은 구사일생으로 살아나 밀림에서 생활을 했지만 사내 아이를 낳다 어머니가 죽고, 아버지도 고릴라 습격으로 죽는다. 사내 아이는 고릴라에게 키워지고 성장해서는 밀림의 왕자(John Clayton/Tarzan, Lord of the Apes: 크리스토퍼 램버트 분)로 군림한다. 어느 날, 이 밀림 세계에 박물관 탐험대가 도착한다. 그들은 바그미 부족에게 습격을 받아 죽어간다. 그 중 크로노라는 사람이 젊은이에게 구출되는데 크로노는 그 청년이 코레이든 경의 아들 존임을 확인하고 말을 가르친다. 결국 존은 문명 사회로 나가게 되는데...

Greystoke: Legenda Tarzana, władcy małp - Polski

Polski - Polish

Greystoke: Legenda Tarzana, władcy małp

Młody człowiek, który od dziecka wychowywał się wśród dzikich małp i żył według praw dżungli, powraca do społeczeństwa, by odzyskać ludzkie oblicze i należne mu przywileje. Niezwykła saga o Tarzanie, którą opisał w serii popularnych książek Edgar Rice Burroughs, opowiada o zderzeniu dwóch światów - "dzikiego" z "cywilizowanym".

Greystoke: Tarzan Efsanesi, Maymunların Efendisi - Türkçe

Türkçe - Turkish

Greystoke: Tarzan Efsanesi, Maymunların Efendisi

Vahşi güzelliğiyle seyirciyi derinden etkileyen bu destansı film, ergenliğini Afrika'nın gorilleriyle geçirip daha sonra aristokrasideki yerini almak için İngiltere'ye dönen, iki ayrı dünya arasında sıkışmış Tarzan'ın hikayesi.

泰山王子 - 普通话

普通话 - Mandarin

泰山王子

婴儿约翰·克莱顿父母双亡，被母猿卡拉抱走。在卡拉抚养下，婴儿长大成人，视卡拉如生身母亲，取名泰山，泰山在猿类语言中是“白皮肤”的意思。泰山成为人猿之王。人类对森林袭击，卡拉丧生，泰山偶然救了比利时船长菲力普·达诺特。船长根据泰山颈上的项链，发现他原来是格雷斯托伯爵庄园的合法继承人，就把他带回英国。泰山逐渐学会了绅士应有的仪表风度，并与简·波特小姐订婚。泰山对博物馆中的动物标本感到震惊，他目睹自己的人猿“父亲”被人开枪打死，不愿再在文明社会中生活下去。最后，泰山告别心爱的未婚妻和好友达诺特船长，重新回到他的家园非洲丛林。

Greystoke: Legenda lui Tarzan, stăpânul primatelor - Română

Română - Romanian

Greystoke: Legenda lui Tarzan, stăpânul primatelor

Un nou film bazat pe nemuritoarea legenda a lui Tarzan, productia regizata de Hugh Hudson este o adaptare fidela a cartii lui Edgar Rice Burroughs. In prima parte a filmului, John Clayton este crescut de maimute in inima junglei africane iar in partea a doua, el incearca sa devina civilizat, odata cu intoarcerea acasa, in Anglia natala. In final insa, John isi da seama ca adevarata lui casa este jungla, unde a fost crescut si, ca urmare, se intoarce acolo ca Tarzan, regele maimutelor si al tuturor animalelor salbatice. Pentru cunoscutul actor Christopher Lambert rolul din acest film este primul rol important din cariera. Din distributie fac parte si alte nume sonore precum Andie MacDowell, Ralph Richardson si Ian Holm. Vocea lui Andie MacDowell este dublata in acest film de cea a unei actrite nu mai putin celebre: Glenn Close.