Twins Dak and Leyla and their dragon friends devote their lives to rescuing others, defending their home of Huttsgalor and having fun along the way.
See the TV series Dragons: Rescue Riders
Dragons: Rescue Riders - Český
Český - Czech
Dragons: Rescue Riders
Dvojčata Dak a Leyla se svými dračími kamarády neustále zachraňují ostatní, brání svůj domov v městečku Stokučí a celou dobu se dobře baví.
Dragons: Rescue Riders - Deutsch
Deutsch - German
Dragons: Rescue Riders
Die Zwillinge Dak und Leyla haben ihr Leben der Rettung von Leben gewidmet. Dabei beschützen sie ihren Heimatort Huttsgalor und haben stets viel Spaß.
Dragons: Rescue Riders - ελληνικά
ελληνικά - Greek
Dragons: Rescue Riders
Τα δίδυμα Ντακ και Λέιλα και οι δράκοι φίλοι τους αφιερώνουν τη ζωή τους στο να σώζουν άλλους, να υπερασπίζονται το Καλυβοχώρι τους και, παράλληλα, να διασκεδάζουν.
Dragons: Rescue Riders - Español
Español - Spanish
Dragons: Rescue Riders
Los gemelos Dak y Leyla y sus amigos dragones dedican sus vidas a rescatar a otros, defender su hogar de Huttsgalor y divertirse en el camino.
Dragons: Rescue Riders - Français
Français - French
Dragons: Rescue Riders
Les jumeaux Dak et Leyla et leurs amis dragons ont pour mission de sauver les autres, défendre le village d'Huttcotier, et s'amuser.
Dragons: Rescue Riders - Magyar
Magyar - Hungarian
Dragons: Rescue Riders
Az ikrek, Dak és Leyla sárkány barátaikkal együtt arra teszik fel az életüket, hogy megmentsék másokét. Megvédik az otthonukat, Huttsgalort, s közben remekül szórakoznak.
Dragons: Rescue Riders - Italiano
Italiano - Italian
Dragons: Rescue Riders
I gemelli Dak e Leyla e i loro amici draghi dedicano la vita a salvare gli altri, difendendo il loro mondo a Huttsgalor senza scordare il divertimento.
Dragons: Rescue Riders - 한국어/조선말
한국어/조선말 - Korean
Dragons: Rescue Riders
드래곤을 무서워할 필요 없어요! 드래곤과 소통하는 특별한 능력을 가진 쌍둥이 남매, 닥과 레일라. 마을 사람들을 돕기 위해, 오늘도 용감하게 구조 임무에 나선다.
Dragons: Rescue Riders - Polski
Polski - Polish
Dragons: Rescue Riders
Serial opowiada historię bliźniaków, brata i siostry o imionach Dak i Leyla, którzy zostali wychowani przez smoki i nauczyli się z nimi porozumiewać. Poprowadzą oni drużynę pięciu młodych smoków, których głównym zajęciem jest ratowanie innych smoków oraz pomoc mieszkańcom osady o nazwie Chatwiele.
Dragons: Rescue Riders - Português
Português - Portuguese
Dragons: Rescue Riders
Os gêmeos Dak e Leyla vivem aventuras divertidas com seus amigos dragões e voam pelos céus para defender a aldeia de Huttsgalor.
This is a reminder that in order to access this feature or content, a login is required. Please ensure that you have a valid account and are logged in before attempting to access this resource
