Italiano - Italian

Mercer, con l'acerba insicurezza di un Holden ma determinato a raggiungere il suo scopo, ruba un'automobile e parte per raggiungere il fratello, rivederlo e comunicargli la morte della madre. La proprietaria dell'auto, Kate, gli parla attraverso il telefono cellulare rimasto nel veicolo ed acconsente a lasciargli proseguire il viaggio. La sua voce lo accompagnerà con intima ed illuminante sollecitudine. Mercer, alla ricerca del fratello, si ferma in una comunità di artigiani, poi ha una breve e burrascosa relazione con Joely e, dopo altri incontri, finalmente porta a termine il suo viaggio. E' un percorso di maturazione, ma soprattutto il raggiungimento di uno scopo, esaudire il proprio desiderio d'affetto. Mercer, quindi, và (go) ed ottiene (get) ciò a cui ambiva.

Per ritrovare te stesso devi essere capace di perderti.

Türkçe - Turkish

Annesinin ölmesi ile birlikte kardeşini aramak için çalıntı bir araba ile yola çıkan genç adam ve aracın sahibi olan kız arasında geçen ve ikisi arasındaki tuhaf bağı konu alan film dram ve komedi unsurlarını bir arada işliyor..

Polski - Polish

Mercer to 19-letni chłopak, który niedawno stracił matkę. Postanawia wyruszyć w podróż, by odnaleźć starszego brata i powiedzieć mu o tym przykrym wydarzeniu. Kradnie samochód i jedzie w wyznaczonym kierunku. Po drodze poznaje wiele osób, które pomogą mu odnaleźć sens w życiu. Okazuje się też, że ma kontakt z właścicielką samochodu, ponieważ zostawiła w aucie swoją komórkę. Rozmowy telefoniczne bardzo zbliżą do siebie tych dwojga…

Pусский - Russian

После смерти матери 19-летний Мёрсер отправляется в путешествие на украденной машине, чтобы найти давно ушедшего из дома старшего брата. По пути он встречает массу интересных персонажей и вступает в необычную телефонную связь с загадочной незнакомкой - владелицей машины.