Český - Czech

Vydejte se spolu se Superhrdinkami z dílny LEGO® DC na zbrusu nové animované dobrodružství plné akční podívané a záhad! Jeden rébus čeká hlavní hrdinky hned na začátku: Supergirl, Wonder Woman a Batgirl si totiž vůbec nevzpomínají, že by měly na svědomí nějakou sérii zločinů. Jenže na koho se mohou dívky obrátit, když i Bumblebee a Katana spolu s dalšími studenty ze Střední školy pro superhrdiny mají něco za lubem? Rozplést tohle rafinovaně zamotané klubko a zjistit, kdo nebo co vězí za všemi těmi podivnými zmatky, si žádá víc než jen super schopnosti! Oblečte si plášť a přidejte se k partě dokonalých hrdinek LEGO®!

Deutsch - German

Die DC Super Girls verleihen LEGO in diesem animierten Abenteuer voller kniffliger Action alle Ehre! Die Denkspiele beginnen erst, als Supergirl, Wonder Woman und Batgirl keine Erinnerung an diverse Vergehen haben, für die sie verantwortlich sind. Wer kann den Mädchen helfen, wenn auch Bumblebee, Katana und andere Mitglieder der Super Hero High nichts Gutes im Schilde führen? Man braucht mehr als nur Superkräfte, um diese geistige Verwirrung zu entschlüsseln und herauszufinden, wer oder was hinter diesen kniffligen Vergehen steckt! Machen Sie sich bereit für die ultimative LEGO Girlpower!

Español - Spanish

Cuando Supergirl, Wonder Woman, Batgirl, Bumblebee y Katana de repente se dan cuenta de que no pueden recordar un solo momento de su lunes en Super Hero High, los jóvenes DC Super Heroes en acción de detección! Sospechando el juego sucio, se reúnen para volver sobre sus pasos y descubrir el misterio de quién robó exactamente sus recuerdos - y qué plan nefasto podría estar en marcha?

Français - French

Lorsque Supergirl, Wonder Woman et Batgirl se rendent compte qu’elles ne se rappellent plus de leur journée de lundi à Super Hero High, elles doivent retracer leurs pas pour découvrir qui a volé leurs souvenirs et pourquoi !

Magyar - Hungarian

Supergirl, Batgirl és Wonder Woman nem emlékszik egy csomó momentumra, amiért felelősek voltak - ugyanis valaki ellopta az emlékeiket. Nincs kihez fordulniuk, mert a Szuperhős Gimibe járó barátaik szintúgy nincsenek jól. Márpedig ki kell deríteniük, ki bír akkora szuperhatalommal, hogy képes volt az elméjüket törölni.

Polski - Polish

Kiedy Supergirl, Wonder Woman, Batgirl, Bumblebee i Katana nagle zdają sobie sprawę, że nie pamiętają nic z tego, co wydarzyło się w poniedziałek w Super Hero High, postanawiają rozwikłać tę zagadkę. Dołącz do drużyny superbohaterek, pomóż im odtworzyć zapomniane zdarzenia i przekonaj się, kto stoi za złowieszczym planem wykradzenia wspomnień!

Português - Portuguese

Junte-se a LEGO® DC Super Hero Girls nesta incrível animação cheia de aventura e ação! Jogos mentais e perturbadores estão apenas começando quando Supergirl, Mulher-Maravilha e Batgirl não se lembram de algumas coisas erradas pelas quais estão sendo responsabilizadas. A quem nossas garotas podem recorrer quando Bumblebee, Katana e outras alunas de Super Hero High também não podem ajudar? Será necessário mais do que super poderes para desmantelar essa confusão e descobrir o que ou quem está por trás de toda essa confusão. Prepare-se e coloque sua capa para mais uma aventura LEGO® repleta de garotas poderosas!

Lego DC Super Girls: Controle Mental

Pусский - Russian

Планета снова в опасности. Появился новый сверхзлодей, способный управлять сознанием окружающих. И Чудо-Женщина, Супергёрл и Бэтгёрл испытали это на себе. Им привиделось, что Катана и Шмель украли бесценные бриллианты. Трио погналось за ними. Но внезапно девочки приходят в себя и понимают, что стали жертвами массового гипноза. Однако двух «похитительниц» нигде нет. Вполне вероятно, что кое-что из галлюцинаций оказалось правдой. У троицы есть сутки, чтобы отыскать пропавших и выяснить, что произошло на самом деле. Между тем, помутнение разума происходит еще несколько раз. Супергероини решают окончательно выяснить, кто стоит за этими странными событиями. Расследование приводит их к некому Эклипсо, за которым девочки начинают погоню. Зло должно быть обязательно наказано.

Türkçe - Turkish

Bu animasyon macerasında, DC Süper Kızlar LEGO®'ya girerek, nefes kesen bir aksiyona katılır! Akıl oyunları, Supergirl, Wonder Woman ve Batgirl sorumlu oldukları bir dizi haksızlığı hatırlamadıklarında yeni başlamaktadır. Bumblebee, Katana ve Super Hero High’ın diğer üyeleri bile arkalarından işe yaramazken kızlara kim yardım edebilir? Bu zihinsel karışıklığı çözmek ve akıl almaz kötülüğün arkasında kimin veya neyin olduğunu öğrenmek için süper güçlerden fazlası gerekecek. Ayağa kalkın ve LEGO® kız gücü için pelerininizi kapın!