Deutsch - German

Der schöne Marcus könnte ganz glücklich sein mit seinem tollen Leben als gut bezahlter und heiß begehrter Masseur der reichen und schönen Ladies von Hollywood. Weil er aber dank eines Jungendtraumas an einer üblen Variante der Schlafwandelei leidet, wacht er oft morgens irgendwo auf, ohne sich zu erinnern, wie und warum er dort hingekommen ist. Besonders unangenehm wird die Sache, als Marcus neben einem blutigen Messer erwacht und später erfährt, dass offenbar in der Nacht zuvor die Freundin seines besten Freundes erdolcht wurde.

Schlafwandeln kann tödlich sein

Español - Spanish

Sigue la historia de Marcus, un joven con una enfermedad que le obliga a hacer cosas por la noche, mientras duerme, que luego no recuerda al día siguiente. Pero un día, se despierta con un cuchillo ensangrentado en la mano.

Ser sonámbulo puede ser mortal

Magyar - Hungarian

Marcus egy temetõ közepén ébred fel és fogalma sincs, hogy került oda. Feje tele van kérdésekkel. Hol voltam elõzõ este, kivel találkoztam, hogy kerültem ide? Marcus a ritka parasomnia nevű betegségben szenved, aminek eredményeképpen tesz dolgokat álmában, amire késõbb nem is emlékszik. A korántsem fényes helyzete még rosszabbra fordul, mikor egyik reggel tetõtõl-talpig véresen, egy kést szorongatva ébred, nem emlékezvén semmire. Hamarosan kiderül, hogy legjobb barátjának a a feleségét halálra késelték. Lehet, hogy õ tette a szörnyűséget? Marcus nyomozni kezd és hamarosan kiderül, hogy nem bízhat senkiben. Még önmagában sem.

Pусский - Russian

Маркус просыпается на кладбище и не может понять, как он туда попал. В его голове множество вопросов: Где я был прошлой ночью? С кем? Маркус страдает парасомнией, редким расстройством сна, в результате которого во сне делает то, что не может вспомнить на следующий день. Его ситуация принимает ужасающий оборот, когда Маркус просыпается весь в крови и обнаруживает рядом с собой нож. Вскоре жену его лучшего друга находят мертвой, ее закололи ножом. Маркус в ужасе связывает эти два события. Возможно ли, что он убил ее во время своего сна, чтобы скрыть тайну, существовавшую между ними?

Türkçe - Turkish

Marcus yarıçıplak bir şekilde kendini mezarlıkta uyanırken bulur. Oraya nasıl geldiği konusunda en ufak bir fikri yoktur. Nadir görülen bir uyku hastalığı mevcuttur kendisinde.Olayın kötü yanı elinde bir kanlı bıçakla uyanmış olması ve arkadaşının karısının bubıçakla öldürülmüş olmasıdır. Marcus tüm parçaları birleştirerek kadını kendinin öldürüpöldürmediğini araştırmak için kendini bu oyunun içine bırakır.