Český - Czech

Několik let po konci občanské války vybíhá mladý válečný veterán Jackson ze své hořící farmy a už může jen bezmocně sledovat, jak banda mexických desperátů unáší jeho manželku Alexsandru. Přestože se celá země hemží zabijáky, lupiči a indiány, vydává se Jackson na cestu po stopách únosců, aby zachránil svoji manželku. Postupně se však ukazuje, proč Jacksonova přezdívka z války zněla právě Diablo.

Deutsch - German

Jackson, ein traumatisierter Veteran aus dem Bürgerkrieg, wacht eines Morgens mit einem Schrecken auf: Seine geliebte Ehefrau Alexsandra wurde entführt! Nun macht sich Jackson auf den Weg, um seine Frau zu finden. Auf seiner langen Reise begegnet er vielen verschiedenen Menschen wie zum Beispiel Mexikanern oder seinem ehemaligen Freund Benjamin Carver...

ελληνικά - Greek

Ένας νεαρός παλαίμαχος του εμφυλίου πολέμου αναγκάζεται σε ένα απεγνωσμένο ταξίδι για να σώσει τη σύζυγό του που έχει απαχθεί.

Español - Spanish

Un joven veterano de la guerra civil es forzado a realizar un viaje para salvar a su mujer, que ha sido secuestrada.

Français - French

Un vétéran de la guerre civile est forcé d'aller secourir sa femme kidnappée.

Au-delà de l'espoir, au-delà du regret, au-delà du salut

Magyar - Hungarian

Egy fiatal polgárháborús veterán csupán normális életet szeretne élni, ehhez azonban meg kell bíróznia poszttraumás stressz szindrómájával. A férfi elkeseredetten veti bele magát az elrabolt felesége utáni nyomozásba.

Italiano - Italian

Jackson è un giovane veterano della Guerra Civile. Un giorno scopre che la moglie è stata rapita da una banda di balordi. Con killer nascosti dietro ogni angolo, iniziano a confondersi i buoni e i cattivi, tra cui lo stesso Jackson, il quale rischia tutto per salvare la donna che ama.

Polski - Polish

Młody weteran wojny secesyjnej wyrusza w desperacką podróż, aby uratować porwaną żonę.

Português - Portuguese

Nos anos que seguiram à Guerra Civil americana, o país ficou em pedaços até começar a reconstruir sua sociedade e a nação como um todo, aos poucos. Em meio à essa situação, um homem, jovem veterano da Guerra Civil, precisará embarcar em uma jornada repleta de desespero com o objetivo de resgatar sua mulher, que foi raptada.

Pусский - Russian

Бывший солдат гражданской войны с посттравматическим синдромом пытается спасти свою жену, которую похитили. Он идет по следу похитителей... Травма дает о себе знать и он переживает все ужасы дьявольской войны, которые вернулись, чтобы преследовать его...