Deutsch - German

Seit einem Unfall ist der wohlhabende Geschäftsmann Charles Deaver an einen Rollstuhl gefesselt und seine Haut fast gänzlich verbrannt. Seitdem ist er auf der Suche nach einem Mittel, dass ihn wieder heilen kann - koste es, was es wolle. Eines Tages bietet ihm der Wissenschaftler Nathaniel Leech ein geheimes Serum an, dessen Nebenwirkungen allerdings nicht bekannt sind. Um ein Risiko zu vermeiden, lässt Deaver erstmal einen Gehilfen zusammenschlagen und verstümmeln und zwingt ihn, das Mittel zu nehmen um zu sehen ob es wirkt und das Opfer heilen kann. Die Wunden heilen zwar über Nacht, doch die gefährlichen Nebenwirkungen des Medikaments kommen erst nach und nach zum Vorschein. Vince Stoker, ein Gebäudegutacher, macht als erster Bekanntschaft mit den Nebeneffekten des teuflischen Serums...

Español - Spanish

Nathaniel Leech es un científico que desarrolla un suero regenerador de tejidos para el millonario Charles Deaver, que sufre de quemaduras por todo el cuerpo. Dado que el suero es experimental, Deaver ordena a sus hombres que lo prueben con Leech, a quien secuestran y encierran en los sótanos del hospital. Los efectos de la fórmula provocan que Leech acabe alimentándose de ratas para ingerir proteínas. Mientras tanto, dos trabajadores de mantenimiento del hospital se quedan atrapados con los hombres de Deaver y con Leech, que está mutando en una horrible criatura de una voracidad sin control.

Français - French

Une équipe d'agents d'entretien est envoyée dans un bâtiment désaffecté. Ces derniers ne se doutent pas une seule seconde qu'une horrible créature affamée hante les couloirs de la bâtisse...

Chasser la vermine jusqu'en enfer !

Italiano - Italian

Charles Deaver è un milionario rimasto sfigurato dopo un incidente automobilistico. Per porre rimedio alle evidenti ustioni che ricoprono buona parte del suo corpo, Charles contatta lo scienziato Nathaniel Leech che sembra aver trovato un siero capace di rigenerare i tessuti umani. Ma il siero, se utilizzato in eccessiva quantità e senza il supporto di apposite microproteine finalizzate a soddisfare il crescente impulso nutritivo, il siero può causare un'accelerazione e una distorsione del processo metamorfico. Per testare l'efficacia del prodotto, Charles Deaver fa iniettare una considerevole quantità di siero nel dottor Leech per poi rinchiuderlo nei sotterranei di un ospedale abbandonato. Il risultato non sarà quello desiderato e Nathaniel Leech, ben presto, si trasformerà in una creatura famelica e ripugnante, assetata di sangue.Proprio in quel momento un gruppo di lavoratori sono al lavoro nel vecchio ospedale...

Il male si nasconde sotto la superficie...