Τα δίδυμα Ντακ και Λέιλα και οι δράκοι φίλοι τους αφιερώνουν τη ζωή τους στο να σώζουν άλλους, να υπερασπίζονται το Καλυβοχώρι τους και, παράλληλα, να διασκεδάζουν.
Δείτε την τηλεοπτική σειρά Dragons: Rescue Riders
Dragons: Rescue Riders - Český
Český - Czech
Dragons: Rescue Riders
Dvojčata Dak a Leyla se svými dračími kamarády neustále zachraňují ostatní, brání svůj domov v městečku Stokučí a celou dobu se dobře baví.
Dragons: Rescue Riders - Deutsch
Deutsch - German
Dragons: Rescue Riders
Die Zwillinge Dak und Leyla haben ihr Leben der Rettung von Leben gewidmet. Dabei beschützen sie ihren Heimatort Huttsgalor und haben stets viel Spaß.
Dragons: Rescue Riders - Español
Español - Spanish
Dragons: Rescue Riders
Los gemelos Dak y Leyla y sus amigos dragones dedican sus vidas a rescatar a otros, defender su hogar de Huttsgalor y divertirse en el camino.
Dragons: Rescue Riders - Français
Français - French
Dragons: Rescue Riders
Les jumeaux Dak et Leyla et leurs amis dragons ont pour mission de sauver les autres, défendre le village d'Huttcotier, et s'amuser.
Dragons: Rescue Riders - Magyar
Magyar - Hungarian
Dragons: Rescue Riders
Az ikrek, Dak és Leyla sárkány barátaikkal együtt arra teszik fel az életüket, hogy megmentsék másokét. Megvédik az otthonukat, Huttsgalort, s közben remekül szórakoznak.
Dragons: Rescue Riders - Italiano
Italiano - Italian
Dragons: Rescue Riders
I gemelli Dak e Leyla e i loro amici draghi dedicano la vita a salvare gli altri, difendendo il loro mondo a Huttsgalor senza scordare il divertimento.
Dragons: Rescue Riders - 한국어/조선말
한국어/조선말 - Korean
Dragons: Rescue Riders
드래곤을 무서워할 필요 없어요! 드래곤과 소통하는 특별한 능력을 가진 쌍둥이 남매, 닥과 레일라. 마을 사람들을 돕기 위해, 오늘도 용감하게 구조 임무에 나선다.
Dragons: Rescue Riders - Polski
Polski - Polish
Dragons: Rescue Riders
Serial opowiada historię bliźniaków, brata i siostry o imionach Dak i Leyla, którzy zostali wychowani przez smoki i nauczyli się z nimi porozumiewać. Poprowadzą oni drużynę pięciu młodych smoków, których głównym zajęciem jest ratowanie innych smoków oraz pomoc mieszkańcom osady o nazwie Chatwiele.
Dragons: Rescue Riders - Português
Português - Portuguese
Dragons: Rescue Riders
Os gêmeos Dak e Leyla vivem aventuras divertidas com seus amigos dragões e voam pelos céus para defender a aldeia de Huttsgalor.
Αυτή είναι μια υπενθύμιση ότι για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτήν τη δυνατότητα ή περιεχόμενο, απαιτείται σύνδεση. Βεβαιωθείτε ότι έχετε έγκυρο λογαριασμό και ότι είστε συνδεδεμένοι πριν επιχειρήσετε να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτόν τον πόρο
