Cold War, the seventies. Lars is a Romeo agent from East Germany he must go to the West side and seduce and spy on Western women who work in government or defense institutions.
TV dizisini görün The Same Sky
The Same Sky - Český
Český - Czech
The Same Sky
Obyčejní lidé a jejich vypjaté osudy v soukolí ideologií, špionáže a rodinných vztahů. Německá minisérie z doby, kdy Berlín dělila zeď.
Německá dramatická minisérie spřádá hustou síť mezilidských vztahů, které mají společného jmenovatele v rozděleném Berlíně sedmdesátých let. Dvacátník Lars Weber dokončuje u východoněmecké státní bezpečnosti výcvik na agenta „Romea". Což znamená, že má být nasazen jako špión se specializací na navazování kontaktu s ženami za účelem získávání citlivých informací. Jeho první úkol jej zavádí do západního Berlína, kde má svůj šarm a naučené taktiky nasadit na Lauren Faberovou. Ta pracuje na americké odposlouchávací stanici Teufelsberg v britském sektoru a coby svobodná matka s rebelantským dospívajícím synem představuje z pohledu Larsových nadřízených ideální cíl.
The Same Sky - Deutsch
Deutsch - German
The Same Sky
Um Lauren Faber für die Spionagezwecke der Stasi anzuwerben, wird Agent Lars Weber inmitten des Kalten Kriegs heimlich von Ost- nach West-Berlin befördert. Dort soll er ein Verhältnis mit der Datenanalystin, die für den Britischen Geheimdienst tätig ist, beginnen. Lars' Auftraggeber erhofft sich damit, an wichtige Informationen zu gelangen. Während sein Sohn sich ganz seiner Aufgabe verschrieben hat, ist Vater Gregor Weber - selbst ein Gefolgsmann der Stasi - weniger von dieser Mission überzeugt und beginnt, die ihm vertrauten Ideale und Ziele zu hinterfragen. Und damit steht Gregor nicht allein da: Viele wünschen sich den Ausbruch aus der DDR und legen sich im Geheimen ihre Fluchtpläne in den Westen zurecht. Obwohl die Bewohner von Ost und West unter demselben Himmel leben, liegen doch ganze Welten zwischen ihnen.
The Same Sky - ελληνικά
ελληνικά - Greek
The Same Sky
Τοποθετημένη στο Βερολίνο της δεκαετίας του 70, μια πόλη που ζούσε διχασμένη ανάμεσα σε εκείνους που είχαν ελευθερία και σε εκείνους που την αποζητούσαν, η σειρά της Πόλα Μίλνε την οποία σκηνοθετεί ο Ολιβερ Χίρσμπίγκελ της «Πτώσης», σκιαγραφεί, ένα επώδυνα αληθοφανές πορτρέτο ενός παρελθόντος που είναι ακόμη πολύ πρόσφατο για να ξεχαστεί. Μέσα από τις ιστορίες μιας χούφτας ανθρώπων που αναγκάζονται να προδώσουν τα ιδανικά και τις αξίες τους, να κατασκοπεύσουν και να προσποιηθούν να σπρώξουν τους εαυτούς τους στα όρια για την «πατρίδα» ή απλά μια ευκαιρία να δραπετεύσουν από αυτή, το «The Same Sky» προβάλλει ως συναρπαστική, καλογυρισμένη τηλεόραση.
The Same Sky - Español
Español - Spanish
The Same Sky
Miniserie de 6 horas de duración ambientada en la Alemania de la Guerra fría, centrada en el destino de dos familias que viven cada una a un lado del muro de Berlín, una en la RFA y la otra en la RDA comunista.
The Same Sky - Français
Français - French
The Same Sky
Dans un Berlin coupé en deux, en pleine période de Guerre froide, un agent est-allemand a pour mission de séduire une jeune femme en Allemagne de l’Ouest. De chaque côté du mur qui les sépare, deux familles aux destins croisés côtoient tour à tour dissidents est-allemands et informateurs, escrocs et agents de l’Ouest, diplomates anglais et américains. Mais même quand les idéologies parviennent à ériger un mur de séparation entre les Berlinois, la seule chose qu’ils peuvent continuer à partager, c’est « le même ciel » au-dessus de leurs têtes !
The Same Sky - Magyar
Magyar - Hungarian
The Same Sky
Berlint a megosztottsága, a nyugati világ beékelődése a keleti blokkba, egészen különleges helyszínné tette a 20. század második felében. Mindenki információt próbált szerezni, beépíteni a saját embereit a vélt ellenség soraiba. Lars Webert Kelet-Németországban képzik ki a kémkedésre és Nyugat-Berlinbe küldik át, hogy megpróbáljon közelebbi kapcsolatba kerülni a brit titkosszolgálat egyik munkatársával.
Lars éppen végzett az egyetemen, több nyelven beszél, így a kapcsolatfelvétel nem okozhat neki gondot, igaz, a célszemély, Lauren Faber nála jóval idősebb, elvált és egy kamasz fia is van. De a feladat, az feladat, Lars pedig mindent megtesz azért, hogy egészen bensőséges kapcsolatba kerüljön a hölggyel. Lars hisz abban, hogy amit tesz az helyes és az országa – valamint a kommunizmus – érdekeit szolgálja, de a rokonságában nem mindenki ilyen elhívatott.
The Same Sky - Italiano
Italiano - Italian
The Same Sky
Nella Berlino Est degli anni Settanta, un giovane agente Stasi, Lars Weber viene mandato in missione a Ovest per sedurre Lauren Faber, impiegata al centro di spionaggio di Teufelsberg, allo scopo di ottenere informazioni riservate.
The Same Sky - 한국어/조선말
한국어/조선말 - Korean
The Same Sky
동독의 '로미오' 공작원이 임무 수행 중 만난 베를린 장벽 반대편의 여인을 유혹하면서 두 가정의 운명이 걷잡을 수 없이 뒤엉킨다.
The Same Sky - Português
Português - Portuguese
The Same Sky
Situada no ano de 1974, época da Guerra Fria em que a Alemanha era dividida por um muro, a história gira em torno de Lars Weber (Tom Schilling, de Generation War),
um agente do lado oriental que tem como missão seduzir Sabine Cutter (Friederike Becht), uma agente do lado ocidental, em busca de informações secretas que possam beneficiar seu governo.
A situação se complica quando, apesar das diferenças ideológicas, os dois se apaixonam.
No elenco também estão Ben Becker, como Ralf Müller, superior de Lars; Sofia Helin (Bron/Broen), como a agente britânica Lauren Faber; Hannes Wegener, como Axel; Richard Pepper, como Duncan; Anja Kling, Claudia Michelsen e Jörg Schüttauf.
The Same Sky - Pусский
Pусский - Russian
The Same Sky
Действие происходит в Германии в 1970-е годы. Агент разведки Штази Ларс получает задание отправиться в Западный Берлин. Молодой обаятельный Ларс должен познакомиться с одинокой Лорен, дамой бальзаковского возраста. Лорен — тоже агент разведки, поэтому Ларс должен любыми способами получить от неё как можно больше ценной информации.
Bu, bu özelliğe veya içeriğe erişmek için oturum açmanın gerekli olduğunu hatırlatmak amacıyla yapılmıştır. Bu kaynağa erişmeyi denemeden önce lütfen geçerli bir hesabınızın olduğundan ve oturum açtığınızdan emin olun.
