Český - Czech

Adaptace australského seriálu Sisters. Hlavní hrdinka je jedináček. Její život se obrátí vzhůru nohama, když její otec, uznávaný doktor, prozradí, že použil vlastní sperma k umělému oplození a početí stovek dětí. Hrdinka má najednou dvě nové sestry. Tyto tři mladé ženy se pomalu začnou sbližovat a vytvoří si nečekané sesterské pouto.

Deutsch - German

Die Welt eines Einzelkinds wird komplett auf den Kopf gestellt, als herauskommt, dass ihr Vater noch unzählige andere Kinder hat. Während seiner Karriere als Spezialist für Fruchtbarkeitsforschung hat er insgeheim sein eigenes Erbgut bei den klinischen Tests verwendet und dadurch Dutzende Kinder gezeugt. Sie trifft nun auf zwei ihrer Halbschwestern ...

Español - Spanish

Cuando se descubre que el doctor Leon Bechley ha utilizado su propio esperma para engendrar a más de 100 niños a lo largo de su carrera, Julia Bechley se reúne con dos de sus hermanastras para tratar algunas de las cuestiones que han condicionado sus vidas.

Tres pruebas de ADN. Un resultado inesperado.

Français - French

Julia Bechley, fille unique, voit sa vie basculer lorsqu'elle apprend que son père, médecin pionnier dans la fertilité, a utilisé son propre sperme pour concevoir une centaine d'enfants. La jeune femme découvre alors qu'elle a de nombreux frères, dont deux soeurs, avec lesquelles elle est bien décidée à construire des liens...

Polski - Polish

Życie jedynaczki wywraca się do góry nogami, kiedy dowiaduje się, że jej ojciec, cieszący się dużym uznaniem doktor do spraw niepłodności, używał własnego materiału genetycznego do poczęcia wielu dzieci.

Português - Portuguese

Uma filha única encontra sua vida de cabeça para baixo quando seu pai revela que, ao longo de sua carreira premiada como médico pioneiro da fertilidade, ele usou seu próprio esperma para conceber mais de cem crianças, incluindo duas novas irmãs. À medida que essas três jovens mulheres lentamente aceitam a nova realidade, elas tentarão formar um vínculo não tradicional como irmãs, enquanto passam a receber novos irmãos em sua família em rápida expansão.

Pусский - Russian

Главная героиня сериала узнает, что у ее отца есть десятки других детей, среди них и две ее новые сестры.