Český - Czech

Payton Hobart je bohatý student ze Santa Barbary. Od svých sedmi let má cíl stát se prezidentem Spojených států amerických. Prvně ale musí být úspěšný v Saint Sebastian High School, kde chce být zvolen prezidentem školní rady, a poté si zajistit místo na Harvardu. Pro dosažení svých cílů je odhodlaný udělat cokoliv.

Deutsch - German

Payton kommt aus reichem Hause und wollte schon immer Präsident der USA sein. Doch zunächst muss er die größte diplomatische Krise seines Lebens meistern: die Highschool.

ελληνικά - Greek

Ο Πέιτον ήξερε από παιδί ότι θα γίνει πρόεδρος. Πρώτα όμως πρέπει να αναρριχηθεί στο πιο ύπουλο πολιτικό τοπίο: το λύκειο.

Σας υποσχόμαστε δικομματισμό.

Español - Spanish

Payton es un niño rico que siempre ha tenido clarísimo que va a ser presidente. Pero primero deberá sobrevivir al entorno político más traicionero de todos: el instituto.

Prometo prometértelo todo

Français - French

Gosse de riches, Payton est persuadé depuis toujours qu'il sera président. Mais avant la Maison-Blanche, un paysage politique encore plus perfide l'attend : le lycée.

Magyar - Hungarian

A gazdag gyerek, Payton már régóta tudja, hogy egy nap ő lesz az elnök. De először a legádázabb politikai csatatéren kell átvergődnie valahogy: a középiskolán.

Italiano - Italian

Il ragazzino ricco Payton sa da sempre che diventerà presidente. Prima, però, deve imparare ad affrontare il più insidioso dei panorami politici: il liceo.

Polski - Polish

Payton to bogaty dzieciak, który od zawsze wiedział, że będzie prezydentem. Ale najpierw musi poradzić sobie w zdradzieckim politycznym bagnie zwanym „liceum”.

Português - Portuguese

Payton não tem dúvidas de que chegará à presidência dos EUA. Para isso, ele precisa passar pelo cenário mais traiçoeiro de todos: a politicagem da escola.

Pусский - Russian

Пэйтон с детства знал, что собирается стать президентом США. Но сперва ему предстоит отточить навыки политической игры в старшей школе.

Мы обещаем обещать вам всё