Český - Czech

Komik zažije na turné příšernou noc a pak musí s bratrem řešit její následky, které ho můžou připravit o všechno, co vybudoval. Tady půjde o život.

Deutsch - German

Ein weltberühmter Komiker sucht verzweifelt nach einem Ausweg, denn nach einem Abend in Philadelphia mit seinem Bruder steht mehr als nur sein Erfolg auf dem Spiel.

ελληνικά - Greek

Μέχρι πού θα έφτανες για να προστατέψεις τους δικούς σου; Ο Κέβιν Χαρτ και ο Γουέσλι Σνάιπς πρωταγωνιστούν στο "True Story", το καθηλωτικό ταξίδι δύο αδελφών που μπλέκονται σε έναν κόσμο φήμης, εγκλήματος και ψέματος.

Η προδοσία είναι σχετική.

Español - Spanish

Después de una noche en Filadelfia con su hermano que amenaza con sabotear algo más que su éxito, un famoso humorista busca desesperadamente una escapatoria.

Français - French

Après qu'une soirée calamiteuse à Philadelphie avec son frère menace de gâcher sa carrière et le reste, un humoriste mondialement connu cherche à rattraper la situation.

Magyar - Hungarian

Egy világhírű komikus kétségbeesetten igyekszik megtalálni a kiutat, miután a bátyja társaságában töltött philadelphiai éjszaka veszélybe sodor mindent, amit felépített.

Italiano - Italian

Un comico di fama mondiale cerca disperatamente una via d'uscita dopo una notte a Philadelphia con suo fratello che minaccia di sabotare più del suo successo.

Polski - Polish

Światowej sławy komik rozpaczliwie poszukuje drogi ucieczki po nocy spędzonej z bratem w Filadelfii, której konsekwencje wywracają jego życie na nice.

Português - Portuguese

Após uma noite desastrosa com o irmão, um comediante famoso vê sua vida virar de cabeça para baixo, correndo o risco de perder tudo o que conquistou.

A traição é relativa.

Pусский - Russian

Cюжет основан на биографии Кевина Харта и расскажет о популярном стендап-комике по имени Кид, который на гастролях в Филадельфии встречает старшего брата, который только что вышел из тюрьмы и теперь карьера комика и его жизнь оказываются под угрозой.

Türkçe - Turkish

Ağabeyiyle Philadelphia'da geçirdiği bir gecenin ardından başarılı kariyeri ve hayatı tehlikeye giren dünyaca ünlü komedyen çaresizce bir çıkış yolu arar.

İhanet görecelidir.